| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | kokios | turi tobułay ſtowet ſtipribey ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / | MP 38v,22 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiek wienam | tobułay ſtowet ſtipribey ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tokiam | ſtowet ſtipribey ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pátiechos | ſtipribey ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | cǯionay | hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſmerti | nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ira | to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus | MP 38v,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſugátawitos | kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páweykſłá | tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mucǯelnika | cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwenta | ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki | MP 38v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Duokig | po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tádá | ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mumus | ira ǁ ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | ſugátawitos / iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſogális | iǯ páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pone | páweykſłá to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toki | to tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dum | tátáy mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / | MP 38v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | mucǯelnika ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toki | ßwenta. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dwaſi | Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | tádá mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwent | mumus muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idante | muſu wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | wiſogális Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſuose | Pone toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | redimuoſe | toki dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | dum / ǁ ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo | MP 38v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | ir toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſpálituoſe | toki dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekur | dwaſi táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | neſikiełtumbim | táwo ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | ßwent / idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | walios | idante mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | mes wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | wiſuose redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant | MP 38v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | perǯwelgima | redimuoſe ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwo | ſa=ǁ wo / ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwenta | ir páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | páſpálituoſe / niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito táme | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuſtiprink | niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito táme ik | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dumas | neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito táme ik cǯeſi | MP 38v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito táme ik cǯeſi ßefáwoime | MP 38v,27 |