| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ǯinoſi | ſu ſaułe pereyt / o káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli | MP 58r,43 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | kádá | ſaułe pereyt / o káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bus | pereyt / o káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | o káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | weio | káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißwerſtás | medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Iǯgiwiſk | ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps | MP 58r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iái | kurſáy ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | áns | ney pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwi | pats ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáli | ǯinoſi / kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | k | kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | giárá | bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádárit | nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng koǯna | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iáy | weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng koǯna ßirdis | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng koǯna ßirdis ǯmogaus | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ninkweps | Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng koǯna ßirdis ǯmogaus ira | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | walia | iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to / neſng koǯna ßirdis ǯmogaus ira rnkoi ǁ | MP 58r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kłauſidámi | tárp Dáktáru / o ántáy iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | Dáktáru / o ántáy iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtebedámieſi | o ántáy iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ánáy | ántáy iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtebuklingay | iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmint | didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wáikiſtes | pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey | MP 58r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ir | áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prádeio | ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iop | kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáylingu | ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bałſu | ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biłot | ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kn- | ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | -gi | ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mumus | wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádárey | io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy | MP 58r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mieliauſias | prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunau | iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mus | bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯſmutiiey | ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir ſu | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwe | pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir ſu dide | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir ſu dide pilnaśćia | MP 58r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir ſu dide pilnaśćia ghießkom. ǁ | MP 58r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dwi | ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip kád táwe tá=ǁ táy iau dwi dieni ſu didiu ſopuliu ir ſu dide pilnaśćia ghießkom. ǁ Kłauſik | MP 58r,8 |