0 — *
1.
kuri pahonis tureiá / kurius Diewás iß[=]ǁwáre nuog weidá tewu muſu. Ir buwo tát ik cǯeſui Dowidá / tás ǁ atradá meiłe Diewiep / ir
MP 35v,9
2.
kłaupſi potám ßaukie bałſu: wießpátie / ne=ǁ páſtáykit ghiemus tátáy vǯ griek. Ir káip tátáy biłoiá / vǯmi=ǁ go ghis. ǁ IAU cʒionay girdeiey hiſtori / kuri
MP 35v,32
3.
wietos / tiktay dwaſioy ir tiyſibey ßirdies ſa=ǁ wo garbis Pon ſawo. Ir iǯ kitu daug dáyktu ánſay S. mucǯel=ǁ nikas tuo cǯeſu iuos
MP 37v,40
4.
idant ghis nuog io turetu átimt ir vſeſt ǁ káráliſt án. Ir wiſad tátáy teip páſpálita eſt / kád kokſay iǯ ki=ǁ tos ßálies
MP 39r,10
5.
ing ǁ ǯiám Iʒráela / numir iau ira kurie noreio nuǯudinti ǁ bernelio. Ir ghis kielſi eme berneli / ir io motin ſa=ǁ wſp / ir átáio
MP 39v,13
6.
buwo Ʒidu ǯiámeia wietoia Hero=ǁ da tewa ſawa / biioioſi tenaj eiti. Ir ſápniie gáwa ghis ǁ priſakim nuog Diewa / ir eia ing ßalis
MP 39v,16
7.
dußi pereis kałáwiias / idant butu áp=ǁ reykßtos dumos iß daugia ßirdǯiu: Ir buwa Anná ǁ Prárákine dukte Eánuelá iǯ gimines Aſer / tá buwa
MP 43v,2
8.
łáy=ǁ kit wier Ponu ſáwám / o niekur notſtot wierna mokſła io. Ir ǁ wártok tátáy ſau koǯnas wiernas krikßcǯionißkás ǯmogau / koki=ǁ me páßłáwinime wáykßcǯioghi /
MP 46r,12
9.
io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná
MP 49r,16
10.
Po=| nas Ieʒus| dngui.⌉| ⌈Priekał: 21.⌉| ⌈Ʒmogus nie[=]|ko negáli be| walios P.⌉| ⌈Ir gálib| ʒiámes nu=| ogi Pona.⌉| ⌈Priekał: 11.| ⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia|
MP 51v,m4
11.
ſakie / Betlehem ǯiámeia Ʒidu / ǁ neſa teip ira páráßita per Pránáß. Ir tu Betlehem ǁ Ʒidu ǯiámeia / nieku budu ne eſi maǯiauſia tárp kunigáy=ǁ kßcʒiu
MP 53r,15
12.
ißmintingus / pilnay ǁ nuog iu kłauſes cǯeſa / kurime ǯwayʒde ghiemus páſiro=ǁ de: Ir ſiuʒdámás iuos ing Betlehem biłoia: Eikite ǁ tenay / ir pilnay kłauſkiteſi
MP 53r,21
13.
teipag átáis garb duocʒia. O ǁ anis ißkłauſ kárálaus nuei eſti. Ir ßitay ǯwayʒde ku=ǁ ri regieia vßtekieime ſaułes / eia pirma iu / net
MP 53r,24
14.
aukßta kur buwo bernelis / o ißwid ǯwayʒd ǁ dʒiaugieśi didiu dʒiaukſmu: Ir ieia ing namus ráda ǁ berneli ſu Máriia motino io / ir
MP 53r,27
15.
berneli ſu Máriia motino io / ir puol dawe iámuy gár=ǁ b. Ir átwer ſkorbus ſáwa / dowanoia iámui dowanas ǁ Aukſ / Kodiłł / ir Mirr.
MP 53r,29
16.
