|
0
|
*
|
|
|
priraßinet |
cʒionay vǯmirß tokios meyłes ǁ ir Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to
priraßinet
vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per
|
MP 31v,25 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯſłuǯimams |
vǯmirß tokios meyłes ǁ ir Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet
vǯſłuǯimams ǁ
ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im
|
MP 31v,25 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
tokios meyłes ǁ ir Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ
ir
darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
darbamus |
meyłes ǁ ir Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir
darbamus
muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſu |
ir Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus
muſu /
kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kas |
Pona Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu /
kas
tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikray |
Chriſtuſá / nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas
tikray
vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯgul |
nenoreiom mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray
vǯgul
meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
meiłey |
mes to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul
meiłey
Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Diewo |
to priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey
Diewo /
per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S:
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
per |
priraßinet vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo /
per
vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
vǯuſłuǯiim |
vǯſłuǯimams ǁ ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per
vǯuſłuǯi=ǁ im
mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas
|
MP 31v,26 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mukos |
ir darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im
mukos
Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ
|
MP 31v,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
darbamus muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos
Pona
Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp
|
MP 31v,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtuſá |
muſu / kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona
Chriſtuſá. ǁ
Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy
|
MP 31v,27 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ißpirma |
kas tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ
Ißpirma
tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tádá |
tikray vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma
tádá
kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kałba |
vǯgul meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá
kałba
Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino /
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Apáßtáłás |
meiłey Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba
Apáßtáłás
S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
S |
Diewo / per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás
S:
kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kad |
per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S:
kad
Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Ponas |
vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad
Ponas
Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtus |
mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas
Chriſtus ǁ
teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń
|
MP 31v,28 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teyp |
Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ
teyp
tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás /
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikráy |
Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp
tikráy
świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
świetui |
Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy
świetui
ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯiwát |
tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui
ǯiwát
prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
prigráǯino |
kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát
prigráǯino /
iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iog |
Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino /
iog
iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iám |
S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog
iám
iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iau |
kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám
iau
nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo /
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nieka |
Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau
nieka
dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
daugiáśń |
Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka
dau=ǁ giáśń
nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir
|
MP 31v,29 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Pona |
turim. ǁ Tikiu / iog kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ
Pona
Chriſtuſá / paduotá mumus per Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Chriſtuſá |
Tikiu / iog kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona
Chriſtuſá /
paduotá mumus per Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
paduotá |
iog kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá /
paduotá
mumus per Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
mumus |
kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá
mumus
per Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug kałbáńcʒiu. ǁ
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
per |
pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá mumus
per
Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug kałbáńcʒiu. ǁ Tump
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Apáßtáłá |
perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá mumus per
Apáßtáłá
Powiłá ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug kałbáńcʒiu. ǁ Tump cnatump
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Powiłá |
ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá mumus per Apáßtáłá
Powiłá
ßwen=ǁ tá / nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug kałbáńcʒiu. ǁ Tump cnatump kuriu
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ßwentá |
to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá mumus per Apáßtáłá Powiłá
ßwen=ǁ tá /
nauſibowidámi płácǯeis ißwadáis ǯmoniu daug kałbáńcʒiu. ǁ Tump cnatump kuriu Ponas
|
MP 31v,3 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nereykałás |
teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń
nereykałás /
tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios /
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tiktáy |
tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás /
tiktáy
idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
idánt |
świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy
idánt
pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pabaǯni |
ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt
pabaǯni
ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯmones |
prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni
ǯmones
átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átághimá |
iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones
átághimá
át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ pagał
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
át pirkieiá |
iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá
át pir=ǁ kieiá
ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ pagał redimu
|
MP 31v,30 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſáwo |
iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá
ſáwo /
teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ pagał redimu io /
|
MP 31v,31 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
teypag |
nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo /
teypag
ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ pagał redimu io / iǯ
|
MP 31v,31 |