|
klausyti
|
klausymas, klausymo
|
dktv.
|
vns. gal.
|
kłauſim |
tos Ewánjelios ßwentos. Pirmá/ vż=ǁ rakiná ſawimp/ kitr/ Fárizeußu ápe doni
kłauſim. ǁ
Antrá/ łábay ißminting Poná Kryſtaus átſakim. ǁ Ms trumpay dabokimes. ǁ Pirmiaus/
|
KN SE 252,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſim |
jos gałop’ turi ǁ áteyti/ ir anoy pádrutinim ǁ tureti? ǁ Atſakimás. ǁ Per
kłauſim
żodźio Die=ǁ wá/ per máłdás Ponop Die=ǁ wopi/ ir per użiwoim Szwẽ=ǁ tiſtu/
|
KN K 78,42 |
|
″
|
″
|
″
|
vns. ines.
|
kłauſime |
Chriſtuſá ir ápſakime ǁ Ewánjelios ßwentos/ o Zmoneſe wel didi nor
kłauſime
jo. ǁ Kayp nes ne ſkaytom niekur idánt kur Ponás muſu turetu ǁ
|
KN SE 236b,20 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſime |
dien prieß ǁ wiern proći rádoſi muſpi tuli nuopuoley ir negauday ǁ
kłauſime
żodźia táwo S. ir małdoſe muſu. Práßom táwe ǁ źiamiauſey teykis mums
|
KN M 64,18 |
|
klausyti
|
klausyti, -klauso, -klausė
|
vksm.
|
ties. es. 3
|
pakłauſá |
nejaućiame tiktay didźius negándus/ delpágádintá prigi=ǁ mimá muſu/ kurs wiſada grieka
pakłauſá/
prießtárauja ǁ ßwentay walay tawo/ otodel impuołá jng ſmárki ruſtib ǁ taw/
|
KN M 48,21 |
|
″
|
″
|
″
|
dal. veik. būt. vyr. dgs. vard.
|
pákłauſia |
brángiau=ǁ ſioiá táwo krauja pralieijm ingáminay duok idánt ms táwo ǁ graudoimá
pákłauſia
Zmonems giáray dáritumim/ idánt iß ǁ táwo łoſkos/ turedami daugi ſwiedku
|
KN SE 197,27 |
|
klausyti
|
klausyti, klauso, klausė
|
vksm.
|
bendr.
|
kłauſit |
ſawe ne but Tárpiniku ir numalditoiu/ Ir but tu=ǁ retu tikiet ir
kłauſit
paties Pona Kryſtaus káłbánćio/ Io=ǁ an. 14. Aß eſmi kialias/ tieſa/ ir źiwatas;
|
KN SE 11,16 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
jo tikrás dángui ghis ſename/ ir Nauijame ǁ Zokone páráſitás pámokſłás páźinti/
kłauſiti/
o ghi dárbu ǁ ißpilditj/ o teypagi kłauſiti ir tu Piemenu/
|
KN SE 132,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
páráſitás pámokſłás páźinti/ kłauſiti/ o ghi dárbu ǁ ißpilditj/ o teypagi
kłauſiti
ir tu Piemenu/ tikru jo Tárnu/ ǁ kuriu náſruoſe bałſ to
|
KN SE 132,20 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne kłauſiti |
Chriſtuſa ǁ ráßte ßwentame paraſitu/ aba kuris pámokſłuy támuy ǁ ßwentamuy prießtarauia
ne kłauſiti:
nuog jo noris butu iß ǁ ſenowes/ ir nuog prákilniauſiu ſwieta
|
KN SE 132,24 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
draugia ir ǁ bałſa Poná Jezuſa ir ſwetima kłauſa ſekiojá/ aba
kłauſiti
ir ǁ ſekioti nori káypo anie Jzráelitay kurie wienu kártu ir
|
KN SE 132,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
nuſitu eyti negali: Tay=ǁ po kurs wienu kartu nori bałſa Kriſtuſa Poná
kłauſiti/
ir ǁ ſwietimám bałſuy auſis átwerti o teypo ánt abieju atſißłe=ǁ ti
|
KN SE 133,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
ßirdies ture=ǁ dámi / dumoti: Ne gal Báźnićion ißeyti/ o tenay żodźia. ǁ Diewa
kłauſiti:
Kad żodźia D. kłauſa tuoy jems ánt mi=ǁ ślies turtás łobis/ ſkrinios/
|
KN SE 167,23 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
Mokitojop nemokánćiu Jżgáni=ǁ tojop grießnu/ o iß jo ßwenćiauſiu náſru żodźia D.
