prie — prie / prieg(i)
1.
Nes wienás irá Tárpinikas tárpu D. ir żmo=ǁ niu żmogus Jezus Chryſtus. ǁ
Prieg tám źinok juog Użejunays padaria Pons Mo=ǁ kitinius ſawus/ ne wietos/
KN SE 94,18
2.
Tay ir tu ſau nuo Poná táwo żadek o ne użſiwesſi. ǁ
Prieg tám átmink ćieſu ſmerties ábá táwo páties/ ába ǁ miełu prietelu/
KN SE 103,6
3.
idánt ánt taws atmintu/ o tu notmeni ne mislij ko praßay. ǁ
Prieg tám ir pákaros/ idánt tayp dumotumey juog tam mel=ǁ dijeſi/ poákim
KN SE 112,5
4.
rupinaſi idánt juos átrá=ǁ ſtu/ o áwinićioń ſawoń iweſtu ir iłayſtu.
Prieg tám/ juog ǁ Zmogaus grießna ſugriźimás teyp iám eſti meylingas/ juog ǁ
KN SE 172,17
5.
jay negal ǁ kám dárbu miełáßirdiſtes inteykti ben żodźiáys j ißpiłditu. ǁ
Prieg tám juog Sudás eſti trejopás źinok: Wienás ǁ irá Abełnás bendrás
KN SE 176,1
6.
ir ſa=ǁ way kałtibey gana padaritu/ bet id ſau k nupełnitu.
Prieg ǁ tám: Noris ćia ner ko peykti/ juog págál Zokana Diewá
KN SE 183,18
7.
tiłomis iſłánka/ tuo ǁ lábiaus reykia jauſti idánt giarkłen jo ne teaktume. ǁ
Prieg tám źinok ir tat juog rubay kuriuoſe tie Prá=ǁ naßay netikri
KN SE 191,5
8.
Krikśćioniu irá giwenimu Dwá=ǁ śios ßwentos/ ir źiwatop ámźinop irá nugárbinti.
Prieg ǁ tám kuo gáłeſim iß reykßti juog giwus miłejom/ tikt tuo juog ǁ
KN SE 227,3
9.
ánt káłnu/ tay eſt ánt ǁ raßtu Praraku ir Apaßtału Szwentu. Epheſ: 2.
Prieg ǁ tám/ nuog ſtogá aukßtá źiamin ne źieánk/ tay eſt/ tureda=ǁ más tikr
KN SE 261,25
10.
dien nuog wiſo pikta dußios ir kuna ǁ meylingay teykieyſi apſaugot.
Prieg tám źiamiauſey tá=ǁ we práßom/ idant mums teyktumeys atłayſti wiſus grie==ǁ kus
KN M 68,10
11.
ir ánt prikielimá daugio Jzráeli/ ir ánt źiánkło ǁ kuriam prieß taraus.
Priektam ir duſi táwo ǁ pereis kaławiiás/ idánt ápſirejkßtu dumos/ iż ǁ daugiál
KN SE 20,22
12.
wiera giama kuri eſt ǁ prieżaſtim nuteyſinima ir páßwentima muſu: o
prietam ǁ grieku átłaydim áptureius ſźin pábuguſi jr nuluduſi ǁ nuráminti ißliecźiti. Kurioſp’
KN SE 170,19
13.
miłekim/ o kitu draugu świetá/ kuná/ jo rá=ǁ ſkaßiu ißſiźádekim. ǁ Priſiweyzdek
prietám/ kayp tás świetás gordija/ ne ǁ prijmá łoſkos Diewa prieß ſawe welija
KN SE 243,6
14.
ſawa; idánt mus átpirktumey/ nuo ǁ grieku ſawu kráuiu ápcziſtitumey: o
prietam iß galibes ßie=ǁ toná/ iß prágara kárßtoiá ißwáduotumey/ páßwſtu=ǁ mey ir źiwat
KN M 16,3
15.
uźiwoiá/ ártimus ſáwus miłetu/ duonos ſawo i=ǁ ßáłkuſiems páwárgieláms ne ßikßtetu. Duok
prietám du=ǁ ßiay an wálgikła/ kuris ne żuwa/ nuramink mus żodźiu ſa=ǁ wu/ odowanomis
KN M 43,8
16.
gárbos táwo/ ánt ǁ ſawo reykała/ ir naudos ártimojá muſu. Atwilgik
prietam ir ǁ ißmánkßtink ßirdis muſu/ iżganitinga raſſa żodźia tawoja ir ǁ lietumi
KN M 48,7
17.
tu iß ju ǁ eſſi: ir káłbá tawo iß duoſt tawe. Káłbeia
prie tám nekurs ǁ iß Tárnu Wiriauſioiá Biſkupá/ giántis ano kuriam buwá ǁ
KN SE 273,7
18.
ne páwiſkinimás/ idánt tás ne ǁ práżutu/ kurſay ing ſunu jo tiki/ o
prieg tám/ kurſaj kájp gir=ǁ deiaj/ griechu ſawa metáwojáſi/ Todrin ir tu
KN SE 61,21
19.
bat átraſtu ǁ miełáßirdiſt táw ir ámźin iżgánim ſaw. Pádrutink ǁ mus
priegtám Dwáſia ßwenta idánt páźin táwe toki ga=ǁ linti ir miełáßirding Pon
KN M 50,5
20.
