|
0
|
*
|
|
|
regim |
pri=ǁ kałbeimáy nt newdecǯnaſties muſu / kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes
regim
ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißkiey |
nt newdecǯnaſties muſu / kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim
ißkiey /
iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iog |
newdecǯnaſties muſu / kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey /
iog
mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mumus |
muſu / kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog
mumus
ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe /
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápe |
kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus
ápe
vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯmokieim |
mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe
vǯmokieim
eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
eit |
łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim
eit. ǁ
Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis /
|
MP 55r,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Weyʒdekig |
iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ
Weyʒdekig
koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
koki |
reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig
koki
wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wierá |
nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki
wierá
buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
buwo |
regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá
buwo
toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
toſe |
ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo
toſe
ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd /
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯmoneſe |
iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe
ǯmoneſe
ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd / eio
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßwentoſe |
mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe
ßwentoſe /
ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd / eio páſkuy
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kácǯeib |
ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe /
ká=ǁ cǯeib
buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd / eio páſkuy i ǁ
|
MP 55r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Lukoß |
{p}rieg prili=| ginimu.⌉| ⌈Sǯwieſios| ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉|
⌈Lukoß: 14.⌉|
⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas
|
MP 55r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Wiera |
prili=| ginimu.⌉| ⌈Sǯwieſios| ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉|
⌈Wiera
turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir|
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turi |
⌈Sǯwieſios| ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera
turi|
but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉|
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
but |
ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi|
but
dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉|
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dideſne |
kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but
dideſne|
negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
negi |
mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne|
negi
priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
priliginimas |
weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi
priligi=| nimas.⌉|
⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w
|
MP 55r,m2 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Kas |
Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉|
⌈Kas
iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſimano |
muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas
iſima=| no
Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Mirrá |
⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no
Mirrá /|
Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Kodiłłas |
⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /|
Kodiłłas
ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉|
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas
ir|
Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Aukſas |
turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir|
Aukſas.⌉|
⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas|
|
MP 55r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Miche |
but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉|
⌈Miche: 5.⌉|
⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay
|
MP 55r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſtebukling |
negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant
ſtebu=| kling
ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſprow |
priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling
ſpro| w
ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſtebukli{n}ga |
⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w
ſtebukli{n}[=]| ga
Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit|
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga
Pona
bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
buwo |
Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona
bu[=]|wo
reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
reikałas |
Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo
reikałas⌉|
⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena rá=| ßt
|
MP 55r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Nes |
Káip ape ghi patsſay táſáygi Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ
Nes
kácǯeyb tátáy ira didis priliginimás / iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kácǯeyb |
ape ghi patsſay táſáygi Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes
kácǯeyb
tátáy ira didis priliginimás / iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tátáy |
ghi patsſay táſáygi Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb
tátáy
ira didis priliginimás / iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ira |
patsſay táſáygi Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy
ira
didis priliginimás / iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt.
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
didis |
táſáygi Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy ira
didis
priliginimás / iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
priliginimás |
Diewás Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy ira didis
priliginimás /
iog tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O ßitay
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iog |
Tewás ǁ wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy ira didis priliginimás /
iog
tureio tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O ßitay dabar
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tureio |
wiſur świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy ira didis priliginimás / iog
tureio
tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O ßitay dabar dide=ǁ ſne /
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tokſay |
świecǯiimá duoſt. ǁ Nes kácǯeyb tátáy ira didis priliginimás / iog tureio
tokſay ǁ
Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O ßitay dabar dide=ǁ ſne / kad
|
MP 55v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánte |
dey=ǁ wiſtos ſáwo. Nes to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio /
idánte
butu deywiſte pergáłetá / kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu
|
MP 55v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
butu |
ſáwo. Nes to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte
butu
deywiſte pergáłetá / kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir
|
MP 55v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
deywiſte |
Nes to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu
deywiſte
pergáłetá / kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu:
|
MP 55v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pergáłetá |
to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu deywiſte
pergáłetá /
kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu: kácǯeib
|
MP 55v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kácǯeib |
buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu deywiſte pergáłetá /
kácǯeib
tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu: kácǯeib ápe
|
MP 55v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tátáy |
reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu deywiſte pergáłetá / kácǯeib
tátáy
buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu: kácǯeib ápe tátáy
|
MP 55v,10 |