|
0
|
*
|
|
|
1 Corin 8 |
tokios| ʒocnáſties| nuſiǯiámino| pati ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉|
⌈1. Corin. 8.⌉|
⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt /
|
MP 18v,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Eʒech 3 |
ʒocnáſties| nuſiǯiámino| pati ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉|
⌈Eʒech. 3.⌉|
⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat|
|
MP 18v,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ierem 27 |
nuſiǯiámino| pati ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉|
⌈Ierem. 27.⌉|
⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis
|
MP 18v,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Niſiduok |
pati ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉|
⌈Niſiduok|
ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant|
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne |
ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok|
ne
ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ing |
⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne
ing
wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉|
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiena |
⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing
wie[=]|na
ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉|
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na
ſáwo
pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
padukſi |
be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo
pa=| dukſi
nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nei |
Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi
nei
to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tobuliſt |
⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei
to=| buliſt /
bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bat |
⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt /
bat|
duokis ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P.
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
duokis |
⌈Ierem. 27.⌉| ⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat|
duokis
ant| miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P. muſu |
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ant |
⌈Niſiduok| ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis
ant|
miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P. muſu | ir
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
miełoſirdiſtes |
ne ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant|
miełoſirdi=| ſtes
Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P. muſu | ir k
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
ing wie[=]|na ſáwo pa=| dukſi nei to=| buliſt / bat| duokis ant| miełoſirdi=| ſtes
Pona⌉|
⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P. muſu | ir k mums |
|
MP 18v,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
miełáßirdiſtey |
ßwen=ǁ toy wálioy io / niekur kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy
miełáßirdiſtey
io / budamas to tikrás/ kád ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
wálioy io / niekur kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey
io /
budamas to tikrás/ kád ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
budamas |
io / niekur kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io /
budamas
to tikrás/ kád ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
niekur kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas
to
tikrás/ kád ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia /
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikrás |
kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to
tikrás/
kád ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia / o
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kád |
ne guldik nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to tikrás/
kád
ant io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia / o ſu
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ant |
nodieios ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to tikrás/ kád
ant
io nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia / o ſu pákárnais
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
ſawo / tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to tikrás/ kád ant
io
nieko ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia / o ſu pákárnais práßimais
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nieko |
tiktay ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to tikrás/ kád ant io
nieko
ne pri=ǁ ſiwilſi / iay nupulſi pákárna ßirdia / o ſu pákárnais práßimais ſa=ǁ wo
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne priſiwilſi |
ßwen ǁ toy miełáßirdiſtey io / budamas to tikrás/ kád ant io nieko
ne pri=ǁ ſiwilſi /
iay nupulſi pákárna ßirdia / o ſu pákárnais práßimais ſa=ǁ wo koiump
|
MP 19r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
O |
miełumi ſutwerimu io. ǁ Summa tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ
O
cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cʒionay |
ſutwerimu io. ǁ Summa tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O
cʒionay
turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turim |
io. ǁ Summa tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay
turim
pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pilnay |
Summa tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim
pilnay
wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wártot |
tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay
wártot
toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona /
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
toy |
Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot
toy
Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ewángelioy |
trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot toy
Ewángelioy
S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
S |
nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy
S.
ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rod |
pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S.
ro=ǁ d
ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ
|
MP 19r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d
ir
mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokſł |
O cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir
mokſł
to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe /
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł
to
didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
didio |
turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to
didio
miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
miłáſnika |
pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio
miłáſnika
Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika
Pona /
neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neſang |
toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona /
neſang
ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghis |
Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang
ghis
cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
cʒionay |
S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis
cʒionay
káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay
káip ǁ
Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems
|
MP 19r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pránáßás |
ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ
Pránáßás
dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams
|
MP 19r,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dawe |
mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás
dawe /
tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau
|
MP 19r,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikray |
to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe /
tikray
płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane
|
MP 19r,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
płaßtaka |
didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray
płaßtaka
ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu
|
MP 19r,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſeniems |
miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka
ſeniems
budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu nuog
|
MP 19r,12 |
