0 — *
1.
ißmánidámás tá=ǁ mui / iog wiſád wáykßcǯioio ruſtibey ir prákieykime / nes iám ne ǁ wienás gáná pádárit negáłeio / bego top ßwentop nauiey ißreyk=ǁ ßtoſp miełáßirdiſteſp / ápe
MP 36r,5
2.
but / kád wierni niekad ne gali but be patie=ǁ chos ſawo / o ne wierni niekad ne iǯbeks pámſtos ſawo: kácǯeyb ǁ winnicǯia io / o báǯnicǯia ßwenta
MP 41r,14
3.
káip ſaułe cǯeſu ſmárkaus ſuda io / weyʒdedams nt bayſios pám=ǁ ſtos ne wiernu io / weyʒdedamas teypag nt ámǯina dʒiaukſma ǁ ir vǯmokieima ſawo / kuri
MP 46r,36
4.
ir ßwieſi teyſi regim / ir wiſi teyp ißpáǯiſtám / tiktáy kad ǁ ne wiſi prieg wienibey teyſes ſtowim / o tát wiſás iſikałbeimás / ǁ o
MP 55v,15
5.
kuri iraße Mátheußas ßwentás 2. pa=ǁ guldime / káip wiernas niekad nenupuołá / ne wi=ǁ ſád waykßcǯioá ápweyʒdeime Pona. ǁ ⌜O kur ira kurſáy vǯgime tas Kárálus
MP 52v,4
6.
naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu nuog ǯmoniu idumo=ǁ tiems. Neſngá cʒionay ne ßaukiá tas Pránáßás ßwentás: ǁ Deginkit afiieras / budawokit ałtorius / káip ǯidái dáre:
MP 19r,14
7.
kałtás. ǁ O teip káip cǯia ne kłauſit / káip cǯionay ne gráǯint / o ne á=ǁ pipiaſt tu dumu ir ßirdes ſawo / támuy Ponuy ſáwamuy / ǯinoda=ǁ mi iog
MP 50r,38
8.
ßwieſibe ſawo. Bát kad tátái turi but / ne wie=ǁ nám tátái ne ápſakie / átligdamas mus teyp ant abeioimá / idánt ǁ mes wiſad gatawi butumbim.
MP 6r,5
9.
tá morná nendre świetá to / ir ǁ tie priwil pránáßáy io / ne átwádiotu nuog táw wierna Po=ǁ na muſ / idant mes táwe tikráy páǯin /
MP 15r,11
10.
iraße tais ǯodieys. ǁ ⌜SAkau / káipo ilgay tewáinis ira wáykás / nie=ǁ ku ne átſiſkireſi nuog tárná / kácǯeib eſt wieß=ǁ pátis wiſa łobia / bát ira po
MP 48r,28
11.
átághim Pona muſu aba ſáwo: O iǯ cʒionay nie=ǁ ko kito ne łaukie / tiktay ano ámǯino ßeßelio ſmerties ir páſkn=ǁ dinimá ſáwa / po kurio
MP 19v,20
12.
biła: nes kad tie páßłáwinimay wiſi tu=ǁ reio świetu iſireykßt / tádá ne ſako: idánt tátáy per Aniołá ture=ǁ tu ſtotis / aba per koki neǯinomá
MP 22r,13
13.
ſáwo. O káip ghi tádá átſtot / o káip io teypag ne ſe=ǁ kiot / o ghis ne tiktay tais ámǯinais vmokieimáis apwejʒdi wier=ǁ nus ſawo / bát
MP 46r,39
14.
áß teypag tikray iuſump. ǁ O ius cǯiſcikit łaukus iuſu / o ne ſekit daugiaſn tarp vſiu. Bát mań ǁ apipiauſtikit ßirdis iuſu / idant ne vǯdekćia
MP 49v,19
15.
ißkiey rode tá Poná muſu. Liepia teypag mumus ſaugotis o ne ǁ ſtebetis ániems fałßywiems pránáßams / iay mumus k kit ro ǁ ditu negi Pona
MP 14r,43
16.
ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems newdecǯnoms teip gieribes Diewa / ir gierádey=ǁ ſtes
MP 33v,4
17.
tawo átwádiot neſiduotumbim / kád tá=ǁ ſáy ßwentas átághimás ir iſireyßkimas tawo / ne ſtotus mumus ǁ nt nupuolio muſu / bát idant nt pátiechos ir nt
MP 47v,13
18.
del wárdá Pona / o anas ßaukie: Kodriń ǁ miełas Pone teyſuſis ne ſudii o nepamſtighies kraui muſn: Kur ǁ ghiemus potám dawe rubus bałtus /
MP 7v,28
19.
