|
0
|
*
|
|
|
Pona |
ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S.
Pona
Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ieʒuſ |
trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona
Ieʒuſ
Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtuſ |
Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ
Chriſtuſ /
iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode /
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iog |
ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ /
iog
ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghis |
kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog
ghis
eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
eſt |
mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis
eſt
tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tá |
ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt
tá
meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
meyłe |
Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá
meyłe
Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewo |
Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe
Diewo
iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯgánitinga |
S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo
iǯ=ǁ gánitinga /
kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu
|
MP 33v,39 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gieru |
pápildia ǁ kuriomis gátáwiia mus / ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus
gieru
dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dárbu |
kuriomis gátáwiia mus / ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru
dárbu /
idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idant |
gátáwiia mus / ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu /
idant
mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa /
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mes |
mus / ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant
mes
ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne ſtotumbimes |
ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes
ne ſtotumbimes
mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mediu |
wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes
mediu
newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
newáyſingu |
dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu
newáyſin=ǁ gu /
ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos
|
MP 33v,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kuri |
Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga /
kuri
mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy /
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mumus |
Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri
mumus
paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
paſirode |
Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus
paſirode /
per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
per |
iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode /
per
kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kuri |
ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per
kuri
ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſtoiomes |
eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri
ſtoiomes
nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nuteyſintais |
tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes
nuteyſintais ǁ
Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu
|
MP 33v,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewuy |
meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ
Diewuy
tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tewuy |
Diewo iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy
tewuy
muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos.
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſu |
iǯ=ǁ gánitinga / kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy
muſu
dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dangiueiuy |
kuri mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu
dangiueiuy /
ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
mumus paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy /
ir
tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia /
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tewaynimis |
paſirode / per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir
tewaynimis
káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káráliſtes |
per kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis
káráliſtes
anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
anos |
kuri ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes
anos ǁ
nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ tos
|
MP 33v,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nuog |
ſtoiomes nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ
nuog
amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
amǯiu |
nuteyſintais ǁ Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog
amǯiu
mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mumus |
Diewuy tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu
mumus
ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſugátáwitos |
tewuy muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus
ſugátáwitos.
Potam mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but /
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Potam |
muſu dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos.
Potam
mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mus |
dangiueiuy / ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam
mus
mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami cǯia
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokia |
ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus
mokia /
káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami cǯia nt
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia /
káip
mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami cǯia nt to
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mes |
káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip
mes ǁ
tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami cǯia nt to świe=ǁ ta
|
MP 33v,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu /
ir
ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io.
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯmonems |
iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir
ǯmonems
newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
newdecǯnoms |
wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems
newdecǯnoms
teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teip |
gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms
teip
gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gieribes |
dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip
gieribes
Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus mumus
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewa |
idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes
Diewa /
ir gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus mumus tátay
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa /
ir
gierádey=ǁ ſtes teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus mumus tátay iǯguldit /
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gierádeyſtes |
ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir
gierádey=ǁ ſtes
teip ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus mumus tátay iǯguldit / o ǁ
|
MP 33v,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teip |
mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes
teip
ʒocnos io. Plácǯiaus ir tobuliaus mumus tátay iǯguldit / o ǁ po
|
MP 33v,6 |