|
0
|
*
|
|
|
teyſiá |
páwáyʒd imtu: Bát iog prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu
teyſiá
nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nieka |
imtu: Bát iog prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá
nieka
nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nemoka |
Bát iog prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka
nemoka /
bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bát |
iog prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka /
bát
wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /.
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiſád |
prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát
wiſád
graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
graǯo |
teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát wiſád
graǯo
ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát wiſád graǯo
ir
vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯbegineiá |
ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir
vǯbegi[=]ǁneiá /
kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy
|
MP 37v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kaip |
nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá /
kaip
mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mełum |
ſu teyſiá nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip
mełum
ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá /
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
teyſiá nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum
ir
neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neteyſe |
nieka nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir
neteyſe
káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káltintu |
nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe
káltintu
teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teyſu |
bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu
teyſu /.
O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
O |
wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /.
O
Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo /
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O
Ponas
iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iámui |
ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas
iámui
tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tátáy |
vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui
tá=ǁ táy
cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy
|
MP 37v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cǯeſáis |
kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy
cǯeſáis
dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dałáydiá |
mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis
dałáydiá /
idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánt |
ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá /
idánt
daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
daświecǯitu |
neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt
daświecǯitu
ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſtipruma |
káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu
ſtipruma
wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiernu |
teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma
wiernu
ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu
ſá=ǁ wo /
o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir
|
MP 37v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo /
o
potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
potám |
iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o
potám
doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
doſningáy |
tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám
doſningáy
ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißpłátintu |
cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy
ißpłátintu
vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos /
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯmokieghim |
dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu
vǯmokieghim
iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iu |
idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim
iu. ǁ
Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt
|
MP 37v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Regiedamás |
daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ
Regiedamás
t cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
t |
ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás
t
cnatliw ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io świedkus
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cnatliw |
wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t
cnatliw
ir wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io świedkus netikrus /
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw
ir
wiern reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io świedkus netikrus / kurie
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiern |
o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir
wiern
reditoi báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io świedkus netikrus / kurie nt
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
reditoi |
potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern
reditoi
báǯnicǯios ǁ ßwentos / páiudino nt io świedkus netikrus / kurie nt io
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
báǯnicǯios |
doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás t cnatliw ir wiern reditoi
báǯnicǯios ǁ
ßwentos / páiudino nt io świedkus netikrus / kurie nt io ißpá=ǁ ǯino
|
MP 37v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Cǯertas |
⌈Eʒáio. 3.⌉| ⌈Ant to ſkor=| bay báǯni=| cǯios priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉|
⌈Cǯertas
ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá
|
MP 37v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ira |
⌈Ant to ſkor=| bay báǯni=| cǯios priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas
ira|
práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis|
|
MP 37v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
práſtas |
to ſkor=| bay báǯni=| cǯios priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira|
práſtas|
prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉|
|
MP 37v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
prieß |
ſkor=| bay báǯni=| cǯios priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas|
prieß
teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉|
|
MP 37v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teiſib |
báǯni=| cǯios priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß
teiſib⌉|
⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉|
|
MP 37v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
1 kni |
priduo[=]|ti.⌉| ⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉|
⌈1. kni
Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy
|
MP 37v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Máyǯie 40 |
⌈Welnas ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni
Máy=| ǯie 40.⌉|
⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi|
|
MP 37v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
3 knig |
ne[=]|vǯutruks gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉|
⌈3. knig.
Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi| teyſe
|
MP 37v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Káral 6 |
gie[=]|ru perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig.
Ká=| ral. 6.⌉|
⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi| teyſe nieka|
|
MP 37v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒaio 66 |
perſekiot⌉| ⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉|
⌈Eʒaio. 66.⌉|
⌈Wietá ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi| teyſe nieka| nepades.⌉|
|
MP 37v,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Wietá |
⌈Cǯertas ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉|
⌈Wietá
ne| paßławis| ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi| teyſe nieka| nepades.⌉| ⌈Vǯmokiei=| más
|
MP 37v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nepaßławis |
ira| práſtas| prieß teiſib⌉| ⌈1. kni Máy=| ǯie 40.⌉| ⌈3. knig. Ká=| ral. 6.⌉| ⌈Eʒaio. 66.⌉| ⌈Wietá
ne| paßławis|
ǯmogaus.⌉| ⌈1. Kárál. 4.⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Piktáy ßirdi| teyſe nieka| nepades.⌉| ⌈Vǯmokiei=| más gierie=| mus
|
MP 37v,m5 |