0 — *
1.
koias máʒgot teykies. ǁ Káipagi ir raßtáj Pránáß wiſur nuſiǯiáminimá ir pakar[=]ǁná ßirdi nt wiſá Poniep Diewiep didiauſiu but perguldiá. ǁ Káip ántay
MP 18r,11
2.
nupuolia pa aukßtinimás ßirdiiá dumá ǯmogaus: bát ǁ giáreśń yra páſikarit ſu pakarnáis / negi dálit bagotiſt ſu puiku=ǁ mis. Kur ir Ponas muſu paprowidamás
MP 18r,30
3.
io / ghießkodamas mie=ǁ loßirdiſtes io: nes kitu neiokiu dáyktu neiǯǯáyśim / tiktay pakarn ǁ ßirdi ſawo ir miełoßirdiſtey io. O páguldikim iámp t tikr ǁ
MP 5r,16
4.
ſá=ǁ wo / káip tátáy artes ir n deſtis / tiktay tie kurie pakarn ßirdi ǁ priśiweyʒdei ßwentáy Deiwiſtey io / ſekioio wiernay ßwentá ǁ mokſłá io /
MP 14r,19
5.
budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis /
MP 18r,24
6.
tureio iſireykßt ant świeto ǯmogi=ǁ ſtey ſawo / didime numáǯinime o didei pakaroi. Kas ǁ wis páśirode prieg iſireyßkimu io / neſang to buwo ǁ reykałas
MP 5v,25
7.
Nes świetás tießi=ǁ iás / o páſikieliá puykien / o ghis wiſur mokia pakaros / tátái eśt ǁ Ponás Chriſtus: Swietás megiá dreſkimáis abá łupimáis / ir ǁ
MP 40v,6
8.
káráliſtes świetá to / ßwentás mokſłás io: Nes ghis ǁ mokiá łetibes / pakaros / wieros / ir toy wieroy tikroy ſtowet / ǁ teyſibes / ißpeikimá świetá to /
MP 40v,13
9.
kitu Hetmonu kárálaus A=ǁ ſweruſá / kurſái noreio iǯteriot gimin ǯidu / ir pakart noreio Már[=]ǁdocheuß nekałt: potám ghis patsſay kaboio nt tu kártuwiu / ǁ
MP 41v,41
10.
ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur
MP 18r,22
11.
puiki/ piktib/ o v=ǁ para cǯertá biauraus prießtárnika / puyki świeta pákliduśio / pa=ǁ kar ſawo ſułauǯytu / idánt ir mus teypag ißmokitu teyp vśiłaikit ǁ nt
MP 4v,12
12.
ſti=ǁ pribe ir garbá. O kada tatay prádes buti / weyʒdekit ir ǁ pakialkit gałwas iuſu / nes tau priſiartina atpirkimas ǁ iuſu. Ir ſakie ghiemus
MP 6r,18
13.
ir anu gimi[=]ǁne ir pátámſtwá io báyſioy ruſtibey / o káip paklidus po świetá ǁ dáuoś nemeyłey io. Káip teypág ántáy buwo párods
MP 41r,37
14.
Diewuy te=ǁ wuy vǯ griekus ǯmoniu. ǁ Teypag kad świet wiſ wándenim pakorot teykies / tá=ǁ dá nt ǯenkłá dermes ámǯinos pridawe regim dáykt rinkſt. ǁ
MP 48v,41
15.
kad neǯinoio kur o káipo ing t dáykt iſimußinet / tádá ǁ pakrutiná an ſáwo forteliu / idánt ghis wiſad ſáwo redimus per ǁ piktás
MP 40r,2
16.
io: Kad regimái ßaukie nt pußcǯios nt ǯi=ǁ du / idánt dáritu pakut / o iſiwiſtu anoſe priwiliánćioſe nodieioſe ǁ ſáwo / o gátáwituſi nt átaghim
MP 11r,19
17.
niekad nenuſtoiá / o niekad ſil=ǁ warte ſáwa / o ſawo vǯwideime nebus pakághingás / idánt netu=ǁ retu perſekiot ßwentu ǯinkſniu Pona to / teyp káip ápe
MP 40r,35
18.