Kodiłł / ir Mirr. Ir Diewas priſakie ghie=ǁ mus per ſapn idant ne ſugrißtu Herodopi / ir kitu kie=ǁ liu páreio ǯiámena ſawo⌝. ǁ KAcʒǯeib buwo ißkios
MP 53r,31
20.
ir áno ßwent wáyk / perſer=ǁ gieio iuos per Anieł ſawo / idant ne ſugrißtu iop / bát idant ſugri=ǁ ßtu kitu kieliu. O teip mes
MP 55v,41
21.
notpirks / iái ćionay ſau pagal walios ir rodos Poná ſá[=]ǁwo / ne ſuiednośim iǯgánimá ir átpirkimá ſáwo. Kietwirtá / ǁ Ißwiśim / iog netiktáy po ſmerti /
MP 10r,19
22.
Ieʒus / ku=ǁ rie iámp ſtipr nodiei turi. O teyp káip cǯionay ne ſuſigies / iog ǁ ſáwi kas primená / kad begineiá wardu kitu ghießkodamás / kitu ǁ
MP 51r,29
23.
tádá regieio wien / o ghis ßaukia ǁ didʒiu bałſu: O kadrin ne ſuſimilſti miełas Pone nt ǯmoniu tá=ǁ wo / o kodrin notmáinay ruſtibes táwo
MP 28v,8
24.
ǯodieis: Iog regieiau regieghime ſáwo ǁ ánt káłno Synay pułk ǯmoniu ne ſuſkáytom/ o tarp i wáyk=ǁ ßcǯioiá iaunikáytis aukßtá augliaus o ghis vǯdedineiá
MP 2v,35
25.
máno / iay ghiemus páſákiſi teyſ / dußi ſawo ißliuo[=]ǁſuoſi / iay ghiemus ne ſákiſi teyſes / tádá krauia i weʒdeſiu iǯgi ǁ rnk táwo. O ſmárki
MP 18v,16
26.
ǯwiłuo=ǁ ia. Ir ko ißiáiot ſtebetis ǯmogaus minkßtoſe drápánoſe ápiwił[=]ǁktá / ár ne ǯinot kád tokie káráliu dwáruoſe giwená. Ir ko ißi=ǁ áiot ſtebetis Pránáßuy /
MP 14r,27
27.
Apáßtá[=] ǁ łu pagal budo kałbet moka / kuri ißmánim ir naudos tikray ne= ǁ ǯiná. Páſkuy kuri átáit potám an ſáwo waliá / ir wiſu pikti= ǁ biu
MP 64r,2
28.
wai=ǁ kamus ſáwo / teypag tádá ne eſt pákrutinámi kitu reykałáis / bát ǁ ne ǯmonißkáis ir nemiełáßirdingáis łupikáis / ir ſmárkumis ſto=ǁ iáś. Ant gáło. Nemáǯ
MP 62v,4
29.
idant mes ǁ neſiſtebetumbimeſi táy mornay nendrey nuog weiá ǯwiłuoiań=ǁ cǯey. Ar ne ǯwiłuoia tárp tos nendres tuli iǯdumogimay ir iß=ǁ radimay io vǯduſindámi tikr
MP 14r,33
30.
iß=ǁ radimay io vǯduſindámi tikr wáli ir mokſł Pona to. Ar ne ǁ ǯwiłuoia toi nendrey tuli máyßtáy / kłápátáy / ſuſpaudimay ir ǁ neteyſibes / kurie pergádina
MP 14r,34
31.
penukßłu ǯodiu ir mokſłu Pona buwo ápwey=ǁ ʒdeti ir pádeti. O ne ʒwániio nt wárpeliu / ney ǯwakiu gie=ǁ ſidawa. Káip Petras S. páſákie Anánioßiuy /
MP 36r,39
32.
tikráis redimáis iſiduoſtis: Nes tie kurie ſáko / iog wai[=]ǁkáy dabar ne ſt ißmán ápe wier / ir páǯintſp Diewo / waikus ǁ ſáwo ißłáydia
MP 63v,12
33.
o anus wiernus páśiuńti=ǁ nius / o apſákitoius tikros Ewángelios. O tátáy nedel kurios ǁ kitos prieǯáſties / tiktáy idánt iu mełas ir priwiliás mokſłás
MP 34v,14
34.
nendʒoi / vbáſtwoi ǁ/ tułuoſe trudnaſtiſe yra páſtátiti. Iukig ghie wienok nieko neabeio=ǁ iá / łoſkoy ir miełoßirdiſtey Pona Diewa ſáwo / wdecǯnáy nt to ǁ perſtodámi /
MP 9r,26
35.
io / ir ßwentos walios io / o ſekioghi świe[=]ǁtá t / nieko neadbodámás ápe ßwent miełoßirdiſte io / nieko ǁ negayłedams áno nekałtá krauia io /
MP 46v,23
36.
