| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ſu | ǯmonems nuog kitu átdálitoms / vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies | MP 33v,22 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | dide | nuog kitu átdálitoms / vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ | MP 33v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pilnaśćia | kitu átdálitoms / vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo | MP 33v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſekiot | átdálitoms / vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ | MP 33v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / | MP 33v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turetumbim | meyłes / o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip | MP 33v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | redimu | o ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | ne ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dárbu | ledokáip ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gieru | ir ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rupindámies | ſu dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | dide pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádeghimo | pilnaśćia ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dwáſios | ſekiot mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus | MP 33v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pona | mes turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | turetum[=]ǁbim redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | redimu / o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuos | o dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißpildit | dárbu gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłetumbim | gieru / rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuo | rupindámies vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toliniu | vǯ pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tuo | pádeghimo dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daugiaus | dwáſios ǁ Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus | MP 33v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuoſe | Pona / káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dukſindamies | káip mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | mes iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯrákindams | iuos ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátay | ißpildit gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſa | gáłetumbim / kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | kuo toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯrákina | toliniu tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. | MP 33v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Tus | tuo dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáyktus | dau=ǁ giaus iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biłok | iuoſe dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | dukſindamies. O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | graudenk | O vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | vǯrákindams tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | korok | tátay wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | wiſa / teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſokia | teip vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wireſnibe | vǯrá=ǁ kina: Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio | MP 33v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Kureis | Tus dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯodieys | dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | duoſt | biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯinot | ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp ir | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp ir tobułay | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp ir tobułay mokitu / | MP 33v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tobuliauſias | ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp ir tobułay mokitu / neſang ǁ | MP 33v,27 |