| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | n | Káyp ǁ tádá gimine ǯydu ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius | MP 1r,32 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłunáy | tádá gimine ǯydu ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | gimine ǯydu ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | ǯydu ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | peykie | ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuo | Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tárnus | nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯodia | io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Diewo | teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i | MP 1r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átneßáńćius | n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iump | gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teyſe | świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ewángelios | to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentos | peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | peykia | iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páykiſt | ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu | MP 1r,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſau | átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | draugiey | teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ieis | ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponu | vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pryſkáyto. | i ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr | MP 1r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | ſau po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | todel | po draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tie | draugiey ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯodiey | ſu ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ewángelios | ieis ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S: | ir ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ćia | ſu Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | Ponu Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prádios | Chryſtuſu pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | yr | pryſkáyto. ǁ O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯdeti | O todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis | MP 1r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | todel tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Kárálus | tie ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | ǯodiey Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgánitoiás | Ewángelios S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | S: ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eit | ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá Poná | MP 1r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prádiaugis | vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá Poná idánt | MP 1r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá Poná idánt mes | MP 1r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtiprá | Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá Poná idánt mes teypag | MP 1r,37 |