|
0
|
*
|
|
|
negi |
Nes muſimpi płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu /
negi
tikra gierádeyſte ǁ ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay
|
MP 45r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikra |
muſimpi płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu / negi
tikra
gierádeyſte ǁ ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay idant
|
MP 45r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gierádeyſte |
płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu / negi tikra
gierádeyſte ǁ
ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay idant iſiwi=ǁ ſtu
|
MP 45r,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Plotneſne |
koiomis io.⌉| ⌈Eʒáio: .⌉| ⌈P. Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉|
⌈Plotneſne|
muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſimpi |
io.⌉| ⌈Eʒáio: .⌉| ⌈P. Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne|
muſimpi
iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯdumoimáy |
⌈Eʒáio: .⌉| ⌈P. Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi
iǯ=| dumoimáy|
negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
negi |
⌈P. Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy|
negi
ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßirdes |
Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi
ßirdes|
wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s.
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiernos |
daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes|
wiernos.⌉|
⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná
|
MP 45r,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Int |
ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉|
⌈Int
mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉|
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mukos |
wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int
mukos|
netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
netikingia |
⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos|
netikingia|
didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
didi |
⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia|
didi
gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent|
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gayłeime |
muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi
gayłei=| me
turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turi |
iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me
turi
tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turet |
negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi
tu=| ret
s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
s |
ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret
s.
moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉|
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
motiná |
wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s.
moti=| ná
P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉|
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
P |
⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná
P.
muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſu |
⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P.
muſu.⌉|
⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ|
|
MP 45r,m3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Koǯnas |
mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉|
⌈Koǯnas
tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turi |
netikingia| didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas
tu=| ri
graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
graudent |
didi gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri
graudent|
ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ártim |
gayłei=| me turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent|
ártim
ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉|
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſawo |
turi tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim
ſa=| wo
nupuoli| ia io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉| ⌈Mátthe. 7⌉|
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nupuoliia |
tu=| ret s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo
nupuoli| ia
io.⌉| ⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉| ⌈Mátthe. 7⌉| ⌈Naproſnay|
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
s. moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia
io.⌉|
⌈Lukoß: 15.⌉| ⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉| ⌈Mátthe. 7⌉| ⌈Naproſnay| P.
|
MP 45r,m4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Lukoß 15 |
moti=| ná P. muſu.⌉| ⌈Koǯnas tu=| ri graudent| ártim ſa=| wo nupuoli| ia io.⌉|
⌈Lukoß: 15.⌉|
⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉| ⌈Mátthe. 7⌉| ⌈Naproſnay| P. kaltint /|
|
MP 45r,m5 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
mo[=]ǁtinay io. O kokios teipag linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ
ir
wiſas ſurinkimás dngaus / ne tiktáy nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wiſas |
io. O kokios teipag linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir
wiſas
ſurinkimás dngaus / ne tiktáy nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſurinkimás |
O kokios teipag linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas
ſurinkimás
dngaus / ne tiktáy nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako /
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dngaus |
kokios teipag linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás
dngaus /
ne tiktáy nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne tiktáy |
teipag linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás dngaus /
ne tiktáy
nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
linkſmibes wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás dngaus / ne tiktáy
nt
didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia biednika /
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
didio |
wel vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás dngaus / ne tiktáy nt
didio
pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia biednika / kurſay
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pułká |
vǯiwoia wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás dngaus / ne tiktáy nt didio
pułká
ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia biednika / kurſay tiktay ǁ
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſuſigriǯuſi |
wiſi Aniołay ǁ ir wiſas ſurinkimás dngaus / ne tiktáy nt didio pułká
ſuſigri=ǁ ǯuſi /
bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia biednika / kurſay tiktay ǁ páſiǯis
|
MP 45v,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nauiás |
páſkuy iſtátimus ǁ świetá to / iǯdumodámi ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ
nauiás
nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nobaǯniſtes |
iſtátimus ǁ świetá to / iǯdumodámi ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás
nobaǯniſtes /
negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi /
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
negi |
świetá to / iǯdumodámi ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes /
negi
ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
to / iǯdumodámi ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi
ir
waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
waliá |
iǯdumodámi ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir
waliá
ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ſau nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá
ir
iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſákimás |
nauiás wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá ir
iſákimás
Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
wieras / nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás
Pona
to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io /
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
nauius iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona
to.
Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Cʒia |
iſtátimus / ǁ nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona to.
Cʒia
iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iau |
nauiás nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia
iau ǁ
ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ
|
MP 45v,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißmániſi |
nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ
ißmániſi /
kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ traukiás
|
MP 45v,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kad |
negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi /
kad
ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ traukiás vǯdenktá
|
MP 45v,11 |
