prie — prie / prieg(i)
1.
puſtija. Atwerk akis nuo tieſos táwo ǁ átkliduſiems/ duok ir mums
prie żodźia táwo ſtipriay ißki=ǁ ſti/ pámokſłá ßwenta neſiłáyſti nuo ſwetimu Piemenu
KN SE 193,2
2.
reykałás ir ßaukimás Antroy Poná JEzuſa ǁ gieribe ir ſuſimilimás Trećioy
prie Newdieczniſtey ǁ dewiniu/ Sámáritonies dekáwoijmás. Tat atmindamás. ǁ Mokikis Juog tás kurſay
KN SE 215,13
3.
uż praßokuſius gajłek/ pákutawok/ Diew ǁ maldik idánt jo neiruſtitumey o
prie ſmertij Kunißkay dwá=ǁ ſißkos ánt ſawes ne wilktumey. Zinok iuog poſmerties ſto=ǁ jſi
KN SE 224,14
4.
ir jeia ſu Jezuſu dwaran Wiriauſioiá Biſkupá; Bet ǁ Peatrás ſtoweia
prie duru orie. Jßeia tádá ans kitás Mo=ǁ kitinis/ kurs buwá páźinſtamás
KN SE 272,17
5.
eydami kuri mums dwaſia ǁ táwo ßwenta żodija tieſos/ meylingay parode
prietáws ǁ Diewá ſawo drutay iki ſmerties patektumim: o potám ſu ǁ táwim
KN M 7,3
6.
o griekuoſe nenuſi=ǁ mintumim. Nes tu eſi miełáßirdingás. Turek mus pa=ǁ tſay
prie żodźia táwo ßwenta: Suteák ir tay mumus mie=ǁ łás Pone idánt
KN M 19,21
7.
wiſop giárop teykis judinti/ ǁ támſibes muſu nenumones teykis ápßwieſti/ drutibey
prie ǁ tieſay iżgánitingay teykiſi ſtiprint/ wieroy ir nobażniſtey ǁ teykis mus drutinti
KN M 22,18
8.
powiſas ǁ ßalis linkſmáuia ir rikauia żmones. Bukig tu Pone pijume=ǁ nies
prie Pijuweiu dárbuoſe iu: ßławink ir mums ir kitiems ǁ ukinikáms. Páßłáwinimas
KN M 71,9
9.
káłbeja jems: Gay=ǁ lim tu Zmoniu: nes jau tris dienás kiánćia
prie=ǁ mans/ á netur k walgitu: O jay juos páłayſiu ǁ namoprin áłkanus
KN SE 186,2
10.
negayłetumim/ bet wis tay/ kad ǁ tu iſakay paliki/ tawe ſektumim/ ir
prietáws iki galij dru=ǁ tay ißkiſtumim. Wiſokiame kriźiujá/ ſuſpaudime ir perſe=ǁ kioijme/ del
KN M 9,14
11.
drutoy kriźiuy kántribey: kurie del jo pámete ǁ wis/ jo ſekiojá
priejám ſtipray ſtowejo: del jo/ ir del ßwen=ǁ tos io Ewangelios ßirdingay
KN M 24,24
12.
toki vbágiſt ir wárg iſidáwe/ ǁ juog pádwárioy wietos neturedamás/ kániukßtey
prieg ǁ vżgimimuy ſawa gułet nepełdeia ir newengieia/ átpetuo=ǁ damás to budu/ nuopuoli
KN SE 18,25
13.
wárg ir ſielwart. Apſakau/ kałba Aniołás/ didi dźiag=ǁ ſmá jumus. O
prieg tam ir tat wartok ánt pátiechos ſawa/ ǁ juog tás Ponás
KN SE 19,20
14.
tárnaut/ ǁ nuog juo namu ne at ſtot/ bátáyg juos daznay łánkit/ o ǁ
prieg tám ciſt/ wieżliw págiweanim/ noris mergißka=ǁ me/ noris moterißkáme/ noris wel
KN SE 23,3
15.
Pirmiaus irá/ ápe ápipiauſtim gimuſia ſu=ǁ naus Diewá. ǁ Antrás/ ápe ward/
prieg tay ceremoniaj duot. ǁ Ms trumpaj mokikimes tu dayktu. ǁ Pirmiaws/ źinokim/
KN SE 23,20
16.
reagi Ewángeli ßwent łaymiey ir graźiey práwi=ǁ ſtánći ir auganći; O
prieg tám/ Nakoia/ kada żmones ǁ vżmiegti/ tay eſt/ kada drſey giweana/
KN SE 38,25
17.
galbut kwiećiu/ tay eſt/ ǁ giáru/ ir Diew tikray gárbinánćiu. O
prieg tám iud ćio=ǁ nai Ponás Kryſtus/ tokiuos/ kurie ne iß żmoniu/
KN SE 39,13
18.
nei wienás iß muſu ne ißeys ǁ nei wel kas kitás ißtrems/ kołáy
prieg ponuy Jezuy Kry=ǁ ſtuy/ ir ánt gruntá pámokſłá Práráku ir Apaßtału
KN SE 42,16
19.
