būti — būti, esti / yra, buvo
1.
da=ǁ bár numire/ bet eyk/ ouzdek ránk tawo ánt jos/ ǁ o
bus giwá. Jr kiełs Jezus ejo/ ir mokitiniey ǁ páſkuy ghi. O
KN SE 255,5
2.
O melſkite ǁ idant nebutu begimás iuſu ziemoy/ abá ſubatoy. ǁ Nes
bus tuo metu prieſpaudá dide/ koki nebuwá ǁ nuog prádźios świetá ikſiołay
KN SE 258,15
3.
metu prieſpaudá dide/ koki nebuwá ǁ nuog prádźios świetá ikſiołay ney
bus. O iey ne ǁ butu nutrumpintos dienos anos/ ne butu iżgani=ǁ tás zednás kunás/
KN SE 258,16
4.
kayp zaybas ißeit nuog ſaułes użtekiejmo/ ir pá=ǁ rodas uzulaydime: teyp
bus ir atajmás Sunus ǁ zmogaus. Kur norint bus kunas/ tenay ſuſi=ǁ rinks
KN SE 259,5
5.
pá=ǁ rodas uzulaydime: teyp bus ir atajmás Sunus ǁ zmogaus. Kur norint
bus kunas/ tenay ſuſi=ǁ rinks ir ereley. ǁ Dwi dali tos S. Ewánjelios. Pirmoy/
KN SE 259,6
6.
eſt/ grieku/ świetu/ ápſunkintás. ǁ Sáká neſang Kryſtus Ponás juog beda
bus neśćiomis/ ǁ tay eſt/ świeto ſekiej/ piłwapeniej/ puotinikaj ir kiti łápu=ǁ nay/ kurie
KN SE 262,11
7.
jos. Káłbeja tádá Mokitiniump’ ſawump’: ǁ Zinote juog po dwieju dienu
bus Welika/ o Sunus Zmo=ǁ gaus bus ißduotás/ idánt butu nukriźiawotás. Tádá
KN SE 263,11
8.
mus! Nes jay tay deaſtis ánt ǁ żala meadźia/ o kás
bus ánt ſauſa? Weaſtu teypag bu=ǁ wá ir kitu du Piktádeiu/ idánt
KN SE 280,20
9.
ne páwogtu jo/ ǁ ir ne páſakitu Zmonemis/ juog iß numiruśiu kiełeſi: ir ǁ
bus páſkutinis kłaydejmás pikteaſnis neg’ pir=ǁ más. Páſakia jems Piłotás: Turite ſárgus/ ǁ
KN SE 285,8
10.
ir pawáſari/ ǁ idánt jaways kłuonay butu pilni lietus tay paßłáwinimá ǁ
bus. Diewe kur ſkálſini ſekł ſejánćiámuy priduok mums ǁ duonos ánt walgima
KN M 70,7
11.
ir ánt jos ǁ żodźia/ nieko ne padarea. Dwejopá o tikra gałeio
but ǁ prieżaſtis. Pirmiáus del to. Jdánt anos dides ir neapreptos ǁ maćies
KN SE 31,6
12.
Jſakik wiſiemus weiamus ir wetroms/ nutijlt ǁ nurimt: Te dábojás ſwietás/ táwe
but tikru Báźnićios ǁ táwo/ toſe wilniſe łábay nubláßkitos ſu źieduotiniu/ ſtipru ǁ gineiu/
KN SE 37,7
13.
Pirmiaus/ Juog Báźnićioy Diewá/ dábár ánt ſwie=ǁ ta ſanćioj/ wiſad turi
but mißray/ kwiećiay ſu kukaláys/ ǁ tay eſt/ pikti ſu giárays/ weayda
KN SE 38,10
14.
tokiu żolinu/ tay eſt piktu żmoniu/ Báźnićia Diewá/ nie=ǁ kad negal
but/ be ißteptes ir kłautes kokios/ o taćiau del ǁ giáru ir
KN SE 38,18
15.
kántrey iu patáyſos ir ſuſipratimá łauktu. ǁ Neſang kás ſidien reagis
but kukaliu/ tay eſt piktu/ ne ǁ tikru Krikśćioniu/ ánt ritoy/ galbut kwiećiu/
KN SE 39,11
16.
reagis but kukaliu/ tay eſt piktu/ ne ǁ tikru Krikśćioniu/ ánt ritoy/
galbut kwiećiu/ tay eſt/ ǁ giáru/ ir Diew tikray gárbinánćiu. O prieg
KN SE 39,12
17.
