|
0
|
*
|
|
|
paprát |
but / ku= ǁ rie tokio gáyßinimá / ir piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo
paprát. ǁ
Iǯ cǯionay Páwietris / twánáy / bádáy mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones
|
MP 64r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Iǯ |
ku= ǁ rie tokio gáyßinimá / ir piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ
Iǯ
cǯionay Páwietris / twánáy / bádáy mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cǯionay |
tokio gáyßinimá / ir piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ
cǯionay
Páwietris / twánáy / bádáy mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio Pono
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Páwietris |
gáyßinimá / ir piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ cǯionay
Páwietris /
twánáy / bádáy mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio Pono Diewo
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
twánáy |
ir piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ cǯionay Páwietris /
twánáy /
bádáy mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio Pono Diewo pripuołá:
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bádáy |
piktibiu iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ cǯionay Páwietris / twánáy /
bádáy
mecǯius nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio Pono Diewo pripuołá: O
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mecǯius |
iǯ iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ cǯionay Páwietris / twánáy / bádáy
mecǯius
nepretelaus / ǁ ir kitos korones miełoio Pono Diewo pripuołá: O ne
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nepretelaus |
iaunu wáſáru ſáwo paprát. ǁ Iǯ cǯionay Páwietris / twánáy / bádáy mecǯius
nepretelaus / ǁ
ir kitos korones miełoio Pono Diewo pripuołá: O ne iǯgi
|
MP 64r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Prowá |
greyti tur| but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ
⌈Prowá
gim[=]|ditoi prieß|waykus.⌉ ǁ ⌈Priekalbin:| Salo: 13.22.| ir 29.⌉ ǁ ⌈1. Máyǯ: 21.⌉ ǁ ⌈1. Sámuel:|1. 2. 3.⌉ ǁ ⌈Kałt wai=|ka prieß|
|
MP 64r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gimditoi |
tur| but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ ⌈Prowá
gim[=]|ditoi
prieß|waykus.⌉ ǁ ⌈Priekalbin:| Salo: 13.22.| ir 29.⌉ ǁ ⌈1. Máyǯ: 21.⌉ ǁ ⌈1. Sámuel:|1. 2. 3.⌉ ǁ ⌈Kałt wai=|ka prieß| gimditoins⌉ ǁ
|
MP 64r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
prieß |
but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ ⌈Prowá gim[=]|ditoi
prieß|waykus.⌉ ǁ
⌈Priekalbin:| Salo: 13.22.| ir 29.⌉ ǁ ⌈1. Máyǯ: 21.⌉ ǁ ⌈1. Sámuel:|1. 2. 3.⌉ ǁ ⌈Kałt wai=|ka prieß| gimditoins⌉ ǁ ⌈Koloſen: 3.⌉ ǁ
|
MP 64r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
waykus |
but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ ⌈Prowá gim[=]|ditoi
prieß|waykus.⌉ ǁ
⌈Priekalbin:| Salo: 13.22.| ir 29.⌉ ǁ ⌈1. Máyǯ: 21.⌉ ǁ ⌈1. Sámuel:|1. 2. 3.⌉ ǁ ⌈Kałt wai=|ka prieß| gimditoins⌉ ǁ ⌈Koloſen: 3.⌉ ǁ
|
MP 64r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Priekalbin |
nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ ⌈Prowá gim[=]|ditoi prieß|waykus.⌉ ǁ
⌈Priekalbin:|
Salo: 13.22.| ir 29.⌉ ǁ ⌈1. Máyǯ: 21.⌉ ǁ ⌈1. Sámuel:|1. 2. 3.⌉ ǁ ⌈Kałt wai=|ka prieß| gimditoins⌉ ǁ ⌈Koloſen: 3.⌉ ǁ ⌈Priekalbiu:⌉ ǁ
|
MP 64r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
em |
kłauſitu / ir nt koronies io nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu
em
ghi / átwes ghi wiriauſiump mieſta ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghi |
ir nt koronies io nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em
ghi /
átwes ghi wiriauſiump mieſta ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átwes |
nt koronies io nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi /
átwes
ghi wiriauſiump mieſta ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghi |
koronies io nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes
ghi
wiriauſiump mieſta ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip wireſniump
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiriauſiump |
io nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes ghi
wiriauſiump
mieſta ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip wireſniump áno
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mieſta |
nieko nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes ghi wiriauſiump
mieſta
ſáwo / nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip wireſniump áno mieſta:
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
nodbotu / tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes ghi wiriauſiump mieſta
ſáwo /
nt wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip wireſniump áno mieſta: Tás
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
tádá ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes ghi wiriauſiump mieſta ſáwo /
nt
wietos ǁ ſuda / ir kałbes teip wireſniump áno mieſta: Tás ſunus
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wietos |
ábudu gimdi=ǁ toiu em ghi / átwes ghi wiriauſiump mieſta ſáwo / nt
wietos ǁ
ſuda / ir kałbes teip wireſniump áno mieſta: Tás ſunus muſu
|
MP 64v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kurie |
dreſkieius / ráʒbáyni=ǁ kus / ir kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ
kurie
ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápſiriimu |
ráʒbáyni=ǁ kus / ir kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie
ápſiriimu /
girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
girtáwimu |
ir kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu /
girtáwimu /
káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káſkoriſte |
kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu /
káſkoriſte
turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa /
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turt |
práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte
turt
ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt
ſáwo
páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
páterioia |
bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo
páterioia /
o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia /
o ǁ
gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu
|
MP 64v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gimditoiams |
ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ
gimditoiams
ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams
ſáwo
gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gáyłeim |
kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo
gáyłeim
ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim
ir
ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſopuli |
girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir
ſopuli
átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako /
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átneßa |
káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli
átneßa /
o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa /
o
tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tácǯiau |
ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o
tácǯiau
tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tokius |
páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau
tokius ǁ
kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams
|
MP 64v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kákłu |
o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ
kákłu
koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
koriot |
gimditoiams ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu
koriot
cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cǯionay |
ſáwo gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot
cǯionay
Ponas Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt /
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
gáyłeim ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay
Ponas
Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewas |
ir ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas
Diewas
iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſako |
ſopuli átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas
iſako /
o tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
átneßa / o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako /
o
tikray káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti gáłetu ǁ
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikray |
o tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o
tikray
káip gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti gáłetu ǁ but.
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
tácǯiau tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray
káip
gimdi=ǁ toiams ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti gáłetu ǁ but. O
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gimditoiams |
tokius ǁ kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip
gimdi=ǁ toiams
ránkoſna mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti gáłetu ǁ but. O ne
|
MP 64v,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ránkoſna |
kákłu koriot cǯionay Ponas Diewas iſako / o tikray káip gimdi=ǁ toiams
ránkoſna
mecǯiu páduoſt / kuriuo tokie ǯáwinti gáłetu ǁ but. O ne eſt
|
MP 64v,13 |
