|
mokyti
|
mokyti, moko / mokia , mokė
|
vksm.
|
liep. dgs. 2
|
mokikite |
mań eſti wiſá waldźia/ ánt ǁ dángaus ir źiames: Eydami ǁ tádá
mokikite
wiſás gimines/ ǁ krikßtidami jas wárdan Te=ǁ wá/ ir Sunaus/ ir Dwáſios ǁ
|
KN K 80,22 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. neveik. būt. vyr. vns. gal.
|
mokit |
toy ßwentoy. ǁ Pirma irá/ ápe nekuri Wireaśni Báźnićios/ żmogu ǁ raßte
mokit
ir bágot/ wadinam Jairus/ kurio ǁ dukteri jau numiruśi/ Ponás Kryſtus
|
KN SE 255,22 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. neveik. būt. vyr. dgs. vard.
|
mokiti |
jop nepriſipáźiſtá/ kayp gałedams ghi ǁ ſłápia/ ápe kuri nieká ir
mokiti
Phiłazaffay neźinoia: ir t ǁ kuri uż niek turi o Newierniſt
|
KN SE 108,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokiti |
Muytinikay/ ir Grießni=ǁ kay/ idánt jo kłauſitu: Jr zaunija Farizeußay ǁ ir
Mokiti
ráßte káłbedami: Tás grießnikus ǁ prijmá/ ir wałgá ſu jays. Jr
|
KN SE 169,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokiti |
ſaźines jeßkánćius. Wer=ǁ źiaſi Zmones girdim ćia/ idánt kłauſitu ne Ráßtinikay/
Mo=ǁ kiti
bet práſti/ kurie tikra żodźia Diewa tikray gieyde ǁ ir goráwo:
|
KN SE 179,22 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokiti |
Razbozniku. ǁ Jr mookia kás diená báźnićioy bet wiriiauſiej. ǁ Biſkupay/ ir
mokiti
Ráßte/ ir Wiriáſniey żmo=ǁ niu ießkoia jo paterioti. Bet nerada k
|
KN SE 198,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokiti |
O dabár ne błogi ko=ǁ kie Zmones/ bet kaypo girdi Zmones
mokiti
prákilni/ ßwenti ǁ Religioy dides gałwos prieß t ſuſibaudźia kurs dien
|
KN SE 230,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokiti |
butu nukriźiawotás. Tádá ſu=ǁ ſieja rodon/ Wiriauſiej Biſkupay ir Phárizeiay ir
mokiti ǁ
ráßte/ ir Wiriaſniej iß Zmoniu/ dwaran prákilniauſiojá ǁ Kunigá/ wádinamá Kayfoßiumi.
|
KN SE 263,13 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokiti |
uż Zmones. O ſuſirinka jop wiſi ǁ prákiłniauſi Kunigay/ Wiriaſniei ir
mokiti
raßte: Jr eja ǁ páſkuy Jezuſ Simonás Peatrás iß toła/ ir
|
KN SE 272,13 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokiti |
O kad buwo ánkſti/ á=ǁ teja rodon wiſi prákiłniauſiei Biſkupay ir
Mokiti
Ráßte/ ir ǁ Wiriaſniei Zmoniu prieß JEzuſ idánt ij páteriotu. Jr
|
KN SE 274,14 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokiti |
Bet ijs nieka jam notſakia. O Wiriauſiei ǁ Biſkupay/ ir Ráßte
mokiti
ſtoweja didźiay ánt jo ſkunſdami. ǁ Bet nieku wearsdams ij Herodás
|
KN SE 277,7 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. neveik. būt. vyr. dgs. kilm.
