0 — *
1.
ǯádet tewáyniſte ſáwo / per t ßwent o pá=ǁ ßłáwint vǯgimim ſáwo. ǁ Summa tos Pránáßiſtos trumpay nt ǁ pamokſl ſurinkta. ǁ O cǯionay táme mokſłe
MP 23r,26
2.
ißreyk=ǁ ßtos / kuriás átneße wiſám świetui tás ǯádetás ßwentás way=ǁ kiális muſu. ǁ Summa iǯgi tos Ewángelios trumpay nt pá=ǁ mokſł del gierásnio atminimá ſurinkta. ǁ
MP 28v,28
3.
Kás kłauſa iuſu / máne kłauſa / kás ius ǁ ißpeykia / máne ißpeykia. ǁ Summa iǯ tos gromatos Powiła S: del ǁ gieráſnio átminimo ſurinkta trumpay. ǁ
MP 33v,36
4.
iau ſeney ǁ págátáwiia vǯmokieim táwo / o átweret páłocius káráliſtes ǁ dangaus. ǁ Summa iǯ tos Historios trumpay nt pámokſł ǁ del gieráſnio átminimo ſurinkta. ǁ
MP 38v,1
5.
ius wes ing ámǯin gárd / ǁ ir ing ámǯin káráliſt ſawo. ǁ Summa iǯgi tos Ewángelios trumpay ant pá=ǁ mokſł del gieráśnio atminimá ſurinkta. ǁ
MP 42v,6
6.
pátiechos ámǯinos / káip ápe ghi cʒionay ǁ Pránáßas biła / atáit teykies. ǁ Summa iǯ tos Ewánielios trumpay del ǁ mokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay dabar
MP 47r,19
7.
ſtoios páſłußnas ʒokanuy / idant mus iß=ǁ liuſuotu iß tos nedrſibes muſu. ǁ Summa iǯ tos Gromatos Powiła S. trumpay ǁ nt pámokſł ſurinkta. ǁ O
MP 52r,1
8.
ghießkoio ./ o ghis tikray teypag nutie=ǁ ßiś / o niekad nopłais muſu. ǁ Summa iǯgi tos Ewángelios trumpay nt pá=ǁ mokſł del gieráśnio átminimá ſurinkta. ǁ
MP 56r,25
9.
nugarbins / o iǯgi newdecǯn pádáris wdecǯ=ǁ nais ſunumis Diewui Tewui ſáwámui. ǁ Summá iß tos wiſos Ewángelios / ant mokſłu ǁ trumpáy / del gieriáśnio átminimo /
MP 5r,23
10.
ſawo ćionay ſmałſtume ǁ ingiio / iog tátái wiſa biednái páteriot muśiia. Sumneni ſilwar[=]ǁtuoia / kad vǯ ano pikt ſurinkim ámǯiná pamſta kabo ties
MP 8r,8
11.
á=ǁ náis pułkáis / o ßaukt ſu ghieis: Iǯgiałbek mán nuog aukßtibes ǁ Sunau Dowidá / o metit kwietkus pákárnáis práßimáis ir mał=ǁ domis tawo pokoiomis
MP 4v,23
12.
mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek mus miełas Sunau Dowidá / kuris átáiey iǯ aukßtibes / ǁ o priłáiſt wis nt ßwentos
MP 5r,13
13.
átſáki=ǁ mams: ir ißwid ghi iſignda / ir biłoio iop motiná io / ǁ Sunau del ko mumus tátáy pádárey: Sǯitáy tewás ǁ tawo ir áß
MP 57r,27
14.
ßetonuy / ſmerti / ir páſkándinimu. O tá=ǁ tay ir tá neißkáłbetingá gierádeyſte Sunaus Diewo / kuri ráß=ǁ tás wis gráǯey iǯſłowiia / ir nt daǯnos átminties
MP 33r,4
15.
tátáy irá dide=ǁ ſnis negi Pránáßas / o newienás ne kiełes dideſnis tarp Sunu ǁ ǯmoniu. ǁ Weyʒdekig káip mus cǯionay Ponas perſerkti idant mes ǁ neſiſtebetumbimeſi
MP 14r,29
16.