Pona Kryſtu/ po ákims ſwieta/ dr=ǁ ſej ir nebáilingaj ißpáźint/ o
prieg tám ghi/ per wierá ir io ǁ ßwenta żodźia vżłájkim/ wiſad
KN SE 23,7
21.
wienatijas Ponás/ Jßgá=ǁ nitojás/ linkſmintoiás ir liekorius/ páwárguſiu duſiu mu=ǁ ſu/ o
prieg tám ir Diewás ſtipras/ ánt ámźiu págárbin=ǁ tás/ Amen. ǁ ANT KIETWIRTOS ǁ
KN SE 35,5
22.
nuog io/ leda weiuy/ nopikántos świeta/ ǁ átſipuſti ir áſitreamti/ neſiduodame
prieg tám idánt tokioſe ǁ prieſpaudoſe/ datire ir gaw nuog to Poná/
KN SE 36,18
23.
táwo/ ne nuog ßietona/ ǁ per pikt ir neteiſing pełn; O
prieg tám idánt duonos tá=ǁ wo nułauźinetumbei ir neſigaiłetumbei vbagamus/ reikalin=ǁ giemus/ ir
KN SE 68,14
24.
duoná kuná ſawo ir kraui ßwent/ ǁ paſotintu ir átgaiwintu/ o
prieg tam ir duon żodźia ſawo ǁ brángio/ kurio dabár ápſt turime/
KN SE 69,13
25.
maźindámás ir łauźidámás/ o karaliſt ſawo ǁ płátindamás ir ſtiprindamás/ o
prieg tam mumus tarna=ǁ mus ſawá/ duodamás/ drſib ir ißminti ſawo dánguiai/ ǁ
KN SE 72,29
26.
Pon Jezuſ ſawimp kiełuſi/ ir link=ǁ ſmib ßirdij muſu puiuſime. Atmink
prieg tám juog Mo=ǁ tinay ſawo noris ſunkiay ſielwártingay/ ir grádulnigay/ ne=ǁ páſirode
KN SE 80,2
27.
ſźines ſawo datirimu prijmkime o ǁ táyp pakaiu ſawimp paiuſime. ǁ Nuwartok
prieg tám juog Ponás muſu Jezus Chri=ǁ ſtus/ tame kune iß numiruſiu
KN SE 89,16
28.
Da=ǁ bokimes idánt muſu pekłon ne nugrámżdintu kadangi Chri=ǁ ſtu grábán iłándiná. ǁ Mokikis
prieg tám/ juog ſuprátimás ißmones Ráßtá ǁ ßwenta neſti darbás ráżumá ir
KN SE 90,28
29.
ſaw págułde/ ju giárá no=ǁ redams/ ju iżgánima trokßdamás. Giana jas
prieg tám ǁ ganikłoſna: Ganikła eſti żodis/ kuriuo łábiauſey żmogus ǁ dwáſißku źiwatu
KN SE 100,7
30.
tay muſpi idánt tamuy k ǁ auſimis girdime/ ßirdźia tikietumim/ o
prieg tám ne ábejo=ǁ tingay pateaktumim. Be tos neſang Dwáſios Szwentos ǁ ſprowos/ dowánay
KN SE 118,24
31.
táyp/ ǁ idánt jos tieſ D. turetumim ſawimp giaſiti ir perſekioti. ǁ Mokikis
prieg tám juog wiſi Zmones giámá iß Gim=ǁ ditoju grießnu grießnáys: Pſ. 51. bo
KN SE 136,21
32.
páćiám Diewuy prigulinti/ togidel tos gárbos kitieems ǁ duoti ne noreja. Zinoja
prieg tám juog wiera ſu małda ǁ táyp irá ſugłauſta/ juog kitám
KN SE 203,20
33.
muſu ǁ giárus dárbus garbintu Tew muſu kurſay irá dánguoſe: ǁ Matt. 5. O
prieg tám id iß ju káyp wáyſiaus átgimdima ir ǁ nuteyſinima muſu/
KN SE 205,23
34.
irá/ ápe ſtebukling/ to wayka/ gálibe Kri=ǁ ſtaus Poná/ páſweaykinim/ o
prieg tám/ ir paties Tewá/ ǁ tikroſp tikibeſp/ abá wieroſp/ priwedim. ǁ Ms
KN SE 245,11
35.