|
Mokitu |
SZIASZTOS ǁ PO S. TRAYCES, ǁ PARASITA Matt. 5. v. 20. 26. ǁ IAy ne bus ſkałſiaſnia teyſibe iuſu neg
Mokitu ǁ
ráßte ir Weydamáyniu niekuo budu ne ieyſit ǁ ing dángaus karaliſte. Girdeiot
|
KN SE 182,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokitu |
ſunau/ átłayſti tau irá griekay tawo. O ßtay ne ǁ kurie iß
mokitu
raßte káłbeja patis ſawimp’. Tás ǁ bluźnija: O regiedams Jezus dumás
|
KN SE 236a,25 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokitu |
ir ſu wezdays/ nuog Wiriauſiu Kunigu/ ir Fárizeiu/ ir nuo ǁ
Mokitu
Ráßte/ ir nuog Wiriaſnuiju ſu Tárnays/ ſu látár=ǁ niomis ir ſu
|
KN SE 270,24 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. neveik. būt. vyr. dgs. gal.
|
mokitus |
Tokius páſkuy ſawe trau=ǁ kia/ tokiems ſtánituoſe ir gali. Ne anus
mokitus
teyſinikus: ǁ Tu nes ákis Diewás to ſwieta ápijákiná idánt ju
|
KN SE 179,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nemokitus |
Jezus/ ánt ǁ vreda Apaßtaliſtes/ noris żmones vbagus/ práſtus/ kiemio=ǁ nis/ Zuklijus/
nemokitus/
negimines dides baiorus ißrinka/ ǁ ir ſiunte/ o wienok juos Dwáſios
|
KN SE 95,6 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. neveik. būt. vyr. dgs. įnag.
|
Mokitays |
Diewo/ nużeng nuo kriźiaus. Teypap’ ir Wiriauſiei Ku=ǁ nigay juokdamies ſu
Mokitays
Ráßte/ ir ſu Wiriaſniays ǁ wieni kitump káłbeia: Kitus giałbeia/ o
|
KN SE 281,29 |
|
″
|
″
|
″
|
pusd. vyr. vns.
|
mokidáms |
ważiuot/ tinkłus użłáyſti/ tada wieźliw ǁ proći ir dárbus mums págiria
mokidáms
mus idánt budu ǁ nuo Diewá liktu ránkos muſu darbays pean
|
KN SE 180,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokidamás |
tn kłauſkit; bet kałba: ǁ Zokane kás páraſita ſtowi? kájpo ſkaytay?
Mokidamás
mus ǁ idánt ms tám Zokanuy Diewá kurs eſt mums/ ánt
|
KN SE 213,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokidamás |
ir ſu wezdays ſu=ǁ gaut mane. Ant koznos dienos ſedejau juſimp
mokidamás ǁ
Báźnićioy one ſugáwote mans. Bet toi eſti aná hádiná ǁ juſu/
|
KN SE 271,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokidamás |
ſtebejoſi. Bet anis tuo łá=ǁ biaus ßniákieja/ táridami: Juog buntáwoja Zmones/
mo=ǁ kidamás
po wiſ Zidu źiam/ prádejs nuo Gálileos/ iki ćia. ǁ Tádá
|
KN SE 276,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokidámás |
o nuſiźiamines żmogum: ǁ ſtojáyſi. Tu ánt ſwieta budámás/ o żmones
mokidámás/ ǁ
daugi kiłojáy kłápatu/ wargu/ ißwárima/ nuotránkiu dár=ǁ żia kruwinu prákaytu prákaytaway
|
KN M 15,6 |
|
″
|
″
|
″
|
pusd. vyr. dgs.
|
mokidámi |
ſawá ǁ ßirdiſe muſu. Duok Koznadiejams Dwáśi táw ßwent ǁ idánt tieſos
mokidámi/
opabaznay giwendami/ báźnići ǁ taw żodźiu tawu ir żiwatu patogiu budáwotu.
|
KN M 62,22 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokidami |
gimines/ ǁ krikßtidami jas wárdan Te=ǁ wá/ ir Sunaus/ ir Dwáſios ǁ ßwentos/
mokidami
jas ſear=ǁ giet to wiſá/ k áß jumus ǁ priſakiau. ǁ Kłauſimás. ǁ Waykialay
|
KN K 80,25 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. bendr.
