| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | káłeghimu | ká=ǁ liniá / nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko | MP 13r,26 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tá | nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | morna | dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | weiá | ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wałna | eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuná | ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tawo | tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nes | biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ | MP 13r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nieko | káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſau | o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | padet | tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negáli | morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | per | weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | piktus | ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | redimus | wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tawo | kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Siſk | tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá | MP 13r,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ios | nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pákárnas | ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práßimas | padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nurámins | negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biedná | per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſǯin | piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tawo | redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie | MP 13r,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Tádá | nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikray | ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tngi | pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | śiuńtim | práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgirśi | nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | k | biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgirdo | ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anie | tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páśiuńtiney | Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau | MP 13r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ghi | kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibs | ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tiktáy | but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálibs | ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / ne | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | redimai | netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / ne pucǯkomis | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káráliſtes | iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / ne pucǯkomis áp=ǁ ſtátit | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | anos | a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir redimai káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / ne pucǯkomis áp=ǁ ſtátit tureio | MP 13r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Iona | ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau átáiau | MP 13r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwento | Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau átáiau páſweykint | MP 13r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau átáiau páſweykint akliſt | MP 13r,30 |