anas 1 — anas, ana
1.
iuog eſt Samdinikás/ ir ǁ neturi rupeſties ápe awis. Aß eſmi
ans giáras ǁ Piemuo/ ir páźiſtu manas/ o manos mane tey=ǁ pag paźiſtá.
KN SE 98,3
2.
nutweris ſmaugiá ghi/ ǁ attaduok k káłtás eſsi man Parpuołs tadá ǁ
ans drauginikas jo melde ghi/ biłodamás. Pá=ǁ mikintek/ o wiſſa ataduośiu tawi/
KN SE 248,4
3.
Wiriauſioiá Biſkupá; Bet ǁ Peatrás ſtoweia prie duru orie. Jßeia tádá
ans kitás Mo=ǁ kitinis/ kurs buwá páźinſtamás Wiriauſiamuy Biſkupuy ir ǁ káłbeia ſu
KN SE 272,17
4.
Mokitiniuy: ǁ Sztay Motiná tawo. Jr nuog anos hádinos eme j
ans ǁ mokitinis ſaweſp’. Jr ſtoweia Zmones/ priſiweayzdedami. ǁ O tie kurie pro
KN SE 281,23
5.
kłauzadoy/ ſu ſtipra wiera/ ǁ adinos ir ßiałpos io Diewißkos/ del
anu żmoniu łaukiea. ǁ Potám/ tokia átſaka/ noreia mus pamokit/ idánt ms/
KN SE 31,17
6.
ejo ßalisna Tyra ir ǁ Sydoná. Oßtay moteriſke Kánáneyſka iße=ǁ ius iz
anu ßaliu ßauktereia iop/ biłodama: ſu=ǁ ſimilk ánt mans Pone Sunau Dowidá/
KN SE 56,15
7.
pá=ǁ ßaukia juos ſunauſp ſawo/ ir mokſłop ßwentop' pátraukia. ǁ Jis tárp
anu Baalitu kuriu buwa daugi tureia ſeptinis tu=ǁ kßtánćius/ kurie Baaluy nepáſikłoniojá.
KN SE 135,22
8.
butu pilni namay mano. Nes ſakau ǁ jumus/ juog niekás iß
anu Wiru/ kurie buwá ǁ pákwieſti/ ne ragaus Wećiaros mano. ǁ Du dayktu toy
KN SE 165,10
9.
turetu ßimt awiu o pámeſtu wien iß ju: ar ǁ ne liekti
anu dewiniu deßimtu ir dewiniu ánt gi=ǁ rios oneyti páſkuy an kuri
KN SE 169,11
10.
Ewánielia ánt dwieju dalu: Pirmoy ápi=ǁ raßa mums Ewánieliſtá S. pábáżn ſprow
anu ǁ Muytiniku/ kurie ánt ſźines turet noredami łán=ǁ gwib Ponop Jezuſop priſiártiná:
KN SE 170,7
11.
ieyti/ reykia/ tau ǁ to/ idánt táwo teyſibe didźiaus ſkiáłſtu ne káyp
anu Zokán=ǁ niku Fárizeju ába Ráßtiniku: Bo noris ćia jos ne peykia/ ǁ káyp
KN SE 183,8
12.
páſweykiná. ǁ Ms nuog ábieju trumpay mokikimes. Pirmiaus/ ǁ páźinkime ćja tieſ
anu żodźiu Poná Kryſtuſá/ Matth: 11. ǁ páſłeptines káráliſtes Diewá/ vżdengtás eſanćias/ poákim ǁ protingu
KN SE 256,2
13.
ir Zmones. O wienás iß ju Kayfośius/ budams ǁ aukśćiauſiuoju Biſkupu
anu meatu/ páſakie jemus: Jus ǁ nieka ne źinot/ ney dumojat/ iuog mums
KN SE 263,22
14.
O to ne káłbeja pats nuo ſaws; bet budamás ǁ Wiriauſiuoju Kunigu
anu meatu pránáßawa: Juog JE=ǁ zus/ tureja numirti/ uż an gimin; o
KN SE 264,1
15.
pakieła wećiár o Mortá ſłu=ǁ żija; O Lázorius buwá wienu iß
anu/ kurie ſu juo draugia ǁ uż ſtała ſedeja. O Mária emuſi
KN SE 264,9
16.
ij ing namus in kurius ieys/ o tárikite Wieß=ǁ paty namu
anu: Liepet Mokitoiás páſakiti; Wałanda ǁ mano árti eſti tawimp walgiſiu Awineli
KN SE 265,14
17.
kurie ſu juo buwá nu=ǁ kriźiawoti/ nutránkia ij. O wiens iß
anu Piktádeiu/ kurie ǁ ſu juo káboiá/ nutária ij káłbedamás: Jay tu
KN SE 282,8
18.