Diewá nor turet ſurinkt. Kaśćonai ǁ ánt ſwieta/ źiednu budu ne gal
but; net paćiame danguia/ ǁ kame peałus ir kukaliay ne iokios wietos netures/
KN SE 39,16
18.
ir żodis Diewá żmoneſe to ſwieta/ ǁ akliſte prigimta ápiakuſiuoſe/ reagis
but łetu/ práſtu niekam ǁ nedearánćiu. Todrin ne maż iu/ Diewá żodżiu bodiſi/
KN SE 45,16
19.
átneßti. Ant tokios tada treiopos ǁ dirwos ſirdies/ żodis Diewá negal
but wayſingás/ liß ti=ǁ ktay ánt kietwirtos giaras/ tay eſt/ tokioſe żmoneſe/
KN SE 48,18
20.
jos neturetu/ káyp ſkárbás paſłeptás ǁ źiamey ir neźinomás/ niekám ne
gál but naudingás. Todrin ǁ ſu Powilu ßwentu (1. Corint. 2.) tay ſaw łábiauſey aprin=ǁ kime
KN SE 50,24
21.
lieżuwiu ißwgt gałetu. Wiſur páwidos/ wiſur nopikántos ǁ piłna: Kás gal
but ßwentáſnis uż Pon Kryſtuſ/ kurſaj ǁ źiedna grieka ne padáre/ ir wilus
KN SE 64,23
22.
kriźiaus/ nedaſtotka/ ir nuopi=ǁ kántos żmoniu/ páſkui Poná Kryſtaus/ ißeit/ norigu
but ǁ tikru io paſekieiu/ ir walgit duon io dangißk/ kuri ghis ǁ
KN SE 67,13
23.
jo ßwent wárd gár=ǁ bint/ iaigu nori ir tu pats ciſtu
but/ ir duowánás Diewá ǁ ćiſtás ſaw padárit. Kás noris neſang duowánás
KN SE 68,4
24.
ira? ǁ ira tewás mano kurſay garbina man/ kuri ius ǁ ſakot
but Diewá iuſu/ one páźinot io/ o áß pá=ǁ źiſtu ij/ o iey
KN SE 70,14
25.
ne=ǁ kitás kurſai irá/ tikt/ kurs pati Poná Jezu Kryſt/ ápſkie=ǁ álbie/
but/ wienatiju Jßgánitoiu/ Tárpiniku/ ir Numał=ǁ ditoiu muſu/ per kuri/ tapome ſu
KN SE 71,15
26.
ir kiaikimáis kieno/ drſei po=ǁ ákim ſwieta/ ißpáźink/ Pon Jezu Kryſt/
but ano wie=ǁ nátiju átpirkieiu ſwieta/ ir wienátiju Tárpiniku muſu/ per ǁ kuri
KN SE 76,6
27.
ſłegia źiamin/ tuo ghis ſtipraus aukßtin ſtiepies; Tám mea=ǁ dżiui tur
but ligi wiera tawo/ kuri źiednai nebeſpiecznibej/ ǁ źiednam weiuj/ ir pagundimamus
KN SE 76,20
28.
Netiktay tada nu=ǁ ſitikrinkim ápe tikrib wieros muſu kuria tikim ghi
but ǁ tikru Diewu ir żmogum; bet tießikimes juog ghis żmogum ǁ tikru
KN SE 89,26
29.
niekinga/ ku=ǁ rios tuo neſti kayp ſawe buti ſaka ir kuo
but żmones ſudija. ǁ Neſirißk tada wietoſp ßwenćiauſioſp neſigłauſk áſſabump ǁ prákilniauſiump’ be
KN SE 94,27
30.
Jezuſa Chriſtuſa kial roditi/ tikros pákutos mokiti/ ǁ ghi pati muſu
but iżgánimu ir nuteyſinimu naßinti ghi pati ǁ Tárpiniku ſawu/ per kuri D.
KN SE 132,9
31.
lija ánt teyſiu ir neteyſiu/ tada tey=ǁ ſiey P. Jezus liepia mus
but miełáßirdingáys idánt kożnam ǁ miełáßirdiſt roditumim/ páwárguſia páſigayłetumim/ ǁ ubag ßiałptumim o
KN SE 175,7
32.
iay walga ſkanuma nejaućia/ ir wis jems kártu rea=ǁ giſi: Muſija
but kieteſnios uż titnág ßirdies kuriámp ſawo ǁ galibes neroda kad jo
KN SE 179,11
33.
poakim Die=ǁ wá teyſiáys buti/ jámuy paſidaboti galime roda/ kuri ǁ ne tur
but/ toki toki buwa Ráßtiniku bet dideſnia/ ſkałſiaſnia ǁ Antrame wel tikr
KN SE 183,4
34.
duonos neſiliteja/ ßirdi/ ſźine ißbijaurin=ǁ ta tureja. Jßto regi kuo tur
but dideſnia muſu teyſibe uż ǁ Ráßtiniku ir Fárizeußu. ǁ Dabokis ir to
KN SE 184,1
35.
