| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ißwáromá | to grideiom / iog páykiſte / kuri ǁ ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis | MP 65v,33 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | grideiom / iog páykiſte / kuri ǁ ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos | MP 65v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Negáłi | iog páykiſte / kuri ǁ ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu | MP 65v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | but | páykiſte / kuri ǁ ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. | MP 65v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | kuri ǁ ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | ßirdiſe wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toy | wayku ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iſiwáris | ilipitá ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idánt | ſt / perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tenáy | perkoron ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmintis | ißwáromá ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wietos | ira. Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negáłetu | Negáłi but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turet | but / ǁ nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / | MP 65v,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | nes kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | todel | kad toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | toy iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Sálomonas | iſiwáris / idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálus | idánt tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gieráy | tenáy ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kałba | ißmintis wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Kurſáy | wietos negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koron | negáłetu tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: | MP 65v,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mili | tu=ǁ ret. O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißminti | O todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mili | todel ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bát | ir Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurſáy | Sálomonas kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | kárálus gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | koron | gieráy kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nopikantoy | kałba: Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páykas | Kurſáy ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O | MP 65v,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | ko=ǁ ron mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | mili / ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunus | ißminti mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmintingas | mili / bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | bát kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táſáygi | kurſáy turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biła | turi koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | linkſminá | koron nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tew | nopikantoy / páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá | MP 65v,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | páy=ǁ kas ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunus | ira: O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páikas | O ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſilwartuoiá | ſunus ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | motin | ißmintingas / káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | káip táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams kuná | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | táſáygi biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams kuná prießtá=ǁ raut / | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tie | biła / linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams kuná prießtá=ǁ raut / ir | MP 65v,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurie | linkſminá tew: ǁ O ſunus páikas ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams kuná prießtá=ǁ raut / ir ǯiwat | MP 65v,38 |