Hoſanna in excelſis filio Dauid: Kás ǁ iſiguldʒia: iǯgánimás iǯgi aukßtibes Sunui Dowida: Páßłá=ǁ wintas kurſai átáio wardan Pona muſu. Cʒia ißwiſk kokio
MP 4r,39
17.
kur kitur ǁ be to ßwenta wárdá Ieʒus. ǁ ⌜O kád ſtoiotes Sunums Diewa / nuſiunte Ponas Die=ǁ was dwaſi ſunáus ſawo ing ßirdis iuſu /
MP 47v,25
18.
gárbá Diewuy tewuy muſu dan=ǁ guieiuy ne tureio but / tiktáy támp wienámp Sunup io Poniep ǁ Chriſtuſiep. Iau tikray ámǯinas pákáius ſtois ir tarp
MP 26v,34
19.
drápánás ápśiwiłko ing nau=ǁ ghib wieros ſáwo. O tás iaunikáytis ir Sunus Pono Diewoǁ kuri ghie vǯ ǯywátá ſáwo ißpáǯyno. ǁ Iǯgiwiſk tádá
MP 2v,40
20.
ne=ǁ kiteyp tiktáy káyp tewás ſu ſunumis ſawo teykies kalbinet / biło=ǁ dámás: Sunus máno mielieghi / kurius ſau n iǯ nauia ingiiu / ǁ ßaukdamás: Eykit
MP 4v,42
21.
per Diew giwghi / idant mu=ǁ mus páſákitumbey / iay tu eśi Chriſtus Sunus Diewo giwoio / ǁ átſákie Ponas ir biłoio: Tu ſákay: o iokig
MP 32v,4
22.
mes buwom teip dideſá tmſibeſá / o teyp ǁ didime iǯgſtiia / átáio Sunus Diewo / ſtoios ſunum ǯmogaus / ǁ Iǯdáwe ſaw nt ſmarkios ſmerties / idant
MP 32v,42
23.
ghiemus ǁ ne bus be pamſtos / iáy neduoſis koroti / kádángi ámЁinas Sunus ǁ Diewo ißkiey motináy ſáwo Ponnáj páßłáwintáj dáſiłáido ko=ǁ rot / kurſáy tátáy
MP 65r,8
24.
kuriu pirmiáuſey ira páſłu=ǁ ßniſte / kuri Powiłas S. teip ápráßidámás vǯlecáwoia: Su=ǁ nus bukite páſłußni gimditoiams ſáwo wiſáme / nes tátáy dáy=ǁ ktás ira miełas
MP 65r,22
25.
ir ſu Dwá=ǁ śi S: átáyśim / ir giwnimá ſau iámpi miełá pádáriśim. ǁ Suśigipráſk pátsſai / iáy iam abei to nekałtas eśi / miłet ǁ ghi / neſang
MP 4v,29
26.
dawey namuoſna io / ir wis kitá ißredei ánt reykało io. ǁ Suśigipráſk teypag / iái ne eśi kałtas ǯodiu io klauſit / ár ǁ tenay ráśi
MP 4v,38
27.
neſáng iau iſi=ǁ piłde wiſi raßtáy / kurie ápe ghi iraßiti buwo. Suſibego teypag ǁ kiti ápe ßwent ſeni ir Pránáß án Simeon / ápe
MP 43v,37
28.
Dwáśi ßwent ǁ ißrediti ßaukie vǯbegdámi nt kialo iam. Ne biłoio: Sweykás ǁ buk Kárálau bát ßaukie: Hoſanna in excelſis filio Dauid: Kás ǁ
MP 4r,37
29.
puykien / o ghis wiſur mokia pakaros / tátái eśt ǁ Ponás Chriſtus: Swietás megiá dreſkimáis abá łupimáis / ir ǁ Ingi imu didiu turtu: o
MP 40v,7
30.
ir ǁ Ingi imu didiu turtu: o ghis wiſur mokia miełoßirdiſtes: Swie[=]ǁtás ißkieliá ǯmogiſt ſáwo / vredus ſáwo / ʒocnaſti ſáwo. O Po=ǁ nas Chriſtus
MP 40v,8
31.
Eʒdroßius biłoio táis ǯodieis: Iog regieiau regieghime ſáwo ǁ ánt káłno Synay pułk ǯmoniu ne ſuſkáytom/ o tarp i wáyk=ǁ ßcǯioiá iaunikáytis aukßtá augliaus
MP 2v,35
32.
idánt ißpildytu kás eśt ſákitá per prá[=]ǁnáß biłáńti: Sákikite dukteri Syon ßytáy Kárálus ǁ táwo átáyt táweſp łetás ſededáms nt aślićios ir
MP 1v,14
33.
tenáy teyp biła tás páßłáwintás Prá=ǁ náßás: Iau ne nuſigſk Dukte Syon ßytay Kárálus táwo á=ǁ táyt táwſp pákárnás ſededáms ánt áślićios ir
MP 2r,40
34.
