| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | to | io. O kokiás pátiechás / ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy | MP 60v,29 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | tau | O kokiás pátiechás / ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pripuldines | kokiás pátiechás / ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | pátiechás / ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kokie | ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wel | kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſmutkay | linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nupuoley | nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ | MP 60v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mukas | pá=ǁ ßłáwintos káráliſtes ſáwo / o top dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prießtárnikui | káráliſtes ſáwo / o top dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwámui | ſáwo / o top dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iáigu | o top dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / kurſáy | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | top dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / kurſáy mumus | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tau | dabar tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / kurſáy mumus t ǁ | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daugiáśń | tawe paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / kurſáy mumus t ǁ mokſł | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | krutint | paduot ing ámǯi=ǁ nas mukas prießtárnikui táwámui / iáigu tátáy tau daugiáśń kru[=]ǁtint neturetu. O páßłáwintás tátay waykás / kurſáy mumus t ǁ mokſł dawe / | MP 60v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ámǯini | iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prákieykimáy | to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſados | tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtowes | pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táw | kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iáy | wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne daug | ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ | MP 60v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átſtoſi | ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wálios | prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentos | wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſłußniſtes | iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ | MP 60v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Antra | daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Wártok | átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | nuog wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátay | wálios ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwi | ßwentos io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kás | io / ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | ir nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgſtis | nuog páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świeta | páſłußniſtes io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | io. ǁ Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang | MP 60v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | Antra / Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira | MP 60v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kás | Wártok teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip | MP 60v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eſt | teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis | MP 60v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogus | tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis po | MP 60v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ábá | ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis po weydu | MP 60v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kokie | kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis po weydu Pona | MP 60v,33 |