| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | kit | to ir Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to | MP 16r,13 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiáli | ir Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ | MP 16r,13 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurime | Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idánt | perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłetumbit | Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prieit | iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiáliá | kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog | MP 16r,14 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurio | kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghis | idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ius | gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mokis | prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuri | ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iumus | O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghis | tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rodis | to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átághimá | ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ | MP 16r,15 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentá | mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | numáldimá | iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwentá | ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ruſtibes | iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tewa | per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iái | io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau | MP 16r,16 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiernomis | ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdimis | per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſu | ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikr | io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wier | ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priſtośit | tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iumus | iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priśiártis | ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit | MP 16r,17 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ána | wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp | MP 16r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pateriotá | ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / | MP 16r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káráliſte | o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri | MP 16r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuſu | ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri buwo | MP 16r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri buwo iumus | MP 16r,18 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iumus | wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri buwo iumus iǯ | MP 16r,18 |