|
0
|
*
|
|
|
an |
per ǁ piktás ǯmones / kurie nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná
an
pikt o neſláchetn káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pikt |
piktás ǯmones / kurie nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an
pikt
o neſláchetn káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
ǯmones / kurie nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt
o
neſláchetn káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neſláchetn |
kurie nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt o
neſláchetn
káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io an
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káráliu |
nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt o neſláchetn
káráliu
Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io an ſmárkib /
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Herod |
báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt o neſláchetn káráliu
Herod /
priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io an ſmárkib / nes
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
priwadiodamás |
Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt o neſláchetn káráliu Herod /
priwadioda[=]ǁmás
iámui nt dumos / ir poakimis io an ſmárkib / nes iáy
|
MP 40r,4 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯdumotoius |
wiſur i naykina / o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus
iǯdumotoius /
kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kurie |
i naykina / o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius /
kurie
macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io /
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
macia |
naykina / o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie
macia
ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia
ir
gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gwołtu |
dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir
gwołtu
rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rodi |
tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu
rodi
ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißnaykintu |
Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi
ißnaykintu
o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu
o
vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯtrintu |
tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o
vǯ=ǁ trintu
ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas /
|
MP 40r,40 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßwentás |
fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu
ßwentás
ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſprowas |
iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás
ſprowas
io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas
io /
notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
notſiǯwelgdámi |
macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io /
notſiǯwelgdámi
káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi
káip
teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teypag |
gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip
teypag
notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá /
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
notſiǯwelgie |
rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag
notſi=ǁ ǯwelgie
tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs
|
MP 40r,41 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tás |
ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie
tás
piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to:
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
piktás |
o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás
piktás
Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Herodas |
vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás
Herodas /
idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánt |
ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas /
idánt
ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne ißpeyktu |
ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt
ne ißpeyktu
macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
macies |
io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu
macies
ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies
ir
káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káráliſtes |
káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir
káráli=ǁ ſtes
ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá /
|
MP 40r,42 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwá |
teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes
ſáwá /
vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯmirßs |
notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá /
vǯmirßs
to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
to |
tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs
to:
Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Iog |
piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to:
Iog
tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io.
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tás |
Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog
tás
Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás
Ponas
notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
notáio |
ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas
notáio
rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis /
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rupintis |
macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio
rupintis
ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápe |
ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis
ápe ǁ
świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ
|
MP 40r,43 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
świetá |
káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ
świetá /
ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
ſáwá / vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá /
ir
ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ápe |
vǯmirßs to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir
ápe
karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
karáliſt |
to: Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe
karáliſt
io. Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
Iog tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt
io.
Bát átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá /
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Bát |
tás Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io.
Bát
átáio rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá / o
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átáio |
Ponas notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát
átáio
rupińtis / idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá / o ißpłátintu
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
rupińtis |
notáio rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio
rupińtis /
idánt ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá / o ißpłátintu ſłow
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánt |
rupintis ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis /
idánt
ißpilditu ǁ iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá / o ißpłátintu ſłow ßwen=ǁ t
|
MP 40r,44 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ißpilditu |
ápe ǁ świetá / ir ápe karáliſt io. Bát átáio rupińtis / idánt
ißpilditu ǁ
iǯ vǯſodint káráliſt ſáwo dnguieiá / o ißpłátintu ſłow ßwen=ǁ t ir
|
MP 40r,44 |
