| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | tuo | pádet gáłetumbey. Nes girdi káip ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog | MP 8v,10 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯeſu | gáłetumbey. Nes girdi káip ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálius | Nes girdi káip ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | girdi káip ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłunay | káip ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | ćionay Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | Ionas ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | beginedámi | ßwentás biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | biła: ǁ Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dauǯidámieś | Iog tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog | MP 8v,10 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | tuo cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgáßcǯio | cǯeſu kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práßis | kárálius ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯiám | ir gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idánt | gáłunay to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuos | to świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práritu | świetá beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | beginedámi / o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯdenktu | o dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ | MP 8v,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | dauǯi=ǁ dámieś nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anos | nuog iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | báiſibes | iǯgáßcǯio / práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Cʒia | práßis ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | ǯiám / idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmánáy | idánt iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | iuos práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tenay | práritu ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nei | ir vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſkorbái | vǯden=ǁ ktu nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ | MP 8v,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nei | nuog anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pryetelius | anos báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nei | báiſibes. Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iokſay | Cʒia iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | praßymás | iau ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niek | ißmánáy / iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | padet | iog tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negałes | tenay nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | nei ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kogi | ſkorbái / ǁ nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / | MP 8v,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | nei pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toliaus | pryetelius / nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | łaukt | nei iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | iokſay praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | praßymás niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ko | niek padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | padet negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toliaus | negałes. O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi po | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iſidumuot | O kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi po akimis | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | kogi ǁ iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi po akimis tawo / | MP 8v,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | iau toliaus łaukt turi / nt ko iau toliaus iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi po akimis tawo / o | MP 8v,14 |