butu wiſás świetás / ir tás páráßi=ǁ mas pirmás buwo / kada Cyrenius Syrio ǁ Storaſtá buwo / ir eiá wiśi páśiraßidintu koǯnas mie=ǁ ſtana ſáwa: Eiá
MP 24r,24
35.
iſtátitu dienu iuſu / atnaughinima meneſiu iuſu / ir metu iuſu / ir ǁ Sábátu iuſu / nes iuoſe ira neteyſus ſuſieimay iuſu / o tiktáy iau ǁ
MP 49r,27
36.
wis ſtoioś idánt ißpildytu kás eśt ſákitá per prá[=]ǁnáß biłáńti: Sákikite dukteri Syon ßytáy Kárálus ǁ táwo átáyt táweſp łetás ſededáms nt
MP 1v,14
37.
⌈2. Kárál. 7.⌉| ⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Stebuklin=|gás vǯgimi=|mas Pona.⌉| ⌈Káráliſte io | nt pecǯio | io.⌉| ⌈Sákimuoſe | Sálom. 8.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Stebuklin=|gi redimay | Pona.⌉| ⌈Newiena | nodieia be | Pona.⌉| ⌈Ponas
MP 22r,m7
38.
ſilpnibes muſu / ir ǁ del to dábár ir nu ßiáis cǯeſáis Sákrámentus wádinam regimá[=]ǁis ǯodieis: Nes ir Abráhomás / kácǯeib buwo ſtiprey intikieis ǁ
MP 48r,1
39.
⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Stebuklin=|gás vǯgimi=|mas Pona.⌉| ⌈Káráliſte io | nt pecǯio | io.⌉| ⌈Sákimuoſe | Sálom. 8.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Stebuklin=|gi redimay | Pona.⌉| ⌈Newiena | nodieia be | Pona.⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus
MP 22r,m7
40.
pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi
MP 18r,23
41.
ǯwilteret nt ios. Káip ir nt ki=ǁ tos wietos teypag táſáygi Sálomon / prieß ißkiełtoms dumo=ǁ mis muſu / iraße: Nes pirm wiſád eſti pirm
MP 18r,27
42.
táme biednáme ǯiwáte ſtebuklingay áp=ǁ weyʒdi iuos / teip kaip Dowidas S. Sálomon / ir kiti Práná=ǁ ßay ßwenti ápe tát świecǯiia. Neſang ir bagotiſte /
MP 46r,42
43.
perǯwelgimá io nieko nemo=ǁ ka / ney pádárit gáli: káip ápe tátáy Sálomon raßo: Iog ßir=ǁ dis kárálu rnkoy Diewo eſt. O iokig tás
MP 51v,16
44.
tádá tey=ǁ pag ne turi łábáy ko gieyſt. Nes káip ápe tátáy Sálomon biła: ǁ Iog gieraſnis ira vbagas kurſay nt ſawo perſtoia / negi
MP 51v,27
45.
wádino kitu prigimimu) gáłetu but improwita. O to ǁ del ir Sálomon gieray mus táme graudena biłodamas: Impro=ǁ wik wáykiáli ing vcǯćiw giwenim /
MP 63r,9
46.
ing mieſt wiriauſi / kur buwo ǁ ſtalcǯius kárálaus / kur buwo báǯnicǯia Sálomona / kur buo wiſas ǁ ſurinkimas dwáſißkas ir mokitu ʒokane / kurie kad
MP 53v,41
47.
kád gimditoiey io págál budo ſawo eio Ie=ǁ ruʒalem ing báǯnicǯi Sálomona / idant tenay ápwáykßcǯiotu ǁ ßwent ſawo / págál ʒokaná ſáwo / o tenay
MP 57v,14
48.
káip tátáy buwo moti=ǁ nay ſawo biłois / kád ghi buwo báǯnicǯioy Sálomona ſu didiu ǁ diaukſmu rádus. O teip iog ghis ghießka iǯgánimá
MP 59v,44
49.
dáy=ǁ ktás ira miełas Ponu Diewu. Ʒimus teypag ira ǯodiey ánie Sá[=]ǁlomona: ſunau máno kłauſik graudenimá tewa táwo / o notmeſk ǁ mokſła motinos
MP 65r,24
50.
muſu / net ing ǯiám ǯádet / kurſáy potám ſugáyßo. Subuda=ǁ woiá potám Sálomonas namus ſtebuklingu kaßtu ißredit / ku=ǁ rie ir tie ſugáyß. Kodrin notmenat
MP 37v,19