áſabás ſakoſi. Bá=ǁ táyg ne reykia weyzdet/ kás tiktai/ k ſako? O
prieg tam ǁ reykia dabotis walos páties wießpáties Poná Kryſtaus/ ǁ kurſay ánt
KN SE 45,22
20.
kás irá żodis Diewá/ y kodel irá ſekłeſp priligintás. ǁ Dabokis
prieg tám trumpai ir ántrá pámokſłá/ łabay ǁ reykalinga; iog tay ne
KN SE 47,20
21.
prikielimu nuog ſmerties ſirdi ſawo ǁ linkſmina ir drutina Teyp mumus/
prieg ápſakimuy wargu ǁ ir nuſpaudimu/ ſunkiu ne maż miełu ir ſałdźiu átlikis
KN SE 51,18
22.
nupirkſi ſaw/ wiera tikra ir ſtipra ing Pon Jezuſ/ ǁ o
prieg tám małda kárßta ir nuoſirdinga/ melzdamás ſu tuo ǁ akłu wiſad
KN SE 52,9
23.
iſakia ápe ǁ tawe ir rankuoſe neſios tawe/ idánt niekad nepá=ǁ żeyſtumey
prieg ákmeniu koios ſawo. O Jezus ǁ tare iam: Wel paraßita irá.
KN SE 53,9
24.
dowánay ǁ ſtábiſim. v. 145. 19. Dára wal bijánćiu ſawe/ ir maldás ǁ ißkłauſa. Atliks
prieg muſu Baźnićioiá/ żodźia tikroiá ap=ǁ ſakim dowánodámás: Wiſoteaneja pákáiu ir teyſib
KN SE 86,29
25.
ápſakimás/ ir ſakrámentu ßwentu ßiefawoimás ǁ iżdawimás/ tiktay źimes buwimá jo
prieg muſu oregimi lu=ǁ dijmay jo/ ir pakaiaus mums nuo jo ingamintá:
KN SE 89,5
26.
ir Hetmoná átſiſkirti niekam/ niekuo budu/ nejokiám bałſuy ǁ neſiduotumey/ bat
prieg jám ſtoweti ir pátekti átmintumey. ǁ Ne prijmk kitu Pijemenu/ kurie ne butu
KN SE 100,22
27.
mums vż Gáłw/ Piemeni dawey notſto=ǁ tumim/ bet ſu juo ir
prieg jam źiwatá ámźina ingitumim: ǁ Tau teſi garba/ Amen. ǁ EWANIELIA SKAYTOMA ǁ
KN SE 101,10
28.
irá gálibe ſawa ſu ǁ Wiernayſiáys/ iki ćieſuy noreia daridint ſtebukłus/
prieg ǁ ápiſakimuy Ewánielios S. del jos padrutinima: kurie no=ǁ ris jau dabár perſtojá;
KN SE 116,16
29.
muſu ánt kurio mus ǁ iß łoſkos giárá pawadint teykieſi/ drutay
prieg Sunuy ta=ǁ wam ir ßwentám żodźiuy táwam iki galij pateakti gałetu=ǁ mim/
KN SE 121,1
30.
pikta padariti negałes. T nes Pon Jezuſ kuri mili ǁ turi
prieg ſawes/ ir ſawimpi giwenanti káyp ćia pats żada: ǁ Kás mane
KN SE 124,5
31.
Wiłkus/ Wagis ǁ nuo tikru Piemenu ißpáźinti gałedami/ Wiłku dabotumes ǁ o
prieg ano tikra Piemenies ir jo tikru Tárnu ámźinay pa=ǁ tektume. Amen. ǁ
KN SE 133,20
32.
Turi tada Die=ǁ wás wiſád ir ßi dien ſawo ißrinktuoſius/ kurie
prieg jo ǁ tieſay ſtowi o tiems kurie neſti Diewáys/ neſikłoniojá. ǁ Jr
KN SE 136,3
33.