átwer ſkorbus ſáwa / dowanoia iámui dowanas ǁ Aukſ / Kodiłł / ir Mirr. Ir Diewas priſakie ghie=ǁ mus per ſapn idant ne ſugrißtu Herodopi / ir kitu
MP 53r,30
17.
kárálus / ir iǯgánitoias / kur=ǁ ſay tureio redit ir ápiwießpátaut wiſ świet. Ir prádiugo tá=ǁ muy łábáy / kád ing ǯiám án áttiko / tiktay kád
MP 53v,35
18.
páǯiſtámuiu. O káip ǁ io nerádá / ſugriǯo ing Ieruʒálem ghießkodámi io. Ir ǁ nuſidawe / iog po trecǯiey dieney rádo báǯnićǯioy ſe[=]ǁdinti widuy mokitoiu /
MP 57r,22
19.
rádo báǯnićǯioy ſe[=]ǁdinti widuy mokitoiu / kłauſánti iu / ir kłauſenti iuos: ǁ Ir wiſi kurie io kłauſe / ſtebeioſi io ißminti / ir io átſáki=ǁ mams:
MP 57r,25
20.
máná. O ghie ne ißmáne ǯodiu / kuriuos ſu ghie=ǁ is kałbeiá. Ir eiá ſu ghieis / ir átáio ing Náʒáret / ir bu[=]ǁwa ghiemus
MP 57r,32
21.
áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy
MP 58r,6
22.
ápe iuos rupinas / ik ǁ kołay pátis ſau penukßł negáli gaut: Ir dáǯnay tátáy gádiias / ǁ kád tie kurie didius turtus wáykámus ſáwo
MP 63r,28
23.
gie=|r turi but| vǯłáikiti nt| gárbes Die=|wo.⌉ ǁ ⌈Priekalbio| Salo. 28.⌉ ǁ ⌈Timot: 4.⌉ ǁ ⌈Ir waikáy| greyti tur| but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma
MP 63r,m3
24.
ing ßirdis wayku / bat iás rikßte koroi=ǁ má átſkirs nuog io. Ir nt kitos wietos / kurſay cǯediia rikßtey ǁ ſáwo / turi nopikantoy ſunu /
MP 64r,22
25.
turi nopikantoy ſunu / bátáig kurſay ghi mili / cǯeſu ghi koro=ǁ ia. Ir wel. Rikßte ir koroimás duoſt ißminti / bát wáykás ſá=ǁ wowáłnás ira
MP 64r,24
26.
bátáig ira ßwieſus ǁ iſákimas / idant tátáy gimditoiey ir wireſni dáritu. Ir ßwieſey ǁ tátáy párodita but gáli / kádtie kurie to vǯmirßta / káip
MP 64v,15
27.
tádá cnatá / kurioy cǯia turim giwenti / ir mierna=ǁ ſtis ábá págiriſte. Ira tádá pagiriſte káip ir girtáwimas / wie=ǁ nas kunißkás / kita dußios: Dußios
MP 30v,28
28.
pilnay / idánt mes prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe Apáßtáłá / ǁ kuriu mumus teyp
MP 32r,10
29.
Eiá teypag ir Ioʒephás iǯ Gálileos iǯ ǁ mieſtá Náʒáret / ing Iudawos ǯiám mieſtana Dowi=ǁ da / kuri wádina Betlehem. Todrin / iog ghis buwa ǁ
MP 24r,27
30.
wiſad| wáykßcǯio=| ia ruſtibey io| o ne vǯtruks| pamſtá iam⌉| ⌈Hoʒeo: 31.⌉| ⌈Ierem: 31.⌉| ⌈Iudico: 13.⌉| ⌈1 Máyǯ. 2.⌉| ⌈Cʒertas wi=| ſad ſawo re=| dimus per| piktas ǯmo=| nes redo.⌉| ⌈Ierem: 31.⌉|
MP 39v,m2
31.
ß=| wenti giwe| ná nt dides| linkſmibes.⌉| ⌈Piktu ſmar[=]|kus vǯmo=| kieimás.⌉| ⌈1. Máyǯ: 4.⌉| ⌈1. Máyǯ. 14.⌉| ⌈Iudit. 13.⌉| ⌈Eſter: 8.⌉| ⌈Ʒmogus pi=| ktas redimá| cǯerta pil=| nas.⌉| ⌈Sugráǯin=| tás nutießi=| ſi wiſ iǯgá=| nim
MP 41v,m8
32.
mumus átáio tás ǯádetás kárálus / o iog iau ǁ iſipilde pránáßiſte Iudos / o kad iau dágineios Sceptrum Ʒidu / ǁ kád iau buwo paſłußniſtey
MP 28v,32
33.
neioki iʒbrái ne=ǁ priprowitás. Abá kád teypag buwo iſtoieś Gedeon Ioʒue Iu=ǁ dośius Máchábeußás kurius Ponas Diewás tárp i pábudińtǁ teykies o dwáśi
MP 2r,17
34.
eśt kriǯium ſuſpauſti / kácǯeib nendʒoi / vbáſtwoi ǁ/ tułuoſe trudnaſtiſe yra páſtátiti. Iukig ghie wienok nieko neabeio=ǁ iá / łoſkoy ir miełoßirdiſtey Pona Diewa ſáwo /
MP 9r,26
35.
