| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | nauiáme | tá=ǁ táy wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ | MP 49r,13 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | detis | wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pildit | ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tureio | nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ko | kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biednas | tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogus | wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißpildit | ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negáłeio | nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ | MP 49r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tureio | ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißpildit | o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anſáy | ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯádetás | biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wienatighis | ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunus | ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir | MP 49r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißwadiodamas | tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kietá | ghi ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ʒokana | ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prakieykimá | wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ir | io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißwids | ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ | MP 49r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponas | kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſeno | ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | trudniſtes | io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ʒokaná | Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ano | iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug | MP 49r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | giminey | tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmoniu | buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nepakiáliámá | Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯádeio | ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog gimi[=]ǁne | MP 49r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pránáßus | trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog gimi[=]ǁne ǯmoniu | MP 49r,18 |