anas 1 — anas, ana
1.
ios neregi. Jo ǁ ákis kałtos/ ába kurie págál ſawo ißmones
an iżgulda. Tu ǁ wel mokikis kunißkus umus ir ráżum ſaw tuo
KN SE 104,4
2.
tureti/ ǁ idánt ćia ánt ſwieta ſtipriay káriaudamimi per kántrib ǁ átimtu
an waynik kurſay ſtipriay káriauiántiemus irá pá=ǁ źimetás. Negi nuſimink budamás po kriźiumi:
KN SE 104,24
3.
iumus wis/ k Ti=ǁ ktay iumus páſakiau. Pakaiu paliekmi iumus/ ǁ pakaiu
an man duomi iumus: Nekáyp duoſti ǁ ſwietás/ áß iumus duomi: Tegi neſiśiełuoiá
KN SE 121,25
4.
ne liekti anu dewiniu deßimtu ir dewiniu ánt gi=ǁ rios oneyti páſkuy
an kuri práżuw pákołay i ǁ atraſtu? O rads imá j ánt
KN SE 169,12
5.
Atminkigi juog Zmogus kiek wienás káłtás eaſt pá=ǁ źins Diewá ſutwerei ſaw
an miłeti/ o jam per wiſas ǁ dienás ſawo tárnauti 1. del ſutwerima
KN SE 220,9
6.
jos/ ǁ ir kieles mergayte ir ißeio ápſakimás taſay per ǁ wiſ
an źiam. ǁ Dwejop Hiſtori girdime Ewánjelioy toy ßwentoy. ǁ Pirma irá/ ápe
KN SE 255,19
7.
Wiriauſiuoju Kunigu anu meatu pránáßawa: Juog JE=ǁ zus/ tureja numirti/ uż
an gimin; o ne tikt uż an gimin/ ǁ bet idánt ir Sunus
KN SE 264,2
8.
Juog JE=ǁ zus/ tureja numirti/ uż an gimin; o ne tikt uż
an gimin/ ǁ bet idánt ir Sunus Diewá ißbarſtitus/ ing wiena ſurinktu. ǁ
KN SE 264,2
9.
Tárnás dideaſnis uż Pon ſaw; ney ſiuntinis eaſt dideaſnis ǁ uż
an/ kurs ij páſiunte. Jay tátay źinote páßłáwinti eſte/ ǁ iay tat
KN SE 266,23
10.
ánt ßwentes: ǁ ábá/ idánt k duotu vbagams. Tádá ijs ems
an kśni ǁ duonos/ tuoy ißeja. O naktis buwá. ǁ O kad ißeja
KN SE 267,24
11.
juog iampi nejokios káłtibes ǁ nerándu. ǁ Tádá Jezus ißeja orań/ neßdamás
an earßkiećiu way=ǁ nik ir an płoßcziu ßárłotá/ ir káłbeia jem Piłotás:
KN SE 278,20
12.
nerándu. ǁ Tádá Jezus ißeja orań/ neßdamás an earßkiećiu way=ǁ nik ir
an płoßcziu ßárłotá/ ir káłbeia jem Piłotás: Sztay ǁ Zmogus. O kad
KN SE 278,21
13.
ij káłbedami: Sweykas Kárálau Zidu. O ǁ ſpijaudidami ánt jo em
an neandr/ ir mußia ij gałwon jo. ǁ O kad iß io
KN SE 280,4
14.
ſudiimá giwu ir miruſiu po deßiney táway páſtátiti ißgirſti ǁ gałetume/
an lub táw báłſ: Eykite páßłáwinti Te=ǁ wá mano páſeſkite Karaliſte iums
KN M 1,24
15.
meata wikiuy/ ir kialoney źiamißkay/ duok mums iß ǁ łoſkos ſawo
an/ krauju táwu brángiuoju ingámint dán=ǁ gaus karaliſt o tewißkia ámźin butinay
KN M 9,25
16.
Duok práßom/ idánt ánt tos nopwer=ǁ tinamos táwo giárádeiſtes wiſſad atmintumim/
an ßir=ǁ diſe muſu nobażnay wartotumim griekams numirtumim: ǁ o iß ránku Neprietelu
KN M 12,7
17.