ſmerties.⌉| ⌈Páwárdes | Pona muſu⌉| ⌈Pátiechás | kurias mu=|mus átneße | vǯgimimas | Pona.⌉| ⌈Iungas ʒo=|káná.⌉| ⌈2.kni.Máy=|ie 23.⌉| ⌈Ʒokanus| ſmerties.⌉| ⌈Rikßte pe=| cio griekas | pirmagimis⌉| ⌈Rimlio. 9.⌉| ⌈Eʒaio. 1.⌉|
MP 20v,m2
36.
kurios bus ǁ ǯemiaus iráßitos. O tie ǯodiey Anioła kureis perſergieio Iuo=ǁ ǯef / idant ißeytu ßalin ſu Ponu muſu / ir cǯionay nt pradios ǁ
MP 39r,21
37.
kurio Ponas wiſogalis ſte=ǁ buklingay ißimdineia wiernus ſawimp pádukſi turincǯius. ǁ ⌜Kialkis Iuoʒafe imk wáykiali / ir ſu Mária motina ǁ io / o eik Eghiptan /
MP 39r,1
38.
noreio pábekt nuog ios: tádá iámuy teipa g Aniołas ǁ biłoio: Neſibiiok Iuoʒefe nieko / nes tátáy práſideio iǯ dwáſios ǁ S. kás praſideio / o
MP 51r,2
39.
ſumißime / káip Ewángelia świecǯiiá / ir motiná io ǁ ßwentá / ir anſáy Iuoʒefás vǯǯenklintás apekunas io / ir kiti wiſi ǁ gientis iu / tikray buwo
MP 43v,20
40.
bát pigáy to iſiſaugot gáłes / kurie to pá=ǁ weykſłá / kuri regim Iuoʒáfiep ir Ponnoy Márioy ſekios. ǁ O táme páweykſłe tátáy ißpirmá ißwiſt
MP 62v,22
41.
nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis
MP 3v,44
42.
biauriu pánoreimu ſawo: Bi=ǁ ła táda nt kitos wieros Powiłas S. Ius tádá kurie eſte tokie ǁ iau ir cǯeſas / idant iǯ ſapna
MP 31r,6
43.
ira máná atilſiá / ár ne máná rnká tátáy ǁ wis pádáre: Ius kiet ſprándiey ir ne apipiauſtitieghi nt ßir=ǁ des ir auſi: Ius prießtarawot wiſádá
MP 35v,16
44.
wis pádáre: Ius kiet ſprándiey ir ne apipiauſtitieghi nt ßir=ǁ des ir auſi: Ius prießtarawot wiſádá dwáśiáy ßwentáy káip ǁ iuſu teway / teypag ir ius.
MP 35v,17
45.
átághimá to teyſoiá / ǁ kurio ius ʒdrodinikáis ir raʒbaynikáis eſte páſtoi: Ius eſte ʒo=ǁ kan gaw / per darbus Aniołu / ir ne eſte piłd. O
MP 35v,20
46.
Sʒitay táſáy páſtátitás bus nt nupuolio ir prikie=ǁ limá daugia iu. Iß Iʒráelá ir nt ǯenkła kuriam prieß ǁ taraus ir tawá dußi pereis
MP 43r,36
47.
Diewa / nes ǁ ne pawádina iuſu Diewas nt necǯiſtatos / bát nt ßwentibes: ǁ Ißkur tádá ßwieſei ißwiſt gáli / káip łábay ſunkeiy grießiia prieß ǁ kałt
MP 31r,1
48.
tos naughienos ǁ łábáy vǯſiſmutiio kárálus / ir inkierßo wiſas mieſtas ans. Ißgi=ǁ máynik támuy / kad ninkirßo ney nuſimine tie kurie wiſad ghieß=ǁ koio / o
MP 54r,20
49.
prieg Ponu ſáwam. ǁ Ißwis ſmarki an muk ſugátáwit newierniemus io: Ißgirs ǁ bałſá / werkſm / trenkſm / ir deiáwimá i: Ißwis teypag anus ǁ ráſkaßnus
MP 9r,11
50.
perkieldámi / o ʒocniaus turedámi ǯmoniu mokſłus negi teiſib ǁ Diewo ǯodiá. Ißkur teyp báyſus pápiktinimas iſidukſino nt ǁ świeto: kad iau teiſe Ewángelios
MP 10v,27