kłauſiti/ ǁ
iß kurio káypo paźinimas grieku/ kurs irá pirmu ſtráypſniu ǁ pákutoſp
|
KN SE 170,16 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłaſiti |
ánt kłauſimá/ nieku paſaku/ kuriu nakti ſu diena ſudeius ne ǁ iłgu
kłaſiti/
bet ánt kłauſima żodźia Diewá ápkurtuſios/ ǁ kurio ir wien wałandeł
|
KN SE 207,12 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
bet ánt kłauſima żodźia Diewá ápkurtuſios/ ǁ kurio ir wien wałandeł
kłauſiti
wargu ir iłgu: Naſray/ ǁ lieżuwis luoſas wałnás ánt kałbeijma nieku
|
KN SE 207,13 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
giedin=ǁ gu/ newieżliwu/ o ánt dayktu ßwentu iżgánitingu nutirpes ǁ ſurißtás. Gayłu
kłauſiti/
ápe tay juog tokiays ápſigia=ǁ mame/ bet tat gayłeaſni kad Weałniás
|
KN SE 207,16 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
lieżuwi muſu ißminćia dánguia ißrißti/ ǁ idánt ir ms żodźia tawa
kłauſiti
págál jo użſiłáykiti/ gałetu=ǁ mim/ garbindami náſrays muſu taw Pon kurs
|
KN SE 210,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
iſakimay: Diews ǁ liepia/ ubaguy duoti/ Mámmonás noris perplißtu ßaukdá=ǁ más neliepia
kłauſiti:
Diews liepia ſkárb dánguy kur ne ǁ ſurudija/ neſupełeja krauti/ o Mámmonás
|
KN SE 221,18 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
Tew ǁ regi/ Sunu jo turi/ kad tiktay pátſay regieti ir
kłauſiti ǁ
noretumey/ o łoſk jo ne gordidamás/ ánt tos ſwodbos eyti ǁ newengtumey. ǁ
|
KN SE 242,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſit |
baym/ meył. Rom: 13. Epheſ: 6. 1. Petr: 2. ǁ Turime tikrus Mokitoius Báźnićioi Diewá: Tu kałti eſme ǁ
kłauſit/
ne kaypo praſtu żmoniu/ bátayg kaypo Tarnu ir ǁ páſiuntiniu Diewá.
|
KN SE 253,24 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſit |
ißmeate wiſoki vpar/ nopikánt żmoniu ǁ ir nodboliſt/ turime pilnay io
kłauſit/
nuwartot ir mſtit/ ǁ o pakarnay Diew melſt/ idánt tikt ápe
|
KN SE 47,14 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſiti |
wadinoſi/ ta=ǁ we kaypo Pon ir Miſtr dángaus/ wiſame Mokitinia=ǁ mus táwiems
kłauſiti
iſakia/ żodźia táwo ßwenta bud=ǁ riay kłouſia án ßirdina ſawoń ſudeja/
|
KN M 23,20 |
|
″
|
″
|
″
|
ties. es. 3
|
kłauſa |
Wel Mokikis/ kada żmones Ráßt ßwent ſkayta ir ǁ żodźia Diewá
kłauſa/
o ne wienokiay ghi ißmana aba wiſi=ǁ ßkay neſupránta neſideſti tay żodźiu
|
KN SE 103,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſá |
nieka ne moká tiktay barti/ ǁ pejkti/ uyti: o świetás to nerodás
kłauſá
ir kiánćiá. Rikßt ǁ kuria baudźiamás eſt? Ewánieli ßwent łauzá/ tikrus ǁ
|
KN SE 108,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
ßwenta nutikrina ißmo=ǁ ka iß widaus. Dowanay kás ir żodźia Diewá
kłauſa
jay D. ǁ S. Actor. 16. 14. jo ßirdies káypo Lydios notweartu/ ir wi=ǁ duy nopſwieſtu Togidel
|
KN SE 125,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
ieyti duri=ǁ mis/ Piemenim irá awiu. Tamuy Adwernikás ǁ ataweria ir awis
kłauſa
bałſa jo; o anas ſawu ti=ǁ kru awealu wardu żadina/ ir
|
KN SE 130,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
Poná Jezuſa kurie draugia ir ǁ bałſa Poná Jezuſa ir ſwetima
kłauſa
ſekiojá/ aba kłauſiti ir ǁ ſekioti nori káypo anie Jzráelitay kurie
|
KN SE 132,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
im=ǁ pulti. Zodźiay Poná Jezuſa irá tie: Awełes mano/ bałſa ǁ mano
kłauſa:
ſwetjma nekłauſa bet nuog jo bega. ǁ O tu Pone Diewe/
|
KN SE 133,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nekłauſa |
Poná Jezuſa irá tie: Awełes mano/ bałſa ǁ mano kłauſa: ſwetjma
nekłauſa
bet nuog jo bega. ǁ O tu Pone Diewe/ duok mums
|
KN SE 133,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne kłauſa |
eytu ǁ iump/ pakutáwos. Jr kałbeia iám: Kadangi ǁ Máyźießiaus ir Pránáßu
ne kłauſa/
tada noris ǁ kás ir iß numiruſiu kiałtu/ ne intikies. ǁ KAypo ápe
|
KN SE 140,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
Ne gal Báźnićion ißeyti/ o tenay żodźia. ǁ Diewa kłauſiti: Kad żodźia D.
kłauſa
tuoy jems ánt mi=ǁ ślies turtás łobis/ ſkrinios/ áruo day áteyti: kad
|
KN SE 167,23 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
kit rángieſi idánt tiktay jo kłauſitu. O ǁ pałaymus kuris jo
kłauſa
ir prijma! Ah nełáymis kurs ne ǁ kłauſa. Muſija nes łábay ánt
|
KN SE 179,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne kłauſa |
O ǁ pałaymus kuris jo kłauſa ir prijma! Ah nełáymis kurs
ne ǁ kłauſa.
