| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | kłauſik | káip girdeiey biłoio: kád ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis | MP 45r,24 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | k | girdeiey biłoio: kád ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tas | biłoio: kád ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páßłáwintás | kád ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Simeon | ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | motinay | muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentay | pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di | MP 45r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biła | ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átáis | kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯeſay | k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káłáwiiás | páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáylingás | Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pereis | motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdi | ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io | MP 45r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ne | biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghiei | átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápe | cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daug | káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieg | gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mukay | pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſákie | táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | Ne teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros | MP 45r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | i | teip ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ghiei ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſutikt | ápe tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tureio | tátáy daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | daug prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯinoio | prieg mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | mukay io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | i | io ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | ſákie / kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gieros | kád ǁ i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wálios | i tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priimt | tátáy ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. | MP 45r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tureio | ſutikt tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯinoio | tureio / nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | nes ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koki | ǯinoio kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | linkſmibi | kád i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe tátáy | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieg | i iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe tátáy pránáßáwo / | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iam | iǯ gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe tátáy pránáßáwo / kád | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ámǯináy | gieros wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe tátáy pránáßáwo / kád tureio | MP 45r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯiwot | wálios priimt ǁ tureio / ǯinoio teypag koki linkſmibi prieg iam ámǯináy vǯiwot ǁ tureio. Bát daugiaſn ghie ápe tátáy pránáßáwo / kád tureio re=ǁ giet | MP 45r,28 |