| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | tátay | O kokiuo ǁ nu ir kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba | MP 27r,31 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | kokiuo ǁ nu ir kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po | MP 27r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſi | nu ir kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe | MP 27r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | ir kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta | MP 27r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | akiu | kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | regim | ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dangus | vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯiáme | káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſi | ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dreba | tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibe | wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwenta | nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis | MP 27r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯertás | iog dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kunigaykßtis | dangus / ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świeta | ǯiáme / wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | guli | dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biaurey | po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pergáłetas | gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / | MP 27r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koiomis | io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy | MP 27r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis | MP 27r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cʒionay | kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dawe | świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pawáyʒd | to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | patiech | guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiekwienam | biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | krikßcǯionißkam | pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia | MP 27r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogui | po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurſáy | koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtoſis | io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tuo | O cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſuneliu | cʒionay dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Diewo | dawe pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | pawáyʒd patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯgimis | patiech kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ | MP 27r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgi | kiekwienam krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nauia | krik=ǁ ßcǯionißkam ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wardáná | ǯmogui / kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | kurſáy ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | ſtoſis tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / kad | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wańdenio | tuo ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / kad tátáy | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ſuneliu Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / kad tátáy wiſi | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgi | Diewo / o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / kad tátáy wiſi ſunus | MP 27r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Dwáśios | o vǯgimis ǁ iǯgi nauia wardáná io / iǯ wańdenio ir iǯgi Dwáśios ßwentos: ǁ Iog tátáy raßtáy iǯpaǯiſta / kad tátáy wiſi ſunus Diewo | MP 27r,37 |