| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | miſlis | nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt | MP 7v,43 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯnewálitos | pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt | MP 7v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bagotiſtoms | daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo | MP 7v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pilnay | ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius | MP 7v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſau | Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir | MP 7v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | myſliia | iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius | MP 7v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dide | iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunkibe | wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idánt | miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłetu | i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſurinkt | iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuo | bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás i | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | didiauśius | pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás i rupe=ǁ ſti | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás i rupe=ǁ ſti ſtoias / | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſmálßcǯiauśius | my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt gáłetu ſurinkt kuo didiauśius ir ſmál=ǁ ßcǯiauśius ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás i rupe=ǁ ſti ſtoias / tuoiaus | MP 7v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iſireikß | nau=ǁ ios káráliſtes / kuriame giws teiſibe / ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | káráliſtes / kuriame giws teiſibe / ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pono | kuriame giws teiſibe / ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuſu | giws teiſibe / ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Tenaygi | teiſibe / ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieg | ir kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tam | kitu daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne daug | daug iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯemiaus | iumus ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | ǯádeimu ǁ iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes | MP 7v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dadedams | iſireikß nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | raßo | nuog Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Iog | Pono iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neißmánik | iuſu. Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idánt | Tenaygi prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯtruktu | prieg tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | tam ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯádeimáis | ne daug ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | ǯemiaus to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey | MP 7v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tukſtantis | raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | metu | Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiena | idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | diená | vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tiktáy | ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kantrey | ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt | MP 7v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | laukia | nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / | MP 7v,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | del | iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / ir | MP 7v,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimines | tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / ir ghießkotumbit | MP 7v,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuſu | metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / ir ghießkotumbit miełoßirdiſtes | MP 7v,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne noredams | káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / ir ghießkotumbit miełoßirdiſtes io. ǁ | MP 7v,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuſu | wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit / ir ghießkotumbit miełoßirdiſtes io. ǁ Teypag | MP 7v,8 |