|
0
|
*
|
|
|
mieliauſias |
łobiu káráliſtos ǁ dangaus / giemus iau átdáritos / regiedámi kádá tád buwo
mie=ǁ liauſias
tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim
|
MP 36v,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tárnáwimás |
káráliſtos ǁ dangaus / giemus iau átdáritos / regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias
tárnáwimás
nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nuog |
dangaus / giemus iau átdáritos / regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás
nuog
Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponuy |
giemus iau átdáritos / regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog
Ponuy
Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos /
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewuy |
iau átdáritos / regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy
Diewuy
ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwámuy |
átdáritos / regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy
ſáwámuy /
ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
regiedámi kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy /
ir
ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump /
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſurinko |
kádá tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir
ſu=ǁ rinko
ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites
|
MP 36v,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwſp |
tád buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko
ſáwſp
án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
án |
buwo mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp
án
ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſurinkim |
mie=ǁ liauſias tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án
ſurinkim
ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßwent |
tárnáwimás nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim
ßwent
graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
graudendami |
nuog Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent
graudendami
iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iuos |
Ponuy Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami
iuos /
ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
Diewuy ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos /
ir
biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
biłodámi |
ſáwámuy / ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir
biło=ǁ dámi
iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus /
|
MP 36v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iump |
ir ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi
iump /
Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Rupinkites |
ſu=ǁ rinko ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump /
Rupinkites
mielieghi broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mielieghi |
ſáwſp án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites
mielieghi
broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
broley |
án ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi
broley
idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru cnatu /
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idant |
ſurinkim ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley
idant
áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru cnatu / gieray
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
áprinktumbit |
ßwent graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant
áprinktumbit
tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru cnatu / gieray numáno=ǁ mi /
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tarp |
graudendami iuos / ir biło=ǁ dámi iump / Rupinkites mielieghi broley idant áprinktumbit
tarp ǁ
ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru cnatu / gieray numáno=ǁ mi / o
|
MP 36v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Reykalingiaſne |
⌈Ʒidump 10.⌉| ⌈Iǯ gieros| walios t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉|
⌈Reykalin=| giaſne
pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pádwárnikiſte |
⌈Iǯ gieros| walios t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne
pá=| dwárnikiſte|
ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápe |
gieros| walios t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte|
ápe
iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉|
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯganimá |
walios t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe
iǯgani=| má
negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
negi |
t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má
negi
apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
apie |
but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi
apie|
świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
świeta |
iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie|
świeta.⌉|
⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉|
|
MP 36v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Kokie |
⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉|
⌈Kokie
tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉|
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tur |
A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie
tur|
but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉|
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
but |
ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur|
but
redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
reditoiey |
⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but
redito=| iey
báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray|
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
báǯnicǯios |
pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey
báǯni=| cǯios
S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
S |
ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios
S.⌉|
⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu
|
MP 36v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Máǯ |
iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉|
⌈Máǯ
wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu redito=| ius
|
MP 36v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiernu |
negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ
wier=| nu
Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu redito=| ius baǯni=| cǯios /
|
MP 36v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Apáßtáłu |
apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu
Apáßtá=| łu
báǯnicǯio| ſe.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu redito=| ius baǯni=| cǯios / ir
|
MP 36v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
báǯnicǯioſe |
świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu
báǯnicǯio| ſe.⌉|
⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu redito=| ius baǯni=| cǯios / ir ko=| kius
|
MP 36v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒech 3 |
⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ wier=| nu Apáßtá=| łu báǯnicǯio| ſe.⌉|
⌈Eʒech. 3.⌉|
⌈Ierem. 23:⌉| ⌈Kás tikray| áprinkt tu=| retu redito=| ius baǯni=| cǯios / ir ko=| kius turi
|
MP 36v,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tátay |
tu ápłáyſtu awiunoriu weyʒdet iǯgi rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos
tátay
tes koǯna iſiwidimu ir ißminti páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tes |
ápłáyſtu awiunoriu weyʒdet iǯgi rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay
tes
koǯna iſiwidimu ir ißminti páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
koǯna |
awiunoriu weyʒdet iǯgi rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes
koǯna
iſiwidimu ir ißminti páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſiwidimu |
weyʒdet iǯgi rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna
iſiwidimu
ir ißminti páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
iǯgi rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna iſiwidimu
ir
ißminti páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie:
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißminti |
rnku i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna iſiwidimu ir
ißminti
páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie: Beda
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
páduota |
i / kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna iſiwidimu ir ißminti
páduota /
káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie: Beda piemenimis
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
kuriemus ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna iſiwidimu ir ißminti páduota /
káip
ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie: Beda piemenimis kurie ǁ
|
MP 37r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ira pá=ǁ duotos tátay tes koǯna iſiwidimu ir ißminti páduota / káip
ir
per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie: Beda piemenimis kurie ǁ iǯbárſta
|
MP 37r,1 |