prašyti — prašyti, prašo, prašė
1.
ſawe liginti? Kás irá mie=ǁ łáßirdiſte D. giáſiti/ tikt ápe grieku átłaydim
nepráſiti/ ǁ ába juog nereykia ißmániti Tu táyp ne darik/ betayg atra=ǁ ds ſawimp
KN SE 204,17
2.
Wiernus ǁ Tarnus ſawo; per juos jeßka/ ir idánt duotumim átſiráſti ǁ
praßa/ pákutoſp wadina/ ir ſuſiprátimop mus graudoja. ǁ Todel áteja iß puſtijmop ir
KN SE 200,1
3.
żadeijma ſawa Diewißka/ duodi Dwáſia ǁ ßwent táw tiems kurie tawe
praßa: o juog ne tikt ta=ǁ tay ape k práßome bet ir toli
KN M 32,22
4.
káłbeja: Pirkau penkis jungus jaućiu/ ir eymi ǁ idánt juos ißmeginćia/
praßau tawe turek mane ǁ uz ißkáłbet: O kitás káłbei: Moteri we=ǁ dźiau:
KN SE 144,23
5.
meldi ǁ idánt ánt taws atmintu/ o tu notmeni ne mislij ko
praßay. ǁ Prieg tám ir pákaros/ idánt tayp dumotumey juog tam mel=ǁ dijeſi/
KN SE 112,4
6.
O anas notſakia ǁ iay ne żodźia Tada priei mokitiney io/
praßia ǁ ij táridami: átprowik i neſang ßaukia páſkuy ǁ mus: o anas
KN SE 56,18
7.
ije=ǁ mus. O kad Jezus iejo ing Káphernaum/ áteja ǁ iop ßimtinikás
praßidamás io/ ir biłodamás. ǁ Wießpátie/ tárnás mano guli namuoſe/ ſtabu ǁ negalis/
KN SE 32,20
8.
Tárnuy tamuy: Piktaſis tarne/ ǁ wiſ ſkoł átłaydźiau tau/ juog mane
praßieys/ árgu ir tu ne ǁ tureiay ſuſimilt ánt bedratarnia tawo/ kayp ir
KN SE 251,6
9.
Padárik tay apek tá=ǁ we práßom ir daugiaus ne káyp wiſi grießni
praßit ga=ǁ limme ába mokame/ del J. C. P. M. Amen. ǁ PRIEDAS MALDV NAMINIKV. ǁ LV. ǁ POne Diewe
KN M 69,19
10.
Káypo tada żodi Diewa prijmti/ táypo Diew ápe ǁ Dwáßi ßwent
praßiti reykia. ǁ Kad Ewánieli ßwent/ nuog łetu Zmoniu ápſakit ǁ ſiłomis to
KN SE 119,4
11.
ne=ǁ gal ateyti/ tiktay per mane. Per ghi ißkłauſim ápturime ǁ Apek
praßiſite Tew (jo źodźiay irá) wardan mano duos ǁ jums. O teyp
KN SE 113,27
12.
Kryſtuſa/ ir jo páßun ſawſp traukia. ǁ Duokig Pone Jezau/ pakarnay
praßom/ t wier ing ſawe ǁ mumus turet/ ir jayp wiſados ſkálſintis
KN SE 257,22
13.
Jeiás tada ing wien iß tu eldiiu kuri ǁ buwa Simoná/
praſia ghi idánt mażay átßiirtu ǁ nuo kraßta o ſedſi mokia anas
KN SE 177,14
14.
kuriay/ káyp ſionan dienon/ girdeiom/ ǁ pakłuſnás buwa/ vż tos Nauia wedźius
práßanciay/ áßt=ǁ riaus truputi/ ne mindamás ios ir motina/ átſakiea ir ánt jos ǁ
KN SE 31,4
15.
jo/ tare jam. Tarne piktaſis/ wiſ ſkoł ǁ tau átłaydźiau/ iuog
práßey man/ abá ir tu ne ǁ gałejay ſuſimilt ánt drauginiko tawo/ kajp
KN SE 248,11
16.
Zokana ǁ jo nopikánt/ tuoy tat Diewuy ißpáźink/ ápe grieku átłáy=ǁ dim
práßik/ melſk/ nekáypo girtiſi iß giáru dárbu turetu=ǁ mey. Prápuołay: ǁ Mokikis kás
KN SE 204,22
17.