|
mokitis |
jo ánt ámźiu ſu juo bućio. ǁ Kłauſimás. ǁ Ißgi kur turime
mokitis ǁ
páźinti Pon Diew? ǁ Atſakimás. ǁ Iß raßtá ßwentu Praná=ǁ ßu ir Apaßtału. ǁ
|
KN K 73,27 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. ties. būs. vns. 2
|
mokiſies |
ießkoſi/ taj eſt/ ka=ǁ da wieros poná Kryſtaus/ nuog Tewu/ gieanćiu/
moki=ǁ ſies/
ir káłbeſi: Teyp mana/ Tewás/ dedea/ ir kiti ſenieij/ ǁ tikieia/
|
KN SE 27,20 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. tar. 3
|
mokituſi |
gárbintu: idánt wel żodźia Poná ǁ Diewá ſawá kłauſitu/ walos jo
mokituſi
ir del átſiiłſeimá ǁ kayp pátiems Zmonems/ tayp galwija mus tátay eſti
|
KN SE 230,29 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. tar. dgs. 1
|
mokitumeſi |
páwizdi mums ǁ ir páweykſł dawe Zokone ſawame/ idánt iß jo
mokitumeſi/ ǁ
kurie irá giari dárbay/ kuri tikra teyſibe? Kás jam paſida=ǁ boia
|
KN SE 185,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokitumeſi |
pá=ǁ ßun/ iámpi ſtipr padukſi wiſoſe bedoſe ſawo guldit ir ǁ turet/
mokitumeſi
ir iunkintumeſi. ǁ Potreaćia átmink: Kad weiay ir wilnis máriu/ to ǁ
|
KN SE 36,21 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. liep. vns. 2
|
Mokikis |
anis tau átáduoti bus: o ámżinay draugia ǁ dánguoſe łobauſite. ǁ Wel
Mokikis/
kada żmones Ráßt ßwent ſkayta ir ǁ żodźia Diewá kłauſa/ o
|
KN SE 103,18 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokikis |
kałtos/ ába kurie págál ſawo ißmones an iżgulda. Tu ǁ wel
mokikis
kunißkus umus ir ráżum ſaw tuo metu nuźiá=ǁ minti o wal
|
KN SE 104,5 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. liep. vns. 2 (su šalut. sak.)
|
mokikis |
ir leanćiu=ǁ gays kokiays i ſurißá/ ir ámźinon weargiſten weada. ǁ Potam/
mokikis/
Juog be giárá nuo moniatie Kri=ǁ kśćionis dara/ kurie Jon Krikßtitoy/ ir
|
KN SE 11,7 |
|
″
|
″
|
″
|
sangr. liep. vns. 2
|
Mokikis |
ißkłauſiti/ ir wis pagál muſu małdos del Sunaus ſa=ǁ wo padariti. ǁ
Mokikis
gi ćia Juog małda ßwenta eſti/ netáyp ná=ǁ ſráys Pon Diew
|
KN SE 111,20 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
juog ßwetimu Diewu Gárbinto=ǁ iáys eſti kurie małdás ſawo ſutwerimop’ griźia. ǁ
Mokikis
galauſiau juog małdás táwo ißlieti turi ne=ǁ per k kit/
|
KN SE 113,21 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
Antroiá wel perſekioimás nuog ſwieta Mokitiniu ǁ Chriſtuſa Poná ápſakitás. ǁ Pirmiauſey
Mokikis
juog Ewánielia ßwenta nieku ǁ kitu neſti tiktay ludijmu ápe Jezuſ
|
KN SE 118,16 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokikis |
tołauſiay begk nuo ju. ǁ Potám źinodamás kás ira tomis durimis/
mokikis
ir ǁ kuriuo budu turime eyti Kás tay irá per t
|
KN SE 132,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
ißmokti ǁ tás wel nor ißmokiti. ǁ Jr tu tada ſu juo
Mokikis/
juog mielauſiás Diewás/ ǁ neſt taypo ubagás/ wiernuoſe ir ißrinktuoſe ſawo/
|
KN SE 135,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
gárbos táyp/ ǁ idánt jos tieſ D. turetumim ſawimp giaſiti ir perſekioti. ǁ
Mokikis
prieg tám juog wiſi Zmones giámá iß Gim=ǁ ditoju grießnu grießnáys: Pſ. 51.
