| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | káip | ſau dau=ǁ giaſn ǯmogup biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet | MP 58v,41 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯołe | dau=ǁ giaſn ǯmogup biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. | MP 58v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯálioy | ǯmogup biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuri | biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wákáro | kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádiuś | Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bus | kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ingi | ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kupet | káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſumeſta | ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ʒinodámi | ǯálioy / kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy | MP 58v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | kuri iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | top | iǯ wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | wákáro pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſos | pádiuś / ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bágotiſtes | ir bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dangaus | bus ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ingi kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯiámes | kupet ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | ſumeſta. Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápwáyʒdoy | Ʒino=ǁ dámi tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy | MP 58v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | tátáy top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | top / kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſos | kád wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibes | wiſos bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯiámes | bágotiſtes dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | dangaus ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dangaus | ir ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ǯiámes ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádetos | ira áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rnkoy | áp=ǁ wáyʒdoy io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis | MP 58v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | io / o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | o wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koǯna | wiſos gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mácis | gálibes ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dreba | ǯiámes / ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney ſmarkibes | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | ir dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney ſmarkibes ś=ǁ wieta | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibe | dangaus ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney ſmarkibes ś=ǁ wieta to / | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ir pádetos rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney ſmarkibes ś=ǁ wieta to / kád | MP 58v,45 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tiktáy | aba ſmárkibe top ſpauſtu: ár neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯionay | ſmárkibe top ſpauſtu: ár neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | top ſpauſtu: ár neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świeto | ſpauſtu: ár neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koki | ár neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wireſnib | neǯinay / kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io newalnikáy / | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | kad tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io newalnikáy / o | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | tie wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io newalnikáy / o koǯna | MP 58v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | wiſi / kurie ǁ tiktáy cǯionay nt świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io newalnikáy / o koǯna macis / | MP 58v,5 |