ſugłaudima/ łáymingáy ingij/ ámźinos gárbos ne=ǁ ſmertelniſteia vźiwotumim: o ſu wáykiáláys
an meyling ǁ Hoſanna ſunuy Dowida/ Páßłáwintás kurſay ateja war=ǁ dán Pona/ Hoſanna
KN M 13,16
18.
táwa brángioja ßwentiſt ǁ pátiechu ir páźitka iżgánitinga piłn iſtátey: ir
an wiſiems ǁ wierniems táwo/ ánt nobażna vżiwoima/ meylingay pri=ǁ ſakiti teykiays. Attidaw
KN M 14,5
19.
ir nuweſk mus/ galibe táwa butinay nu=ǁ gárbintus/ ing neſmertelniſt ir
an gárb ámźin dángui=ǁ i. O tay padárik del kárćios mukos/ ſmerties
KN M 17,16
20.
weyżdetumim: o páſkuy táwe ǁ káypo Tárnay páſkuy Pon ſaw/ ing
an ámźin ſuba=ǁ t ir átilſi łáymingay/ pakajuy iżgánitingame/ ieyti gałe=ǁ tumim. Duokig
KN M 18,25
21.
Tárnays táwáys/ ſawe nuoßirdźiay ißſipáźintu=ǁ mim: żodźia táwo ßwenta budriay kłauſitumim/
an ßir=ǁ dija ſawoy łáykitumim ir to/ k mumus iſakiay linkſmay ǁ wiſſad
KN M 24,2
22.
łayming ánt kożnos ǁ wietos. Duok mums tikrus Mokitoius/ kurie ſekł
an ǁ nepágádinam żodi Diewá giwoiá/ ir ámźinay pátenkanćia/ ǁ ſu gárba tawa/
KN M 28,7
23.
wikia muſu/ toy kialoney źiamißkoy/ átgidek ǁ mums/ iß łoſkos ſawo/
an waynik teyſibes/ kuri mums ǁ ataduos anoy dienoy Ponás ſudźia teyſus/
KN M 32,9
24.
Ponás ſudźia teyſus/ onetikt mums ǁ bet ir wiſiemus/ kurie numiłeja
an ßłowing ateima io; ǁ kuriamuy ſu tawim Tewe muſu dángaus ir
KN M 32,11
25.
ſáwus miłetu/ duonos ſawo i=ǁ ßáłkuſiems páwárgieláms ne ßikßtetu. Duok prietám du=ǁ ßiay
an wálgikła/ kuris ne żuwa/ nuramink mus żodźiu ſa=ǁ wu/ odowanomis Dwáſios tawo
KN M 43,9
26.
ir ſpinduolays ſaułes/ o wáyſiu źiames duok ſu=ǁ kuopti łáymingay/ ir
an giároy ſweykatoy/ linkſmoy ſźi=ǁ ney/ pakajuy wártoti. O Tewe miełáßirdiſtes/ o
KN M 45,20
27.
numiruſiu/ páſtátik ij po deßiney ſaway/ ir duok jám ǁ iżgirſti
an linkſm bałſ: Eykit páßłáwinti Tewa máno/ ǁ pawełdekite karaliſt ju mums
KN M 53,17
28.
dukteris tawás ir vżtikrus źiwata ámźina Tewáy=ǁ nius. Duok mums iżgirſti
an meyling bałſ táw/ ku=ǁ rius páßaukſi wiſu ißrinktu tawu: Eykite páßłáwinti ǁ
KN M 55,3
29.
mums kia=ǁ la kałbeia ir kad mums raßtus iżgulde? O kie=ǁ łſi
angi hadin ſugriża ing Jeruzal ir atra=ǁ da ſuſirinkuſi an wienuolik ir
KN SE 83,16
30.
ij wel Piłotop: Jr ſtojoſi ſau Prietelays Piłotás ſu ǁ Herodu/
angi páći dien: buw nes ſau pirmay Neprie=ǁ telays. O Piłotás ſuwádins
KN SE 277,11
31.
nuo to meatá iß tos gimines winá lieme=ǁ nies/ iki dienay
ánay/ kad ij ſu jumis nauj giarſiu káráliſtey ǁ Tewá maná. O
KN SE 268,16
32.
iżgane ǁ Diewás. Tokiáys/ tokiáys pákárnays darbinikáys Ponás ǁ Diewás megia/ o
ánays/ del iu dides puykies/ bodiſi To=ǁ gidel/ káypo tie/ kurie ánt
KN SE 43,2
33.
nueme ir áteme kun Jezuſá/ iwinioja ij ćiſtoń priáſtirion/ ǁ ſu
ánays kweapianćiays dayktays/ kayp paprotis irá Zidu ǁ numiruśius deti. O buwá
KN SE 284,17
34.