|
KN SE 136,21 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokis |
ſi dabra piniguoſe/ bet wieroi ir pábáźniſtey/ ǁ táyp duſi táwo iżgániſi. ǁ
Mokis
ćia dábár łábay reykalinga daykt idánt źino=ǁ tumey kame irá tikray
|
KN SE 141,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
daboja=ǁ mes/ bet pábáźniſtes teyſibes iſimiłei to kás irá giárá imá=ǁ meſi. ǁ
Mokikis
kur pábuguſiay ir nuwarguſiay táwo ſźiney ǁ turi pákájaus ir pátiechos
|
KN SE 170,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
kurie dánguy gieydźia ſau ǁ giwenim tureti? O tu Zmogau Wiernás
Mokikis. ǁ
Juog tuo Tijunu esſi tu/ o táyp ir kożnás Zmogus ǁ
|
KN SE 194,18 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
bet ǁ taſay nuteyſintás ateja namuoſná ſawo. Toij ſummá. O tu. ǁ
Mokikis
kamuy turi melſtiſi? k małdoſe żadinti? ir ǁ kám uż tay
|
KN SE 203,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
átłáy=ǁ dim práßik/ melſk/ nekáypo girtiſi iß giáru dárbu turetu=ǁ mey. Prápuołay: ǁ
Mokikis
kás tat ira Pakara/ ir káyp prákiłna/ reyka=ǁ linga Cnata/ kuri
|
KN SE 204,24 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
ißlieczi=ǁ ima/ juog kad Diewás ánt muſu neſuſimiłtu ámźinay muſi=ǁ tumim prápulti. ǁ
Mokikis
káypo turi budawoti iżgánim taw Teſi ioś ǁ fundamentás ir pirmiauſias
|
KN SE 208,6 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
áteyti ǁ nera káyp. Bágotás irá miełáßirdiſtey wiſiems kurie jop’ ǁ ßaukia. Eph. 2. ǁ
Mokikis
juog ſwetima wiera nieka poakim D. nutey=ǁ ſinti ir iżgániti negali/ noris
|
KN SE 209,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
Daktaru wienu/ ir jám tikr iżgánimop’ kial rodá. Jr tu ǁ
Mokikis
ánt ko użuguli tikra páłayma ir páßłáwinimás: ǁ Ne ráſkaßiſe/ ne
|
KN SE 211,25 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokikis |
nes gárbos Diewá ǁ ne płatina táyp iżgánimuy táwo nepadeaſti. ǁ Jr to
mokikis/
kurs irá kialas iżgánimop/ ir per k ing ǁ ij gali
|
KN SE 213,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
ir ſuſimilimás Trećioy prie Newdieczniſtey ǁ dewiniu/ Sámáritonies dekáwoijmás. Tat atmindamás. ǁ
Mokikis
Juog tás kurſay kun tu ruudźiu ißdeargia/ ǁ źimi mums raup
|
KN SE 215,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mokikis |
neg raupuoćiu gayłekim/ o kołey cźieſ turime ápe ſwey=ǁ kat rupinkimes. ǁ
Mokikis
kur ir kámp páſweykinima raupa táwo dwá=ǁ ſißka turi ießkoti? Zinok
|
KN SE 216,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mokikis |
tat ir aſ=ǁ ſabay jo ir mokſłuy nuotrankius atneaßtu. ǁ Ant gała
mokikis
idánt uż ápcziſtiim táw Ponuy ǁ tawam dekawotumey Saugokis newdieczniſtes/ prieß
|
KN SE 218,6 |