ćionay nt świetá vǯ ǯywátá i. Ar ǁ neregime káip ghie nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis
MP 7v,42
37.
koki teypag ǁ pamſt ſmárki tau wiſur ǯáda. Ʒwilkterekiś o ápſiweyʒdek ne=ǁ bagie / neſáng tátáy ne eſt macis tawa / ir ne top traukiáś prigi=ǁ mimás
MP 42r,13
38.
tawo kitraſti ſá=ǁ wo / ir gálib káráliſtes ſáwo. Ʒwilkterekiś / o átſiweyʒdek ne=ǁ bagie o neduokiś tám biaurámui ǯáłcʒiui / kurſáy táwimi wáǯine[=]ǁiá káip nori /
MP 42r,19
39.
kitomis dowanomis / idánt butu ǁ ápweyʒdetás nedaſtotkás io. Teypag ir tu nebagiel / kurſáy tik=ǁ táy kieńti perſekioimá świetá to / o tikray ſtowi prieg
MP 41r,6
40.
śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau átáiau páſweykint akliſt ir raißáwim
MP 13r,30
41.
doſningos káráliſtes io / o neghie=ǁ ßkot miełoßirdiſtes io. Nes nt taw nebagieli tas prikałbei=ǁ más / iog tás Ponas páſirode nemus nt ǯenkłá / kuriemus
MP 47r,1
42.
to bałſá nt puß=ǁ cǯios ßaukiáńćio / idánt nt muſu ßauktu: Dárikit nebagái páku=ǁ t kuo greićiauſey / ßtey iau netoli káráliſte iuſu. Nes iái
MP 12v,30
43.
didis. Ráchel ápwer=ǁ kie waykus ſawo / ir ne daw ſaws palinkſmintis / neſa ǁ nebebuwa. Bát numirus Heroduy / ßitay Angełas ǁ Pona páſirode Ioʒefuy ſápniie Eghipt
MP 39v,9
44.
per giri ing ǯiám mumus ǯádet tátáy eśt per tułas nebeſpie=ǁ cǯniſtes o vǯbłudimus to biedna świetá anoſp ǯádetoſp o iǯ ſenoǁ
MP 3r,24
45.
rn=ǁ koy io / o koǯna mácis dreba po gálibe io. ǁ Oteip nebiiokis nieko neiokios macies / ney ſmarkibes ś=ǁ wieta to / kád bus nt
MP 59r,1
46.
ǯenkłus kurie tureio páſiroditǁ prieg iſireyßkimu io iog ákli regies nebilei kałbes kurtiney gir=ǁ des rayßi ßokines. Kas wis regimai páſirode prieg
MP 4r,12
47.
dáyktuoſe ǁ ſutwertuoſe páweykſłus miełus po akimis muſu deſt / teypag tádá ǁ nebiliomis beſtiiomis t ißmánim dawe / iog gimditoius ſawo ǁ páfenuſias / peni / ir
MP 65r,36
48.
Pil=ǁ nay ǯodi Diewo pildikit / tátáy eśt / páʒiu dáyktu rodidámi / o ǁ nebukit tiktáy kłauſitoieis apießkodámi pátis ſáwe: Nes iái kas ǁ kłauſitu ǯodia
MP 31v,14
49.
ćionay ſáko budámás toi tobu=ǁ liſtey / kad ne wienas ſunus ǯmogaus tokioy nebuo: Neſáng ne ǁ tiktai idánte tureti pádukśi tobuliſtoſe ſáwo / ir redimuoſe ſáwo / ǁ
MP 17r,31
50.
ir iſidukſis płácʒey Cieſoriſte io / o pakaiaus io niekad gáłá nebus / ǁ ir daug kit dáykt ſákidamas ape ghi. ǁ Weyʒdekig / tátáy iau
MP 21v,38