kałti eſme wiſu didźiauśi ǁ meył/ kłaużad/ gárb/ baym ir ćiaſti. Turime
prieg tam ǁ vredus ánt źiames/ Cieſoriu/ Karalius/ Kunigaykśćius ir ǁ kitus Ponus/
KN SE 253,18
36.
ir Dwáſia tawo ßwenta butinay átgimday ir ǁ páßwenti/ żadedams mumus
prieg tam/ juog dwáſia táwo/ ǁ kuri muſp irá/ ir żodis táwás
KN M 27,13
37.
buk priek ju/ procoy ju/ łoſka ir páßłáwinimu táwu. Pa=ǁ łenk
prieg tam ßirdis wiſu Senatoru/ Hetmonu/ Wayſka ǁ ir wiſu ſtonu/ ir
KN M 38,20
38.
ßir=ǁ dźia ſłuźitumim/ łáykidami wier ir giár ſźin iki galij. ǁ Pákrutink
prieg tám galibe ſawa iß dãgaus miełáßirdiſteſp ǁ ßirdis Ponu Krikśćionißku/ ir
KN M 43,4
39.
táwo S. ǁ ápdowánoiay/ o ant kłauſima jo pakajuy mus griatini: Gár=ǁ biname
prieg tám gárbinting ward taw vż ginim ir ǁ prie wáyżd táw diewißk
KN M 55,25
40.
ßwentos lidek/ Sunaus táwo mie=ǁ lauſiojá Poná muſu Jezuſa Chriſtuſa/ Amen. ǁ
PRIEG LIGONIV IR VZV ǁ IVOS DRAVGIA. ǁ XLI. ǁ WJſogalis ir miełáßirdingás Diewe/ kurio
KN M 51,20
41.
ir Dwáſia ßwenta/ giweni ir karalauij Diewás ǁ ámźinay páßłáwintás/ Amen. ǁ
PRIEG MIRSZTANCIA. ǁ XLII. ǁ WJſogalis/ małoningas Diewe/ kurio ránkojá ſwey=ǁ katá ir ligá/ giwata
KN M 53,1
42.
per t áppiauſtit ir págirt ſekl/ poná muſu Jezu Kry=ǁ ſt. Deut. 10. ǁ
Prieg tam/ źinok/ Juog jau dábár tárp wiernuiu ǁ Pona Kryſtaus/ áppiáuſtimás
KN SE 24,7
43.
Dwáſiu datirt/ ir ſu giaru nuomoniu/ kukalus nuog kwie=ǁ ćiu ſkirt.
Prieg tám/ nereykia Báźnićia Diewá biauretis/ ǁ reagint ioy/ koki pátept/ del
KN SE 38,15
44.
łetás áprinka á=ǁ ſabás/ káyp ápe tay ißkiay ludiia Powiłás ßwentás 1. ǁ Corint. 1.
Prieg tám; Káypo ſekła żiamen iſeta/ tur maci ǁ átgaywinánći/ iog ißdigus
KN SE 45,27
45.
rupeſti grßkime/ idánt Jezaus nukri=ǁ źiawotá/ giáray iß moktubmime/ ir ij páźintumbime. ǁ
Prieg tám/ káyp Ponás Jezus/ eidamás Hieruza=ǁ lem/ prieß ſunku nukienteim ir
KN SE 50,28
46.
eyſim tu turi żodźius ǁ źiwata. Neſiłayſkim ir ms to Poná
Prieg jam ßwieſibe ǁ kurios ſekiodámi ne vźkliſime/ bet ßwieſib źiwata atraſime. ǁ Sugitek
KN SE 114,5
47.
ßwenćiauſi du=ǁ ſioms muſu kuriuo irá nupłautos nuog wiſokia grieka ſawo. ǁ 1. Ioh. 2. 3.
Prieg tay walgikłaj duoſt dabár ſkáneſtus źiwata ǁ ámźina/ páſiiednoima ſu Diewu
KN SE 165,25
48.
łá=ǁ bay maż regietumey jo draugi neſi baydik noris wien Sá=ǁ máritoni neſiſkirk.
Prieg tay draugiałey głauſkiſi: Luc. 10. ǁ Pasſidaboja nes Tewuy muſu dángujamuy/ anay duot
KN SE 218,14
49.
turime ſu ǁ juo abaża Poná Wienu żodźiu giárá ghi priemus/
prie ſá=ǁ wes tureius. Neſiſiełuoſime neſibijoſime nenuſiminſime. ǁ Rom. 8. 31. Jay Diews ſu mumis kás
KN SE 85,12
50.
buwa pir=ǁ m dien Weliku Mokitiniáms be Tamoſiaus: An=ǁ trás áßm diená
prie Támoſiaus. ǁ Jß to wiſa átmink kad ćionay Apaßtałus ánt ápſaki=ǁ ma Ewángelios
KN SE 93,21