| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ráßtá | miełáßirdiſt ǁ io. O tokiu ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias | MP 12r,43 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápe | io. O tokiu ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau | MP 12r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Poná | O tokiu ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ | MP 12r,43 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | tokiu ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne tiktáy | ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ionás | tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | S | ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bát | piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe kuri | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | práſcǯiauſias | ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe kuri tie | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe kuri tie wiſi | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | priſiweʒdet | Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe kuri tie wiſi ráßtáy | MP 12r,44 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eſt | puołs nt kielu ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | miełás | nt kielu ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Pone | kielu ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | idant | ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | áß | Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bucǯiá | S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ápkrikßtitás | biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | táwe | Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Iau | pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties | MP 12r,5 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſtiprintás | miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ánuo | Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bałſu | idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯ | áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kuri | ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tenaygi | nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tuoiaus | táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey | MP 12r,6 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ties | Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iuo | buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgirdo | páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Tás | ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eſt | bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunus | iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | máno | dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mieliáuſiás | kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurime | tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | łábiauſey | tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam | MP 12r,7 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pámegau | ties iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teipag | iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | buwo | Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſtiprintás | eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ánáis | ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes ties | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯodieys | máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes ties kuriuo | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Poná | mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes ties kuriuo tiktáy | MP 12r,8 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kur | kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes ties kuriuo tiktáy ißwiſi ǁ | MP 12r,9 |