nekurius prámonemis ǁ Zmoniu/ mokſłáys kunuy lubays/ auſis ju prikimßis juog ǁ
anump prijunki ir żodźia Diewá nekłauſa: Kitus per pá=ǁ łáydawim páſiłaydim káyp
KN SE 207,24
19.
auſies/ páſweykiná ij. Angi hádin káłbeja Je=ǁ zus anoſp kuopoſp/ ir
anump kurie buwá áteja prieß ij/ Wi=ǁ riauſiump Kunigump ir Uredop Báźnićios
KN SE 271,26
20.
táwo wdieczni butume/ ǁ griekamus del kuriu tayp ſunkiay kianteiay numirtume/ ǁ
anump dáugiaus ne grißtume: bet ßwentay giwentume ǁ per wiſas dienás giwatos muſu.
KN M 16,10
21.
nei wel prakiaikimu Fáriżeußu drſei ir átwiraj/ Poná ǁ Kryſtu/ Ißgánitoiu
anuo/ iß ſená pażadetu ißpáźino ir ǁ ápſkiełbea noris tai Fáriżeußaj/ vż
KN SE 76,2
22.
tay wartok iuog kiełaſi treći ǁ dien págal ráßta/ párodeſi buti
anuo Mesſioſium pażade=ǁ tu/ kurs mus potriju dienu átgaywinti tureia: Oſe& 5. kuri ǁ Juozefas
KN SE 80,16
23.
jo/ ir pakaiaus mums nuo jo ingamintá: O teyp k ǁ
anuo metu ſtoiáſi widuy iu/ du aba tris kártus iems pakaiu ǁ
KN SE 89,7
24.
wien kálini kuria noretu ir ápe kuri ǁ práßitu. Jr tureia
anuo metu kalini źiánkling/ wádinam ǁ Bárabboßium. O tás Bárabboßius buwá Razbayniku/ ǁ
KN SE 277,20
25.
ßwenćiauſio=ǁ iá/ krauia ſaw brangiauśia ſkálśiay ißteákinti/ idánt mus ǁ griekays ißbijaurintus
anuo ápcziſtitumey nuog wiſokios ǁ neteyſibes jo introßkuſiás duſiás muſu/ tuo iżgánitingu ǁ
KN M 35,7
26.
Piemenu/ ir źi=ǁ mes Wagiu Piktádeju/ po kuriu ir tuos ir
anuos jo wier=ǁ niei gal páźinti. II. Teypagi mums żimina awełás ſawo/ ǁ Jżgánitojás
KN SE 131,1
27.
tegul ǁ negrizta imtu ruba ſawo. O beda neśćiomis ir ǁ zindźianćiomis
anuoſe dienuoſe. O melſkite ǁ idant nebutu begimás iuſu ziemoy/ abá ſubatoy. ǁ
KN SE 258,13
28.
Diewá ſawo drutay iki ſmerties patektumim: o potám ſu ǁ táwim
anuoſe ámżinuoſe karaliſtes dángaus giwenimuoſe: ǁ per Pon muſu Jezuſ Chriſtuſ ſunu
KN M 7,5
29.
ieyti? ǁ O prádeis nuo Máyźießiaus ir wiſu Pránaßu/ ǁ vżgułde iems
anus wiſus ráßtus/ kurie ápe ghi ǁ paraßiti buwa. Jr priſiártiná mieſtealop’
KN SE 83,5
30.
Báźnićia/ kurie tuo wardu ǁ wertináſi Diewos patſay ir tus ir
anus páźinti/ o tárpu ju ǁ ſkiriu padariti gali. O kádángi ir
KN SE 120,17
31.
ſeptinis tu=ǁ kßtánćius/ kurie Baaluy nepáſikłoniojá. Neregieja ju żmo=ǁ nes o ghis
anus regieja/ paźina/ ir ſkáyćiu ju źinoja. Jis ǁ Abdioßiu tuogi metu/
KN SE 135,24
32.
reykaława: Tokius páſkuy ſawe trau=ǁ kia/ tokiems ſtánituoſe ir gali. Ne
anus mokitus teyſinikus: ǁ Tu nes ákis Diewás to ſwieta ápijákiná idánt
KN SE 179,27
33.
dideł Jżgánitoja muſu gieribe/ kurs t żmogu ligot pá=ǁ ſweykina ir
anus kurie ij átwede gárbinimop Diewá páiu=ǁ dina. O tu weayżdedamás ánt
KN SE 207,5
34.
łobauti/ ir ámźin Subat ſweſti ſau zadamá. ǁ Tnaj ſurinkti ing
anus ámźinus giwenimus/ draugiá/ P. ǁ Diew gárbinſim o S. S. Szwentás/ linkſmays bałſays ǁ ſu
KN SE 231,21
35.