Pádárik tay wis ápe k tawes práßom/ ir ǁ dáugiaus ne kaypo
práßit galim ába mokam Diewe Tewe ǁ muſu dánguijs del Jezuſá Chriſtuſá
KN M 63,25
18.
kuri mań dawe Tewás? Aba tiki/ juog ǁ áß negáłećio dabar
práßiti Tewá maná/ o ſtátitu mań dau=ǁ giaus neg dwilik tukſtánćiu wayſku
KN SE 271,22
19.
ir del użmußimá/ kálinen imeſtás. ǁ Tádá Zmones bałſu práßuki prádeia
práßiti idánt jems pá=ǁ dáritu tayp kayp wiſadá daridawo. Bet Piłotás kádá
KN SE 277,24
20.
ißłayſti ánt ßwentes wien kálini kuria noretu ir ápe kuri ǁ
práßitu. Jr tureia anuo metu kalini źiánkling/ wádinam ǁ Bárabboßium. O tás
KN SE 277,20
21.
Bet prákilniauſiei Kuni=ǁ gay/ ir Wiriauſiei/ in káłbeia Zmones ir igunde/ idánt
prá=ǁ ßitu kad jems łábiaus Bárabboßiu ißłayſtu: o Jezuſ idánt ǁ páteriotu. Tádá
KN SE 278,2
22.
PENKTA NEDELA ǁ PO WELIKU. ǁ PARASITA Iohan. 16. ǁ VZtieſ użtieſ ſakau jumus; Konorint
prá=ǁ ßiſite Tewá mano wárdań mano/ duos ju=ǁ mus. Jk tołay nieka ne práßeete
KN SE 110,21
23.
ißkiay ápe Tew ma=ǁ no apiriaykßu iumus. Anoia dienoja wardáń ǁ mano
práßiſite: o nekáłbu iums: iuog Aß użu ǁ ius práſiſiu Tew. Pats
KN SE 111,4
24.
miełá=ǁ ßirdiſte táw/ dábár/ wiſſad ir ánt ámźiu Atgiłayſk mums ǁ źiamay
práßom wiſus griekus muſu ir anus ſu meatays prá=ǁ ßokusiays/ kurie práei
KN M 4,7
25.
mu=ǁ ſimp Atpirkieiau muſu brángus/ iżganitinga łoſka táwo ǁ niekad noproſninga. Duok
práßom/ idánt ánt tos nopwer=ǁ tinamos táwo giárádeiſtes wiſſad atmintumim/ an ßir=ǁ diſe
KN M 12,6
26.
o ſutwerim ſaw reday/ wałday wiſu=ǁ giáru ßialpi. Láykik/ mus/
práßom táwe prieg łoſkos ǁ táwo Tewißkos/ ánt ámźiu/ Amen. ǁ Buk tau
KN M 22,6
27.
Die=ǁ wuy Tewuy gáná pádáriay/ per ſmerti ſaw: Teykis ápe ǁ mus
práßom táwe/ priewáyżd ir rupeſti tureti/ Káyp ǁ Ponás ir Pijemuo mums
KN M 22,11
28.
vż tás páminetás/ ir kitás neißſkaytitás giáráde=ǁ iſtes táwo/ prigulinti pákłan/
práßom táwe Tewe wiſo=ǁ kios łoſkos ir miełáßirdiſtes piłnás/ padárik tay per
KN M 25,8
29.
nobáżn pákłana darome/ ir pakarnay ǁ átáduodame. Jſákik iß łoſkos tawos/
práßom tawe: ǁ P. ir D. muſu/ idánt tos prákilnios Dwáſios/ káris dán=ǁ gaus/ mus
KN M 26,15
30.
muſu/ ǁ notſtos nuo náſru muſu/ nei nuo náſru pátámku muſu:
prá=ǁ ßom źiámay/ ißteſek mums t łoſkaw żiadeim taw/ o żo=ǁ dźia tawo
KN M 27,15
31.
buti źiamay duodames. O tu wiſokios łoſkos/ miełáßir=ǁ diſtes Diewe/ dukſingay
práßom ſuſimilk ánt muſu/ o buk ǁ mums grießniems małoningás. Duok mums/
KN M 29,19
32.
taws aukśćiauſia gałwa tos wiſſo=ǁ teanes. Páwiżdek wienok/ ákim miełáßirdiſtes táwo/ ǁ
práßom tawe Tewe małoningás ant tos poniſtes ſwie=ǁ źiay nuog tawes ápnáßlintos/
KN M 37,19
33.
ir ſweardiáńćius. Giał=ǁ bek ir łáykik mus ir tewißki muſu/ źiamay
práßom/ iß rán=ǁ ku ir galibes ſmárkiu ir bayſiu Neprietelu muſu/ nurám=ǁ dik
KN M 40,15
34.
