|
0
|
*
|
|
|
áwełes |
wił=ǁ kay draſkghie / átwádioia nuog tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas
áwełes
io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
draſkghie / átwádioia nuog tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes
io /
iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſtátimáis |
átwádioia nuog tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io /
iſtátimáis
ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
nuog tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis
ir
iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio /
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯdumoimais |
tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir
iǯdumoimais
ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais
ſáwo /
káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo /
káip ǁ
mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys
|
MP 46r,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mus |
wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ
mus
to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona /
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus
to
dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás:
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dábár |
wiernas áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to
dábár
ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
áwełes io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár
ir
Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒáioßius |
io / iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir
Eʒáioßius
Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pránaßás |
iſtátimáis ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius
Pránaßás
perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
perſergieio |
ir iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás
perſergieio /
graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
graudendámas |
iǯdumoimais ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio /
graudendá=ǁ mas
mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu /
|
MP 46r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mus |
ſáwo / káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas
mus
ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯodieys |
káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus
ǯodieys
Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys
Pona /
biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
biłodámás |
to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona /
biłodámás:
Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Nebiiokites |
dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás:
Nebiiokites
ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſkndinima |
ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites
ſkndinima ǁ
ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota
|
MP 46r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯmoniu |
Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ
ǯmoniu
ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta /
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu
ir
iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯdumoima |
perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir
iǯdumoima
iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iu |
graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima
iu /
nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nes |
mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu /
nes
tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tie |
ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes
tie
káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt /
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie
káip
ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſena |
biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip
ſena
drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
drápáná |
Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena
drápáná
ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißneßiota |
ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná
ißneßiota
ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſunikſta |
ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota
ſu=ǁ nikſta /
o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu
|
MP 46r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
ir iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta /
o
káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus /
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
iǯdumoima iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o
káip
wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiłnas |
iu / nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip
wiłnas
kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kandes |
nes tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas
kandes
ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſueſt |
tie káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes
ſueſt /
bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bát |
káip ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt /
bát
iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog gimines
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯgánimás |
ſena drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát
iǯgánimás
máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog gimines giminiu. ǁ
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
máno |
drápáná ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás
máno
nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog gimines giminiu. ǁ O
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
ißneßiota ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno
nt
ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog gimines giminiu. ǁ O teip
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ámǯiu |
ſu=ǁ nikſta / o káip wiłnas kandes ſueſt / bát iǯgánimás máno nt
ám=ǁ ǯiu
bus / o teyſibe máno nuog gimines giminiu. ǁ O teip cǯionay
|
MP 46r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒáioß 51 |
kad pats iſi[=]|wiſt| negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉|
⌈Eʒáioß: 51.⌉|
⌈Kámui Po=| nas átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉|
|
MP 46r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Kámui |
pats iſi[=]|wiſt| negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉|
⌈Kámui
Po=| nas átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá|
|
MP 46r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
iſi[=]|wiſt| negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui
Po=| nas
átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉|
|
MP 46r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átaio |
negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas
átaio|
nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉|
|
MP 46r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio|
nt
kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉| ⌈Ißmintuſe|
|
MP 46r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kielimá |
tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio| nt
kielimá⌉|
⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉| ⌈Ißmintuſe| Kniga 4.⌉|
|
MP 46r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio| nt kielimá⌉|
⌈Ponas
vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉| ⌈Ißmintuſe| Kniga 4.⌉| ⌈Pſol: 140.⌉|
|
MP 46r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯſtoio |
turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas
vǯ=| ſtoio
nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉| ⌈Ißmintuſe| Kniga 4.⌉| ⌈Pſol: 140.⌉| ⌈Pſolme 2.⌉|
|
MP 46r,m3 |