tikray ǯidińcʒia ám=ǁ ǯiá ʒokana nauia / kur iau kárálaus tás kunigáykßtis pakáiaus. ǁ Iau koǯnas káip iǯgi nauia giáma turedámás nodiei átpirkieyp ǁ ſáwamp /
MP 23r,6
19.
kuni=ǁ gáykßtis pakaiaus / nuſpakaiis dumás ir ßirdis / idánt mus tey=ǁ ktumbeis vǯłáykiti pakáiui / o t ßwent ward ſáwo / Ieʒus / ǁ ápßwieſk muſimp / idánt mumus
MP 52r,38
20.
cǯeſáms / kad mumus regimay ǁ teykſiś páſirodit / o priweſt mus anump pakáiump ámǯinump ſá[=]ǁwo / kuriuoſn teykis mus ſugłauſt wieniben Pone Diewe muſu ǁ
MP 52r,41
21.
todel tuo cǯeſu dáyktáy báǯnicǯios Die=ǁ wo gáłeio kiekwienám drſiey / o pakáiuy páſtátiti ißmánit / kad ǁ teyp ʒocnus ábgineius tureio: Bát ßtáy tuoiaus
MP 34v,37
22.
giedotumbey ſu Aniołáis. Kad tau Ponas tawo teykies pádá=ǁ rit t pakái per t ßwent waykiáli / nt tos biednos ǯiámes / ǁ o butum
MP 28v,23
23.
nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats
MP 18r,20
24.
ǯemiaus bił: Nes ghis ǁ wiſad nuſodina gałunus nuog ſtálćiaus/ o pakárnus paaukßtiná. ǁ O nt gáło / vǯriǯdámás tame Powiłás S. wiſas paau=ǁ kßtintas
MP 18v,1
25.
⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia
MP 12v,m1
26.
gárbingu: Nes Po=ǁ nas muſu átáit teykies wien kárt nt świetá pakárnás / antr ǁ kárt átáis didey galibej garboi Diewo Tewo / ſu neißkałbamá ǁ
MP 32r,25
27.
płacǯiaus ißmániſi iß tos Ewángelios S. ǁ tiktáy ios ſu pilnaſćiá pakłauſik. ǁ ⌜O Io gimditoiey eidawa koǯnuoſe metuoſe ing ǁ Ieruʒálem nt ßwentes
MP 57r,13
28.
fundáment mokſłá muſu vǯdeiom / iǯ gro=ǁ matos Powiłá ßwenta / ſu pilnaśćiá pakłauſikim. ǁ ⌜WAikáy kłauſikit gimditoiu iuſu Poniep / nes ǁ tátáy ira dáyktas teyſus:
MP 61v,18
29.
mus graudena nt pabaǯnaſties / ába gierump ǁ darbump / Apaßtáłás ßwentás teyp paligina: Laukim ſu nodie=ǁ iá nepriwiliámá Pona muſu Ieʒuſá Chriſtuſá / kurſáy átáyt
MP 31v,41
30.
iáy i ſu ǁ tuo k tenáy aukßcǯiaus Lukoßius ßwentás apráßo paligiſim. ǁ Nes tenáy ápraßo łáyming nudukſim Ewángelios ßwentos / ǁ teypag netiktáy ǯmones
MP 34v,33
31.
wiſa ißredit teykies / o páſtáte tobułai át=ǁ pirkima gimines ǯmoniu / ir paliko wiśiems wali ir mokſl ſa=ǁ wo / káip prieß ghi vśiłáykit tureio /
MP 6v,22
32.
tureio iǯgiałbet iǯ newá[=]ǁlos Eghiptá / tádá ir tenay ipácǯey ǯenkł palikt teykies / idánt ǁ ne iſimußtu ǯmonems iǯ átmintes aná gieribe io / kur
MP 49r,4
33.
ir raudoghimas didis. Ráchel ápwer=ǁ kie waykus ſawo / ir ne daw ſaws palinkſmintis / neſa ǁ nebebuwa. Bát numirus Heroduy / ßitay Angełas ǁ Pona páſirode Ioʒefuy
MP 39v,8
34.
muśiio eit ing mieſtá an Dowida ir ſu mote=ǁ rimi Ponna paliubitáiá ſau / kuri iau neßoio an ßwent way=ǁ kiáli / káip wiśi ǯinom /
MP 25r,14
35.
nam ir iǯ gimines Dowidá / idánt butu páráßitás ǁ ſu Márij paliubitái moterimi / kuri buwo neßcʒia. ǁ Ir káip ánis tenay buwa / iſipildiuſios
MP 24r,30
36.
