| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | graudendams | tame Powiłás S. wiſas paau=ǁ kßtintas dumas muſ iraße/ teip Corintump graudendams iuos ǁ iǯgi to: O kácǯeib igi iumus gałetu iſireykßt daug | MP 18v,3 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuos | Powiłás S. wiſas paau=ǁ kßtintas dumas muſ iraße/ teip Corintump graudendams iuos ǁ iǯgi to: O kácǯeib igi iumus gałetu iſireykßt daug Diev / | MP 18v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gulditumbey | wi=ǁ ſad vǯ niek guldidawa: Bat idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ánáme | vǯ niek guldidawa: Bat idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nekáłtáme | niek guldidawa: Bat idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Awineliia | guldidawa: Bat idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurſay | Bat idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯia | idant tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átáio | tiktay wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | del | wiſa ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / | MP 18v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgánimá | ſáwo nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | nodieia ǁ gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuri | gulditumbey ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯionay | ánáme nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tas | nekáłtáme Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ionas | Awineliia / kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | kurſay cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rodia | cǯia átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | átáio del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápſako | del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu | MP 18v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghis | táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nori | kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | imt | cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſaw | Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | perǯengima | S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuriás | ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tu | kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neiokiu | ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ | MP 18v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | budu | nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekad | imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáná | nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádárit | ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negałeiey | perǯengima táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | táwo / vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nori | vǯ kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯu | kuriás tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwe | tu neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iednotis | neiokiu ǁ budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams | MP 18v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | budu niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt | MP 18v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Diewu | niekad gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / | MP 18v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tewu | gáná pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir | MP 18v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | pádárit negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir ſu ǁ | MP 18v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | negałeiey / o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir ſu ǁ Powiłu | MP 18v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßauk | o nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir ſu ǁ Powiłu S. | MP 18v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | nori vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir ſu ǁ Powiłu S. ir | MP 18v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ionu | vǯu táwe iednotis ǁ ſu Diewu tewu ſawo. ǁ O ßauk ſu Ionu S. ißpáǯindams nehádniſt ſawo / ir ſu ǁ Powiłu S. ir ſu | MP 18v,35 |