|
0
|
*
|
|
|
átáis |
triumſáis świetá to. O ǁ to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas
átáis
ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw
|
MP 12v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſutrine |
świetá to. O ǁ to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis
ſutrine /
ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio.
|
MP 12v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
to. O ǁ to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine /
ir
ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ
|
MP 12v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kokius |
O ǁ to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir
ko=ǁ kius
triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis /
|
MP 12v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
triumſus |
to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius
triumſus
dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás /
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dáre |
ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus
dáre /
ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre /
ir
kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kokius |
neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir
kokius
kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kálinius |
tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius
kálinius
pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pirm |
Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius
pirm
ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáw |
átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm
ſáw
wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io:
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wádioio |
ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw
wádioio.
Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Nes |
ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio.
Nes ǁ
Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede
|
MP 12v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Smertis |
ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ
Smertis /
Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Cǯertás |
triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis /
Cǯertás /
Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Griekás |
dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás /
Griekás/
świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
świetás |
ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/
świetás
iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli /
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iau |
kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás
iau
buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi /
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
buwo |
kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau
buwo
ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi / kurtiney /
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápkálime |
pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo
ápkálime
io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi / kurtiney / kurie
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime
io:
iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi / kurtiney / kurie buwo
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iau |
wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io:
iau ǁ
wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi / kurtiney / kurie buwo páſwei=ǁ kinti
|
MP 12v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
kás| eſt.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉|
⌈Ponas
ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kácǯeyb |
eſt.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas
ká=| cǯeyb
pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums|
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pakárnái |
⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb
pakár=| nái
paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
paſirode |
⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái
paſirode|
bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bát |
Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode|
bát
gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona |
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gáná |
Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát
gáná
pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S.
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
padaro |
muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná
pa[=]|daro
kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kałtey |
⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro
kałtey|
ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey|
ſáwo
kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus |
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kárálißkay |
⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo
kárá=| lißkay.⌉|
⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu
|
MP 12v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
N |
⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉|
⌈N
mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mums |
ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N
mums|
reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
reykia |
pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums|
reykia
pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pilnay |
paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia
pil=| nay
Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Iona |
bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay
Iona |
S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
S |
gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona |
S.
idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás |
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idant |
pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S.
idant
pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
paſkuy |
kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant
pa=| ſkuy
mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mus |
ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy
mus |
ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßauktu |
kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus |
ßauktu
kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉| ⌈Pſol. 50.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kád |
⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu
kád|
mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉| ⌈Pſol. 50.⌉| ⌈Matth. 5.⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mes |
mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád|
mes
iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉| ⌈Pſol. 50.⌉| ⌈Matth. 5.⌉| ⌈Mátt. II⌉|
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſiwiſtumbim |
reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes
iſiwi=| ſtumbim.⌉|
⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉| ⌈Pſol. 50.⌉| ⌈Matth. 5.⌉| ⌈Mátt. II⌉| ⌈Pránáßay |
|
MP 12v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒáioßius |
buwo ißkios / kad máǯ io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ
Eʒáioßius
ir Ieremioßius / ir kiti Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium
|
MP 13r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ißkios / kad máǯ io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ Eʒáioßius
ir
Ieremioßius / ir kiti Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but
|
MP 13r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ieremioßius |
kad máǯ io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ Eʒáioßius ir
Ieremioßius /
ir kiti Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim /
|
MP 13r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
máǯ io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ Eʒáioßius ir Ieremioßius /
ir
kiti Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes
|
MP 13r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kiti |
io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ Eʒáioßius ir Ieremioßius / ir
kiti
Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio
|
MP 13r,1 |
