| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | páśirode | o ǁ tokiáy ʒocnaſti io kad ćionay ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu | MP 3v,40 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | tokiáy ʒocnaſti io kad ćionay ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | io kad ćionay ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mumus | kad ćionay ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ráßtái | ćionay ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ant świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiti | świetá tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priliginimai | tokime nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nepareme | nedaſtotkie pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt | MP 3v,41 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłetu | pá=ǁ śirode: kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikray | kad butu to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | to mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káyp | mumus ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ráßtái ir kiti priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogu | priliginimai nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práſt | nepareme gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmánit | gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur | MP 3v,42 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nedaug | ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táſaygi | káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Eʒaioßius | ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tgi | kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teypag | ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o | MP 3v,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kur | ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kalba | Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ius | nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurie | aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis Diewás | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſiłpnos | táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis Diewás iuſu | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdies | Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis Diewás iuſu o | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſtiprinti | tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis Diewás iuſu o atwes ſu | MP 3v,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiti | to ik cǯeſi ǯiwátá o netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | karalius | ik cǯeſi ǯiwátá o netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | cǯeſi ǯiwátá o netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiti | ǯiwátá o netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kunigáykßcǯiey | o netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibſá | netokiu budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | budu tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | tureio iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nenoredams | iſireykßt kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus | MP 3v,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimines | kaypǁ kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmoniu | kiti karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káyp | karalius ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | meylingas | ir kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ponas | kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táme | kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯbłudighime | gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átlikt | ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog | MP 3v,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápſákie | o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog vǯtekieghimá | MP 3v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghiemus | nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog vǯtekieghimá ſaułes | MP 3v,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog vǯtekieghimá ſaułes atais | MP 3v,7 |