|
0
|
*
|
|
|
párneßtu |
tu=ǁ rim ſtotis regimay wiśi prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas
párneßtu
k nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
k |
ſtotis regimay wiśi prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu
k
nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
regimay wiśi prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k
nt
kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kuná |
wiśi prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt
kuná
eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay /
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
eme |
prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná
eme
prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
prideráncǯey |
ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná eme
prideráncǯey
pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pagal |
Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey
pagal
to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey pagal
to
k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
k |
idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey pagal to
k
padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
padár |
koǯnas párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey pagal to k
padá=ǁ r
abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ
|
MP 32r,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
abá |
párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r
abá
gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona /
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gieray |
k nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá
gieray
ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ábági |
nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray
ábági
piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay /
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
piktay |
kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági
piktay /
ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯinodámi |
eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay /
ǯinodámi
tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tádá |
prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi
tádá
ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápe |
pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá
ápe
toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
toki |
to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe
toki
ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſmárku |
k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki
ſmárku
ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſud |
padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku
ſud ǁ
Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá
|
MP 32r,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
abá gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ
Pona /
rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rupińkimes |
gieray ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona /
rupińkimes
pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pilnay |
ábági piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes
pilnay /
idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánt |
piktay / ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay /
idánt
mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mes |
ǯinodámi tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt
mes
prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
prideráncǯey |
tádá ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes
prideráncǯey
ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſuſigátáwit |
ápe toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey
ſuſigátáwit ǁ
łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay
|
MP 32r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
łetumbim |
toki ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ
łetumbim
nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe
|
MP 32r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
ſmárku ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim
nt
átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe
|
MP 32r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átágimá |
ſud ǁ Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt
átágimá
tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe Apáßtáłá / ǁ
|
MP 32r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tokio |
Pona / rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá
tokio
ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe Apáßtáłá / ǁ kuriu
|
MP 32r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſudios |
rupińkimes pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio
ſudios. ǁ
Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe Apáßtáłá / ǁ kuriu mumus
|
MP 32r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Páßłáwinta |
P.| Chrituſa| ǯmonems {ǯy}[=]| wat pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉|
⌈Páßłáwin=| ta
nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉|
|
MP 32r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nedieiá |
Chrituſa| ǯmonems {ǯy}[=]| wat pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta
nedieiá /|
wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś
|
MP 32r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiernu |
ǯmonems {ǯy}[=]| wat pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /|
wiernu.⌉|
⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ|
|
MP 32r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Gárbingas |
{ǯy}[=]| wat pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉|
⌈Gárbingas|
átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus
|
MP 32r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átaghimas |
pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas|
átaghimas|
P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P.
|
MP 32r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
P |
⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas|
P.
Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus
|
MP 32r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtuſa |
⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P.
Chriſtuſa⌉|
⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus idant|
|
MP 32r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉|
⌈Ponas
Chri[=]|ſtus Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus idant| mus
|
MP 32r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtus |
ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas
Chri[=]|ſtus
Diewás | didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus idant| mus átpir=| ktu.⌉|
|
MP 32r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewás |
ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus
Diewás |
didis.⌉| ⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus idant| mus átpir=| ktu.⌉| ⌈Páſłáptine|
|
MP 32r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
didis |
⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas| átaghimas| P. Chriſtuſa⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewás |
didis.⌉|
⌈Daweś vǯ| mus P. Chri=| ſtus idant| mus átpir=| ktu.⌉| ⌈Páſłáptine| átpirkimo|
|
MP 32r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ieruʒałem |
tewu ſáwo podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu
Ieruʒałem /
kad Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kad |
ſáwo podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem /
kad
Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad
Ponas
nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nuſu |
amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas
nuſu
rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rodoy |
ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu
rodoy
kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway buwo
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kunigu |
didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy
kunigu
ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway buwo kłau=ǁ ſtás /
|
MP 32v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſtebuklingay |
Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy kunigu
ſtebuklingay
buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway buwo kłau=ǁ ſtás / biłodams:
|
MP 32v,1 |