Muſija nes łábay ánt duſios ſawo buti ligotás kurs ǁ jo
|
KN SE 179,7 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
ir tolauſiay nuo ju bek: Ioan. 10. Nes awełes ǁ Pona/ jo bałſa
kłauſa/
nuo ſwetima bega. 3. Szalin pi=ǁ ktus Mokitojus átmeſk/ tremk juos/ o
|
KN SE 192,15 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
żadeijmus Pona/ żadeia Diewás Báźnićioy giwen=ǁ ti/ bet toy kuri jo
kłauſa/
mokſłu jo redoſi/ prieg Ponuy ſa=ǁ wam ſtowi/ ſwetimo bałſo nekłauſa.
|
KN SE 201,2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nekłauſa |
kłauſa/ mokſłu jo redoſi/ prieg Ponuy ſa=ǁ wam ſtowi/ ſwetimo bałſo
nekłauſa.
Jay to nebus/ nepa=ǁ des nieka ßwentibe priadku ney prákiłnumas ney
|
KN SE 201,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nekłauſa |
lubays/ auſis ju prikimßis juog ǁ anump prijunki ir żodźia Diewá
nekłauſa:
Kitus per pá=ǁ łáydawim páſiłaydim káyp jaunim: ne kurius per ápſiri=ǁ im girtawim
|
KN SE 207,24 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne kłauſa |
Tás wiſays dayktays ǁ táyp ápmonija Zmones juog káyp Wanagay priłáſi
ne kłau=ǁ ſa
ßwiłpaujánćia Meadwißiaus/ teyp ije bałſa ir Diewá ir ǁ Artima. Maża
|
KN SE 207,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
bet ſeák tuos ǁ kurie eyti páſkuy Pon kurie jo żodźia
kłauſa/
o mokſł io ǁ Swent poákim turedami/ págál jo vżśiłayka/ o
|
KN SE 225,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
żodźia wiera giámá. Rom: 10. O Páßłáwinti ǁ irá tie kurie żodźia Diewá
kłauſa. Luc: 10.
Zodis Diewá irá ǁ ßwentib/ kuri ápßwiećia umus muſu áptemuſius/ ir
|
KN SE 237,5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
świetá/ idánt świećijm ißduoćia tieſay. Koznás kurs irá iß ǁ tieſos/
kłauſa
bałſa mano. Káłbeia jam Piłotás: Kaſgi irá ǁ tieſa? O tay
|
KN SE 276,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
żmones ſtebeios/ biłodami ǁ Kokſay tai irá/ iog weiey/ ir marios
kłauſa
jo. ǁ TA ßwenta Ewángelia ápráßa/ gárbing Pona Je=ǁ zaus ſtebukł káip
|
KN SE 35,19 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
ira żodis Diewa. ǁ O kurie pas kial ſitie ira kurie
kłauſa/
potam ǁ ateit welnias/ ir ißima żodi iż ſirdies iu/ idant ǁ
|
KN SE 44,20 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
Todrin ne maż iu/ Diewá żodżiu bodiſi/ ir ſu ǁ pagieża io
kłauſa
kokie buwa Ziday ir Páhonis/ káyp Po=ǁ wiłás ßwentás primena (1. Cor. 3.) Tokiu
|
KN SE 45,18 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
metu pa=ǁ gundima/ atſtoia o kuri puoła erſkiećiuoſn/ tie ǁ ira kurie
kłauſa/
ir nuei nuog ſielwarta/ ir nu=ǁ og turta/ ir nuog meguma
|
KN SE 45,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
neſang iß Diewá irá/ tay eſt ißrinktieij/ żodźia Diewá żo=ǁ di
kłauſa/
án prijma/ ir paćiu dárbu ißpildźia; kurie wel ǁ iß ßietona
|
KN SE 46,23 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
O tie irá/ kurie żodźia Diewá/ nodbołaj/ tin=ǁ giei/ ir ſnaużdámi
kłauſa.
Tikt ij maż panu wartoim ru=ǁ pu ne iłáydźia. K pádábois welnias paukßtis
|
KN SE 47,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſa |
tokioſe żmoneſe/ kurie/ ǁ giárá/ ćiſta/ ir noringá ſirdżia/ żodźia Diewá
kłauſa/
án ǁ ſirdiſe ſawa wiſad nobażnay maſtá/ wartoiá/ ir káyp awe=ǁ łes/
|
KN SE 48,20 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kłauſo |
kuriás zinday. O ánás tare ǁ ir labay págirti tie kurie
kłauſo
zodźio Diewo ǁ ir ſaukt ij. ǁ TA ßwenta Ewángelia ápraßo. Pirmiaus/
|
KN SE 63,14 |