áns ſtoweia pás ǁ eziar: Benezaret. Jr ißwida dwi eldii ſtowinti ǁ
prieg eźiára: o Zukliiay ißei iß iu płowe tin=ǁ kłus. Jeiás tada
KN SE 177,12
34.
jo ſekioti/ bet jay norim ápturet waynik ǁ kántribes dienoy ánoy/
prieg jám ir jo żodźiuy ſtowekim/ ǁ o ćia ghi ißpáźinkim Poná
KN SE 180,5
35.
wiernay wáykśćiokim tikiedami ǁ támuy juog nuo ja użmirßti nebuſime jaygu
prieg jám iki ǁ galij patekſime Tie nes kurie jeßka Pona nedaſtotká nepá=ǁ źins/
KN SE 188,7
36.
ſawu. ǁ Wiſi iß Ewánielios kad j Pons Diews ápiriayßkia giriaſi/ ǁ
prieg iay ápiſakia: bet kás j tikray aba weydamyánißkay ǁ prijma tuo
KN SE 190,17
37.
kur regiedámás. ǁ Zinok dabár káypo ju turi nuſiſaugoti. 1. Drutay ſto=ǁ wek
prieg to mokſłá/ o niekám nuo tieſos átſiweſti neſiduok ǁ kuri mums
KN SE 192,11
38.
Báźnićioy giwen=ǁ ti/ bet toy kuri jo kłauſa/ mokſłu jo redoſi/
prieg Ponuy ſa=ǁ wam ſtowi/ ſwetimo bałſo nekłauſa. Jay to nebus/ nepa=ǁ des
KN SE 201,2
39.
diena a=ǁ noi ruſtibes/ ir tejſibes táwo diewißkos. Teykis mums duoti ǁ
prieg tam miełás pone idánt ſupáſniku ir nutraukimu ſau ant ǁ cżieſa
KN M 10,13
40.
Garbiname tawe Po=ǁ ne/ vżt ir kitas neißſkaytitas giaradeiſtes tawo: o
prieg ǁ tam źiamay práßome idánt mus nuo ſtrochá ir báymes ǁ ſmerties/
KN M 17,2
41.
páko=ǁ łey ćia ánt źiames giwenam/ ſtotiſi Nuodalnikays ßwentu ǁ dowánu táwu:
prieg ſmerties muſu teykis patſay buti/ du=ǁ ok mums Krikśćionißk łayk o
KN M 21,21
42.
ſaw reday/ wałday wiſu=ǁ giáru ßialpi. Láykik/ mus/ práßom táwe
prieg łoſkos ǁ táwo Tewißkos/ ánt ámźiu/ Amen. ǁ Buk tau gárbá ir
KN M 22,6
43.
ápireyßkia/ iß ju pákutos ir ſugriźi=ǁ ma/ dźiaugiáſi/ namije ánt kiala/
prieg źiwata/ ir ſmerties/ ǁ ju ſergti/ ir dußias ju kádá ſu
KN M 26,8
44.
wiſu ſiłu ſawu/ o ártimus muſu/ káypo paćius ǁ ſawe miłetume/
prieg táws wiſad ſtipriay patektume o ǁ nuog táws Giárádejá ſawo mielauſiojá/
KN M 30,5
45.
giára ir rámiá ſźin. Waldik mus Dwá=ǁ ſia tawa ßwenta/ o
prieg żodźia táwo S. łáykik mus. O ǁ wałándoy anoy/ kad ateys hadiná
KN M 51,13
46.
mus. O ǁ wałándoy anoy/ kad ateys hadiná ſmerties muſu/ buk
prieg ǁ muſu gink nuog págundimu/ wieroy tikroy drutink/ ſźin ǁ ábejoting ápe
KN M 51,14
47.
nuog muſu/ betay ǁ duok jam toki wiet/ jdánt jr ms
prieg tieſay táway jki ǁ ſmerties ißbutumim/ ir po muſu bujánćios ámźiś
KN M 64,13
48.
táwo tu=ǁ rime ing táwo ránkás átaduodame. Aniełas tawo ßwen=ǁ tas teſi
prieg muſu/ idant dußiu muſu Neprietelus ßie=ǁ tonas neiokios waldźios ánt muſu
KN M 68,17
49.
ape ſzwent ǁ Wećiar Poná. ǁ Kłauſimás. ǁ Kokſay peanás ir girkłás ǁ duodaſi
prieg Wećiaray Po=ǁ ná Chriſtuſá? ǁ Atſakimás. ǁ Dwejopás: Wiens źia=ǁ mißkás/ ábá kunißkás: kitás ǁ
KN K 82,1
50.
iau ant to iß ſtatey/ apwilk juos galibe iß aukßtibes/ ǁ buk
priek ju/ procoy ju/ łoſka ir páßłáwinimu táwu. Pa=ǁ łenk prieg tam
KN M 38,19