| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | muſu | per ſunu ſáwo ǁ mieł wiſádos. ǁ Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / | MP II,11 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ſunu ſáwo ǁ mieł wiſádos. ǁ Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ | MP II,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | ſáwo ǁ mieł wiſádos. ǁ Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey | MP II,11 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gierib | mieł wiſádos. ǁ Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſutwerima | wiſádos. ǁ Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | Dekáwokimegi támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | támuy Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | Diewuy ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gierib | ir tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápweiʒdeghima | tewuy muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | muſu / ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | ir vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ | MP II,12 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tey | vǯ ǁ gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tyrim | gierib ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯinot | ſutwerima muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | muſu / ir vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mus | vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſutwere | gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne | ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwe | iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgi | tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / | MP II,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tos | ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | meiłes | kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tás | ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tewas | mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſad | ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mus | mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápiweiʒdi | ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rediia | o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás | MP II,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | giálpt | iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gina | tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | łáyko | meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gaiwina | tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ełgia | tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſu | muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gierum | wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag | MP II,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tokiás | rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gieribes | giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káłti | gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eſme | łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſad | gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pákárnáy | ełgia / wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iámuy | wiſu gierum dauginá / vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas tewás | MP II,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teipag | vǯ ǁ tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas tewás miełáßirdingas teikies nt | MP II,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯ | tokiás gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas tewás miełáßirdingas teikies nt ſwieta | MP II,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gierib | gieribes káłti eſme wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas tewás miełáßirdingas teikies nt ſwieta átſiuſt | MP II,17 |