ſtebuklingos żodis Poná ǁ Diewá irá galibes/ ánt kurio bałſa tuoy
ánaſai iaunikajtis ǁ numiris kiełeſi: weykiaus ne kayp kás iß miega budinamás ǁ kialasſi.
KN SE 226,15
35.
Jums tay ǁ priwału/ idánt áß nueyćio. Bo iaygu ne nuey=ǁ ſiu Nurámintoiás
ánaſay noteys juſump’. O is ǁ áteis kaltins świet iß grieka/ iß
KN SE 106,16
36.
Użſipri=ǁ ſiekiu per giwi Diew/ idánt mums páſakitumey; Jay tu ǁ eſi
ánaſay CHryſtus? Sunus ano Diewá páßłáwintá? ǁ Káłbeja jam JEzus: Tu páſakiay.
KN SE 274,21
37.
dárb turi. Wieni irá grießni nuog Zmoniu ißpeykti/ páme=ǁ ſti/ káypo
ánie Muytinikay/ kurius Fárizeußay uż bijaurius/ ǁ ßunis tureia/ o taćiau Chriſtuſop
KN SE 171,24
38.
Jezuſá/ ir nuß=ǁ łuoſte płaukays ſaways/ koiás jo; ir pilni buwa
ánije namay ǁ kwapa anos moſties. K regiedami Mokitiniay jo/ ápſiru=ǁ ſtawo káłbedami:
KN SE 264,13
39.
ſákituſi/ iaygu pats Diewás per Dwáſi ǁ ßwent ſawo/ ſirdiſe muſu
áno ne ſodintu ir ne wáyſintu. ǁ Kás neſang irá Powiłás 1. Cor. 2. (kałba raßtás ßwentás) ǁ
KN SE 47,1
40.
nauie=ǁ na ápe iſinaikint griech per kuri ir nuog kurios prádźi ǁ
áno irá: bat łábiauſiay del iu dides prieß Pon meyłes ir ǁ
KN SE 79,3
41.
ir tay iß łoſkos ſawo/ o Diewe ǁ Iżgánitoiau muſu/ idánt
ánoiá dienoiá ateyma táwo ánt ǁ ſudiimá giwu ir miruſiu po deßiney
KN M 1,22
42.
jaygu nori idánt małdos táwo Diewuy priemin=ǁ gos butu/ o id
ánojá dienojá tokiuo Sudźia Diewá prieß ǁ ſawe pájuſtumey/ kokiuo tu eſi
KN SE 185,17
43.
ćia budámi jo kriźiaus ir warga Nuo=ǁ dálnikáys: draugia ſu juo
ános gárbos ingitumim kurioy ǁ giweni ir karalauij ſu tuogi Sunum táwo
KN SE 121,5
44.
ánt tos Wećiáros: 1. Didis giaydulis gárbos ǁ to ſwieta kad kás
ános inſigieyds aukßtay weyżdi/ o ßirdij ǁ turi/ idánt aukſ ſidabra daug’
KN SE 167,12
45.
ſźinie ſeeſti/ o ǁ ćia jos per wier paragaw paćiu dayktu
ános dánguja/ ǁ uźiwoti gałetume per Poná Muſu Jezuſa Chriſtuſa Amen. ǁ EWANGELIA ǁ
KN SE 168,24
46.
meylingay perſergti/ o kiáli ir bud iemus ǁ rodá kayp turejo/
ános piktos gádines/ ir práźuties/ ánt ǁ wiſu átenćios/ ißwengt ir nuſiſaugot. ǁ
KN SE 259,16
47.
meyłes tos kurijá wiernus ǁ táwo ik galij numiłeti teykiayſi/ ánt
ános cziáſties dángaus: ǁ kur mumis ſu ſawim dałáł iß łoſkos ſawo
KN M 14,22
48.
Szimtinikuy: Eik o kaip intikieiay/ tegul ſtoias ǁ tawi. Jr paſweyka tarnás
ánoy wałandoy. ǁ DWejop ta ßwenta Ewángelia ápraßa ſtebukł ǁ Kryſtuſa Pona. ǁ Pirmás
KN SE 33,15
49.
ćia ánt ſwieta budami drau=ǁ gia ſu juo ir ſu táwim
ánoy ámźinoy gárboy źiwáta ámźinojá ǁ giwentumim/ ſuteák tay del gárbos táwo
KN SE 177,3
50.
ne pálaukim jo ſekioti/ bet jay norim ápturet waynik ǁ kántribes dienoy
ánoy/ prieg jám ir jo żodźiuy ſtowekim/ ǁ o ćia ghi ißpáźinkim
KN SE 180,5