áß ſugriźis átiduoſiu. Kurs tadá iß tu ǁ triju/ reagiſi tau
but artimás anamuy kurs im=ǁ puoła tarpu Piktadeju? O ijs páſakia: Tás ǁ
KN SE 211,15
36.
jo ne turetu áteyt/ kás ánt ǁ łećiauśia ir máźiauśia śiratos/ ir
but wiſotinay/ ánt wiſu ǁ żmoniu áteyt ir pripuołá. O tay del
KN SE 245,18
37.
tokios Diewá ǁ meyłes dides/ tay eſti/ grieku átłaydimá/ kitayp nuodel=ǁ niku
but ne gali liß tiktay per wier giw ir ſtipr/ kuria ǁ nuſitikriname/
KN SE 250,10
38.
wiltawilus ir prámearkás/ o kayp Dowidás ǁ ßwentás (Pſal: 55.) ludija/ ir puſamźiams
but tokiemus/ ǁ neduodánćios. ǁ Ant gáłá/ iß tos ßwentos Ewánjelios mokikimes/ ǁ átduot
KN SE 253,11
39.
ir kás ánt muſu áteyt. Jrá wirai: ǁ 1. Corint: 14. Tiemus moteres tur
but pákłuſnos ir páduotos. ǁ Jrá moteres: Coloſſ; 3. Tomis kałti wirai meaił Małżeni=ǁ ßk
KN SE 254,2
40.
Suteak tat/ apek práßome ir ǁ daugiaus/ ir k mums regi
but ſu giáru muſu/ Diewe tey=ǁ ſibes/ ir reda giároja/ ánt ámźiu
KN M 39,8
41.
ſa=ǁ wu/ odowanomis Dwáſios tawo pripildik mus/ o poſmer=ǁ ties duok mums
but nuodalnikays Karaliſtes dángaus/ ǁ kur jau ney bádas nej wárgás/ ne lies
KN M 43,11
42.
muſu o ǁ imeſk ing giłum mariu wiſas nuodemes muſu. Páſirodik ǁ
but tikru ir miełáßirdingu káypo priſiekiay mumus ir Te=ǁ wáms muſu/ nuogſeanu
KN M 54,21
43.
draugia ſumumis taw garbinan=ǁ ćiu o nuog taws ipaćiay apłankitu teykis
but ligotu pa=ǁ ſweykintoju/ ſielwartingu Nuramintoju pawarguſiu giał=ǁ betoju kaliniu Krikśćionißku iß newalos
KN M 56,26
44.
ju ſuſimilti teyktu ǁ meyſi. Teykis neßcziomis czieſu iu/ ir auginanćioms way=ǁ kialus
but padeijmu: o wiſus tau áfierawotus Krikśćio=ǁ nißkus waykialus/ ſargiboy ir priewáyżdoy
KN M 59,20
45.
ſuſimilk ánt muſu ǁ Dwáśia świeta Diewe patießitoiau muſu wie=ǁ natighis teykis
but ſu mumis wiſays nu dabár ǁ ir adinoy ſmerties muſu czeſu
KN M 72,5
46.
ßirdij manoy ǁ páráßitá/ giwenćio Ponuy ǁ Diewuy. ǁ Kłauſimás. ǁ Kaypog tádá turi
but iż=ǁ gánitás? ǁ Atſakimás. ǁ Per łoſk ir miełaßirdiſt ǁ Diewá/ kurios Wierá nuo=ǁ dalniku
KN K 77,16
47.
Jr tay wartok iuog kiełaſi treći ǁ dien págal ráßta/ párodeſi
buti anuo Mesſioſium pażade=ǁ tu/ kurs mus potriju dienu átgaywinti tureia: Oſe& 5. kuri ǁ
KN SE 80,16
48.
grieku wárg: Ne meyłaukim ćia ſau ǁ giwenima: Trokßkim kuo weykiauſiey tnay
buti kur Ponás ǁ kiełſi iß numiruſiu ſedi po deßiney. Col. 2. 1. 3. Diewá ápe ǁ
KN SE 84,10
49.
numiria ir grabe padetás buwa: o teyp tikru żmogum ſawe ǁ
buti parode. Bo kad umay jám ateius ißmáne Mokitiniay ǁ juog tay
KN SE 89,20
50.
juog Pákuta ir atłaydimás grie=ǁ ku tay eſt Ewánielia ßwenta/ tureia
buti ápſakita tárpu ǁ wiſu giminiu: idánt páźitkás ſmerties ir kielima Poná
KN SE 91,18