| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | tikr | koki káráliſt turincǯi / o iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy | MP 39r,12 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | káráliſt turincǯi / o iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gadiias | turincǯi / o iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | o iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dábár | iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koki | i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pátámſtwá | teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálaus | turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli | MP 39r,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimines | káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átſiliekt | ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káráliſtoy | tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anoy | iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priſigáditu | kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kokſay | koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay | MP 39r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogus | pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáli | ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pároditu | gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimines | káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anos | anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ábági | o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſiſákitu | priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tádá | kád kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án | MP 39r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anſay | kokſay ǁ ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práßálniſtis | ǯmogus dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálus | dáli pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯbegineia | pároditu iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | támuy | iǯ gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | gimines anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pilnay | anos / ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rupinas | ábági páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes | MP 39r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | páſiſákitu / tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | án | tádá ǁ anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pátámſtw | anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálaus | práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | an | vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimin | támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯǯudit | o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłetu | pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu | MP 39r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pilnay | pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dumoia | kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag ßitay | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idant | o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag ßitay ir | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag ßitay ir tamp | MP 39r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pigay | gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag ßitay ir tamp tuo | MP 39r,17 |