| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ápe | ápßwietus ánus ǁ iǯ ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt | MP 12r,20 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | ánus ǁ iǯ ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / | MP 12r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | iǯ ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád | MP 12r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páts | ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts | MP 12r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | náſreis | wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ | MP 12r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſákie | tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pránáßus | ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯßáukt | ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáwe | ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páts | páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biłoio | ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog | MP 12r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápe | ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Dowidás | ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iráße | pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuo | kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prádios | ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / | MP 12r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dábár | S. iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negi | iráße: kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | kád ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Luciferá | ſu iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | iuo buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eſt | buwo nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwieſibes | nuog prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neßiotoy | prádios świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſutwers | świe=ǁ tá / o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ | MP 12r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pirm | o dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | dábár negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſiuntima | Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯiá | tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | págátáwiis | neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád Pránáßiſt | MP 12r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſau | pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád Pránáßiſt pádáre: ǁ | MP 12r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Káip | to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád Pránáßiſt pádáre: ǁ ápe | MP 12r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád Pránáßiſt pádáre: ǁ ápe kuri | MP 12r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná S. kád Pránáßiſt pádáre: ǁ ápe kuri Máláchioßius | MP 12r,25 |