Tay kad ißgirda karalus/ ápſi=ǁ ruſtáwo/ o nuſiũts wayſk ſaw ißteriojá
anus ǁ rázbaynikus ir mieſt ju ſudeagina. Tada kał=ǁ beia tarnams ſawo: Swodbá
KN SE 240,16
36.
anis átſa=ǁ kia: Kás mums ik to? Tu ißwiſi. O pámeats
anus ſi=ǁ dabrá pinigus Báźnićioy/ nueja ßalin: o nuejs páſſikoria/ ǁ ir peárplißa
KN SE 275,12
37.
buwá ǁ tay źinomá wiſiems Jeruzaley giweanántiemus. Bet Wi=ǁ riauſiei Biſkupay átem
anus ſidabrinius káłbeia: Nea=ǁ deará ju deti ſkárban/ nes eſti mokiaſtis krauia.
KN SE 275,16
38.
ánt ámźiu Atgiłayſk mums ǁ źiamay práßom wiſus griekus muſu ir
anus ſu meatays prá=ǁ ßokusiays/ kurie práei niekad iau ne griß/ ámźinoy táwoy ǁ
KN M 4,7
39.
piłnus priewil=ǁ nus. Nuſiuſk Anieł táw/ kurs ij łáymingay lidetu/ ing ǁ
anus ámźinus giwenimus: o dienoy páſkućiauſioy kielimá ǁ iß numiruſiu/ páſtátik ij
KN M 53,15
40.
giáray/ owiſiems ǁ dárbams/ ſprowoms/ ir reykalams muſu teykiſi ßławint/ ǁ ir
anus ánt gárbos tawo wárdá ßwenćiauſiojá tayſiti. O ǁ duok jdánt regietume
KN M 66,26
41.
ne=ǁ ſang Pon Kryſtu kayp prijmanidami dergie/ peykia ir per=ǁ ſekiojá/ o
aná maćim jo ir gieribe nuſitikiedamá/ ir páſweay=ǁ kinimá ligoy ſawá ſunkioy
KN SE 256,9
42.
kałbeja jamuy Giáray átſakiay: Tay ǁ darik o buſi giwás. O
anás noredamás pati ǁ ſawe nuteáyſinti káłbeja Jezuſopi: o kurs mano ǁ irá
KN SE 210,21
43.
ſtone/ ćziſtay/ wieźliway/ te giweana. O ǁ táda ißſiteſes ánt ju/ neabejotinay/
anſay ſulubitas ir pa=ǁ zadetás io ßwentás/ páßłáwinimás/ ápe kuri gieſti ǁ Dowidás
KN SE 30,10
44.
EWANGELIA SKAYTOMA ǁ ANTRA NEDELA ǁ PO WELIKU. ǁ PARASZITA Joniep S. cap. 10. v. 11. ad 16. ǁ ASz eſmi
anſay giárás Piemuo. Giárás ǁ Piemuo duśi ſaw gułda uż awis. Bet ǁ
KN SE 97,23
45.
kitás káłbei: Moteri we=ǁ dźiau: o to del áteyti negalu. O ſugriźis
anſay ǁ Tarnas/ paſakia tat Ponuy ſawam. Tada Na=ǁ minikás ápſiruſtaws káłbeia Tarnuy
KN SE 165,1
46.
ir wiſa k turejo/ ir użmokiet ſkoł. ǁ O párpuols tarnas
anſay/ práſie ghi biłoda=ǁ más/ Pone/ Pamikientek o wiſſa ataduoſiu tau. ǁ O
KN SE 247,21
47.
up pereit/ płauktu/ idánt ǁ gałedámás ámźi ſawo práilgint/ girtibemis dażnomis
an ǁ nutrumpintu/ árba idánt griekuoſ dráſej be pákutos gi=ǁ wentu. Tay wis
KN SE 55,28
48.
nuog ſmerties ǁ ámźinos/ per łoſk Pon muſu bus vżłaikitás/ o
an ſudo ǁ dien per prikielim iż numiruſiu kuna ſawo/ ámźiname nu=ǁ gárbinime
KN SE 72,12
49.
O kie=ǁ łſi angi hadin ſugriża ing Jeruzal ir atra=ǁ da ſuſirinkuſi
an wienuolik ir tuos kurie ſu ǁ iays buwa/ ſakanćius: Juog kiełeſi
KN SE 83,17
50.
pámokſł dángui/ turek vż wiet ßwent: o nuo ko ǁ girdi
an ápſakim turek ghi uż Diewá Tárn/ uż Użeiun/ ǁ Wietinik Apaſtału
KN SE 95,2