Morkūno postilė

Lizdas

Kaitybos tipas

Leksema	Pagrindinės formos	Kalbos dalis	Forma	Pavartota žodžio forma	Konkordancija	Metrikos
0	*			ǯmonems	teip káip priderá nt tárna Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko	MP 33v,31
″	″	″	″	ne	káip priderá nt tárna Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag	MP 33v,32
″	″	″	″	wárdu	priderá nt tárna Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams /	MP 33v,32
″	″	″	″	ſáwo	nt tárna Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant	MP 33v,32
″	″	″	″	bát	tárna Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu	MP 33v,32
″	″	″	″	wárdu	Diewo / kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu	MP 33v,32
″	″	″	″	Diewo	kurſay tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu	MP 33v,32
″	″	″	″	perguldia	tátáy k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu.	MP 33v,32
″	″	″	″	ir	k iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes	MP 33v,32
″	″	″	″	ápſáko	iǯgułdia ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá	MP 33v,32
″	″	″	″	Vǯuſáko	ǯmo[=]ǁnems ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas:	MP 33v,33
″	″	″	″	teypag	ne wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás	MP 33v,33
″	″	″	″	kłauſitoiams	wárdu ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa	MP 33v,33
″	″	″	″	idant	ſáwo / bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu /	MP 33v,33
″	″	″	″	tokiu	bát wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne	MP 33v,33
″	″	″	″	dáyktu	wárdu Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa /	MP 33v,33
″	″	″	″	mokitoiu	Diewo perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás	MP 33v,33
″	″	″	″	ne peyktu	perguldia ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ	MP 33v,33
″	″	″	″	Nes	ir ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia /	MP 33v,34
″	″	″	″	káłbá	ápſáko. ǁ Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne	MP 33v,34
″	″	″	″	Ponas	Vǯuſáko teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ	MP 33v,34
″	″	″	″	Kás	teypag kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa	MP 33v,34
″	″	″	″	kłauſa	kłauſitoiams / idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ	MP 33v,34
″	″	″	″	iuſu	idant tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos	MP 33v,34
″	″	″	″	máne	tokiu dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos	MP 33v,34
″	″	″	″	kłauſa	dáyktu mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła	MP 33v,34
″	″	″	″	kás	mokitoiu ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S:	MP 33v,34
″	″	″	″	ius	ne pey[=]ǁktu. Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ	MP 33v,34
″	″	″	″	ißpeykia	Nes káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio	MP 33v,35
″	″	″	″	máne	káłbá Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo	MP 33v,35
″	″	″	″	ißpeykia	Ponas: Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta	MP 33v,35
″	″	″	″	Summa	Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ	MP 33v,36
″	″	″	″	iǯ	kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom	MP 33v,36
″	″	″	″	tos	iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma /	MP 33v,36
″	″	″	″	gromatos	máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip	MP 33v,36
″	″	″	″	Powiła	kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus	MP 33v,36
″	″	″	″	S	kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo	MP 33v,36
″	″	″	″	del	ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás	MP 33v,36
″	″	″	″	gieráſnio	ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas	MP 33v,37
″	″	″	″	átminimo	máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S.	MP 33v,37
″	″	″	″	ſurinkta	ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona	MP 33v,37
″	″	″	″	trumpay	Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ	MP 33v,37
″	″	″	″	Girdeiom	iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ /	MP 33v,38
″	″	″	″	ißpirma	tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog	MP 33v,38
″	″	″	″	kaip	gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis	MP 33v,38
″	″	″	″	mumus	Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt	MP 33v,38
″	″	″	″	ápráßo	S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá	MP 33v,38
″	″	″	″	Apáßtáłás	del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe	MP 33v,38
″	″	″	″	Powiłas	gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo	MP 33v,38
″	″	″	″	S	átminimo ſurinkta trumpay. ǁ Girdeiom ißpirma / kaip mumus ápráßo Apáßtáłás Po=ǁ wiłas S. Pona Ieʒuſ Chriſtuſ / iog ghis eſt tá meyłe Diewo iǯ=ǁ gánitinga /	MP 33v,39