| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | tikiet | ſmerti. O kngi kád dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. | MP 44v,29 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne noreio | O kngi kád dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O | MP 44v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daugiaſn | kngi kád dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi | MP 44v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turedámi | kád dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ | MP 44v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádukſi | dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy | MP 44v,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wádinas | kád ſmertis toki ne nt wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ſmertis toki ne nt wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentu | toki ne nt wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wárdu | ne nt wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | nt wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | wiena macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | macies ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa pekłos | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſutrinta | ne turi / kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa pekłos macis / | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | kás tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa pekłos macis / teip | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nupuoła | tiktay ǁ wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa pekłos macis / teip káip | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | wádinas io ßwentu wárdu / nes iau ira ſutrinta ir nupuoła po ǁ mace io. Nupuoła teypag wiſa pekłos macis / teip káip ápe | MP 44v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idumoghimuoſe | támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negi | gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikroy | ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teyſey | niekad tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | tikiet ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | ne noreio / daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kácǯeybigi | daugiaſn turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | turedámi pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas | MP 44v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pránáßáy | pádukſi ǁ idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daugiu | idumoghimuoſe ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kártu | ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | graudeno | negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſmárkiey | teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | perſergineio | io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos | MP 44v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponas | kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Diewas | to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tokiuſe | Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tárnáwimuoſe | daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neſidukſi | kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tiktay | graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | weyʒdi | o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy | MP 44v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯiſtos | ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmánkßtintos | iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdes | Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nekałtos | tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dumos | tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie irá | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie irá nupuoł | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neſang | tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie irá nupuoł pirm | MP 44v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie irá nupuoł pirm átághima ǁ | MP 44v,33 |