| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | cǯiáſties | wis meyłey priimt nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip | MP 45r,14 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentos | meyłey priimt nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay | MP 45r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | priimt nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß | MP 45r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / | MP 45r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o | MP 45r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáſilitek | k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ | MP 45r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiek wienás | tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káłtey | pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iay | nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vſiłáykay | ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieß | io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biiokis | dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. | MP 45r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idant | kiek wienás káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne nupułtumbey | káłtey ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | ſáwo / iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | netikincǯeis | iay teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápe | teip vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurius | vſiłáykay prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯionay | prieß ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táſáy | ghi / o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá | MP 45r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pránáßás | o biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | biiokis ǁ idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſako | idant ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | ne nupułtumbey ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daug | ſu netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iu | netikincǯeis / ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | ápe kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nupult | kurius cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pirm | cǯionay táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átághimá | táſáy ǁ Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | Pránáßás S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta | MP 45r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | S. ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ſako: kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikráy | kád daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | daug iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tie | iu turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurie | turi nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | nupult pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne prieme | pirm átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | átághimá io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwenta | io. ǁ O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mokſła | O tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas S. | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | tátáy tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas S. ráßo: | MP 45r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kácǯeib | tikráy ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas S. ráßo: O ǁ | MP 45r,19 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwumpi | ira tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas S. ráßo: O ǁ gieraſn | MP 45r,19 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikrum | tie / kurie io ne prieme / ir ßwenta mokſła io / ǁ kácǯeib ſáwumpi tikrum átáio / káip ápe ghi Ionas S. ráßo: O ǁ gieraſn prieg | MP 45r,19 |