o ánás apworkiã/ ápe ǁ ju átłáydim del miełaßirdiſtes táwo pakarnay
práßom. ǁ Páſigayłekig ſmertełna nuopula/ páſigayłek wiſißkos mu=ǁ ſu prápulties. Drauſk żodźiu táwo
KN M 44,7
35.
nes moki źinay/ ir ir gali wis. Susimilk ánt ǁ muſu/
práßom táwe átłáyſk griekus ir piktenibes muſu. Uż=ǁ turek teyp iłgas ir
KN M 45,14
36.
nuſidejom/ ir poákim tawes grieka daſiłáydom: Tu wie=ǁ nok/ źiamay tawe
práßom páſigayłek muſu páwárguſia ſu=ǁ twerima táwo del grieku muſu: O Diewe
KN M 47,20
37.
jng ſmárki ruſtib ǁ taw/ ir jng káltib ámźina páſkándinima. Togidel
práßom ǁ tawe/ o miełaßirdingás Tewe/ ápe ſuſimilim ir ápe átłay=ǁ dim wiſu
KN M 48,23
38.
giáriaus źinay/ ánt muſu o Wiſogalis ǁ Pone. O táyp źiamiauſey
práßom táwe káypo Diew ir ǁ Tew wiſokios miełáßirdiſtes/ idánt teyktumeys buti
KN M 49,23
39.
átminti ir ißſkáytiti galime. ǁ Bet nieka neábeiojám miełáßirdiſtey táwoy ir
práßom ſau ǁ ánt padeijma Poná muſu Jezuſa Chriſtuſa/ idánt ij ſay ǁ mus
KN M 50,25
40.
SMERTELNISTE. ǁ XL. ǁ DIewe kurio ránkoy irá giwatá ir łáykás kożná ǁ żmogaus/
práßom taw źiamay duok mums kołay ǁ ćia ánt ſwieta giwenam/ páźinima
KN M 51,10
41.
muſu/ tu użumußi ir ǁ gaywini tu grábań wedi ir iß wedi:
práßom táwe per ǁ Sunu táwo mieł/ Pone ſuſimilk ánt muſu wiſu
KN M 52,1
42.
Diewe/ kurio ránkojá ſwey=ǁ katá ir ligá/ giwata ir ſmertis muſu/
práßom tawe/ ǁ teykis ákia miełaßirdiſtes táwo ánt to Zmogaus ǁ perſirguśia páwizdeti/
KN M 53,4
43.
Chriſte/ Diewe tikrás/ Jżgáni=ǁ tojau ir Tárpinikie muſu wienátijás/ źiamay táwe
práßom/ ǁ kad áteyſi debeſiſe dángaus/ ſu gárbá ir galibe didełá/ ſu ǁ
KN M 54,1
44.
táwá párodik ǁ mums meyling weyd ſáw miełás Pone. Ms grießni/ ǁ
práßom/ ißkłauſik mus. Práßom tawe Wiſogalis Pone ǁ o Diewe muſu/ idánt
KN M 58,2
45.
ſaw iß=ǁ liet ánt muſu. Pádárik tay wis ápe k tawes
práßom/ ir ǁ dáugiaus ne kaypo práßit galim ába mokam Diewe Tewe ǁ muſu
KN M 63,24
46.
ſwey=ǁ katoy łáykiay/ o nuog wiſokiu priepuolu meylingay ápſau=ǁ goiay. Ziámiauſej tawe
práßom/ idánt mus ir ßi dien/ ǁ ir per wiſás dienás giwatos
KN M 65,13
47.
dußios ir kuna ǁ meylingay teykieyſi apſaugot. Prieg tám źiamiauſey tá=ǁ we
práßom/ idant mums teyktumeys atłayſti wiſus grie==ǁ kus muſu/ kuriays tawe páźiaydeme
KN M 68,11
48.
ſargu ir ǁ Giałbetoju iß ju nebeſpieczniſtes. Padárik tay apek tá=ǁ we
práßom ir daugiaus ne káyp wiſi grießni praßit ga=ǁ limme ába mokame/ del J. C. P. M.
KN M 69,19
49.
maż ißrinktu. ǁ O tu Pone Diewe wießpátie muſu/ ſutek pakarnay
práßo=ǁ me/ mumus ßieyminełay ſawo/ ing tawo winnići mało=ǁ ningay páwádintay/ idánt páßaukime
KN SE 43,21
50.
nekałti ǁ Wáykialay ne káłbedámi/ bet mirdami ißpáźiná: ǁ Numárink/ ir muſpi źiamay
práßome/ dumás bijau=ǁ riás págieydimus kunißkus/ ir wiſokius piktus dárbus/ ǁ ir tau
KN M 6,16