Kniguoſe| Máyǯießio: 24⌉| ⌈Wiſas cǯeſas| ǯywata Pona| buwo ſtebuk=| lingas.⌉| ⌈Máttheuß: II| Ʒadieo pam=| ſtitis nt ne=| tikinći.⌉| ⌈Káip mus pá=| ſtatis cǯeſas pá| ſkutinis muſ| toki ſud
MP 6v,m2
37.
Nes tátáy Ponas Diewás dáłáydiá / idánt ǁ mus nuog pádukśiá kunißko pamaci átátrauktu / o idánt mes to ǁ dáświecǯitumbim / kad káráliſte Pona Chriſtuſá /
MP 35r,5
38.
kurio biednas giwe=ǁ nimás tawo. Kádági tátáj ǯinay kad be io pamacies niekas tá=ǁ wi ney dngui / ney nt ǯiámes pádet negáli / teip
MP 60r,25
39.
ßwent o pá=ǁ ßłáwint vǯgimim ſáwo. ǁ Summa tos Pránáßiſtos trumpay nt ǁ pamokſl ſurinkta. ǁ O cǯionay táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ
MP 23r,27
40.
danguieghip/ ir miełumi ſutwerimu io. ǁ Summa tos Ewánielios trumpay nt ǁ pamokſła ſurinkta. ǁ O cʒionay turim pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d
MP 19r,9
41.
dáǯnáy / kad tokime ſáwo wałname giwe=ǁ nime / kurime teyp paprát vǯ pamácies ano grieká / kurime giá=ǁ má / ſtoiáſi vǯukietetáis / teyp kad gimditoiáms ſáwo
MP 61v,34
42.
páteriot muśiia. Sumneni ſilwar[=]ǁtuoia / kad vǯ ano pikt ſurinkim ámǯiná pamſta kabo ties táis. ǁ Bát dabar top paterioi biednikay nodiei amǯiná
MP 8r,9
43.
ſtowe=ǁ tu prieg iam káip prieg Ponu ſawam. Ʒádeio teypag wiſad pam=ǁ ſtitis nt newiernu ſawo / kurie io priimt ney paǯint ne noreio / o ǁ
MP 6v,26
44.
ſto=ǁ ſies podraugiey ſu táis / kuriems cʒionay átáio tás Ponas nt ǁ pamſtos / ir nt nupuoliá iu / nt kuri didio gayłeimá vǯiwoiá ǁ wiſás
MP 46v,16
45.
cʒia girdi / nes ǁ ghis átáio nt nupuolio tawo / ir nt pamſtos táwi / ir tiems wi=ǁ ſiemus kurie tejp káyp ir tie neturi
MP 46v,28
46.
ir netikincǯiu: kácǯeib ápe tátáy tikr ǯini ǁ tureio / ghiemus nt pamſtos / o tikintiemus nt pátiechos: káip ǁ tátáy ir nu deſtis / iog
MP 55v,12
47.
kad iu vparas neiokiu budu átłáiſtás ghiemus ǁ ne bus be pamſtos / iáy neduoſis koroti / kádángi ámЁinas Sunus ǁ Diewo ißkiey motináy ſáwo
MP 65r,8
48.
dideſnis o ǁ báyſeſnis dáyktás ira / kad iu vſigina / vǯmirß ſmárkios pamſtos ǁ miełoio Diewo / kurios wienok ne iǯbeks. ǁ O cǯionay wel ſu
MP 65v,26
49.
turim / kokioi ǁ nedráſibeiá wáikßcǯioiam / o kokſay iǯgaſis / o koki ſmárki pamſtá ǁ wiſádos kabo nt muſu ir báiſios ſmerties muſu / ir to
MP 10r,4
50.
iog netiktáy po ſmerti / bát ir vǯ ǯywátá nt newiernu ǁ pamſtá / o nt wiernu ʒocni páßláwinimay wiſádá rodias. Ne=ǁ wiernieghi vǯ teyſáus
MP 10r,21