| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | krikßcǯionißkás | notſtot wierna mokſła io. Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / | MP 46r,13 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogau | wierna mokſła io. Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o | MP 46r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kokime | mokſła io. Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi | MP 46r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páßłáwinime | io. Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wáykßcǯioghi | Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iáy | wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiernay | tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtowi | ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieg | koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponu | wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k | MP 46r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſekioghi | koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentu | páßłáwinime wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mokſłu | wáykßcǯioghi / iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | iáy wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | wiernay ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | diaukis | ſtowi prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tuo | prieg Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | k | Ponu ǁ ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯionay | ſawo / o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to | MP 46r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dwáſia | o ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | ſekioghi ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pátießitoia | ßwentu mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | mokſłu io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biła | io. O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwi | O diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | diaukis tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | naſrus | tuo k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſenio | k cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | cǯionay ǁ dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Simeona | dwáſia. S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / | MP 46r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | S. pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | pátießitoia táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tás | táwo biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponas | biła táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwi | táwi per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | per naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átáit | naſrus ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | ſenio to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priekielimo | to Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | Sime=ǁ ona S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | S. iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ | MP 46r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | iog tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | tás Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikray | Ponas táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯinay | táwi turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | turi átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekad | átáit nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad | MP 46r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páts | nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad iámuy | MP 46r,18 |