| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | iaugi | negi paaukß=ǁ tintas ſtonas / kurſáy niekad gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad | MP 51v,29 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | gáli ǁ pádet nt páſiaukßtinimá / Daktaray teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tułu | pádet nt páſiaukßtinimá / Daktaray teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negáliu | nt páſiaukßtinimá / Daktaray teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Kiti | páſiaukßtinimá / Daktaray teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | Daktaray teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog abidos / | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmones | teypag gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog abidos / nuog | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | gáli pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog abidos / nuog ǯáwinimá. | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vredu | pádet nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog abidos / nuog ǯáwinimá. O | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſtátiti | nuog wo[=]ǁcǯiu / nuog tułu negáliu. Kiti teypag ǯmones nt vredu páſtátiti ǁ gáli pádet nuog gwołta nuog abidos / nuog ǯáwinimá. O iokig ǁ | MP 51v,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kałbá | paaukß=ǁ tintas ſtonas / kurſáy niekad gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Kurſay | ſtonas / kurſáy niekad gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turi | kurſáy niekad gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádukſi | niekad gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bágotiſtoſe | gáná ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | ne turi / káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nupuls | káip tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | tenaygi tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teyſus | tas iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray | MP 51v,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſad | iaugi ǁ kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | kałbá: Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯálias | Kurſay turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | łápás | turi pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práǯiſi | pádukſi bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | bágotiſtoſe ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teip | ſawo / nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | nupuls / o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | o teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikray | teyſus ǁ wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | inom | wiſad káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det | MP 51v,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kád | káip ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mumus | ǯálias łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | newienas | łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wárdas | práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwento | kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wardo | tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nieko | tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádet | inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / | MP 51v,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne gali | kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ney | mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mus | newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgánit | wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gali | nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes dangaus / | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes dangaus / ǯiames | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wárdá | nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes dangaus / ǯiames ir | MP 51v,33 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dreba | pá=ǁ det ne gali / ney mus iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes dangaus / ǯiames ir pekłos. | MP 51v,33 |