| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | gierdetas | páſirodis / iǯ medio krau=ǁ ias tekies / o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki | MP 7r,34 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | iǯ medio krau=ǁ ias tekies / o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones | MP 7r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſikrutis | medio krau=ǁ ias tekies / o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ | MP 7r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſa | krau=ǁ ias tekies / o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / | MP 7r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimine | tekies / o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios | MP 7r,34 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmoniu | o iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | iǯ ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páſirodis | ákmenio bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Karalus | bałſas bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tokſay | bus gierdetas / ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmones | ir páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekad | páſikrutis wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ | MP 7r,35 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | netikieio | wiſa gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | marios | gi[=]ǁmine ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißmetines | ǯmoniu / ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯuwis | ir páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | páſirodis Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | Karalus tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißłais | tokſay / koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯgi | koki ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſaw | ǯmones niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | toki | niekad ǁ netikieio / marios ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai | MP 7r,36 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekad | ißmetines ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pirm | ǯuwis ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | ſawo / o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne buwo | o ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | girdet | ißłais iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | iǯgi ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vgnis | ſaw toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daǯnai | toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rodiſis | bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. | MP 7r,37 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | beſtios | koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯweris | pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | baiśios | to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świet | girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | begines | o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | moterißkies | vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtebukłus | daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur | MP 7r,38 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gimdis | rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Ir | beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáúk | ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtebukłu | baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi ßwent | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi ßwent ißreditas / | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tułu | świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi ßwent ißreditas / per=ǁ ſergiedamas | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | daiktu | begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi ßwent ißreditas / per=ǁ ſergiedamas gimine | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | rodiſis | moterißkies ſte=ǁ bukłus gimdis. Ir kit dáúk ſtebukłu ir tułu daiktu rodiſis. ǁ Kur teipag ir Petras S: Dwaśi ßwent ißreditas / per=ǁ ſergiedamas gimine ǯmoniu / | MP 7r,39 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ymes | cǯeſu nuǯenks Aniołai Diewo/ ir ißrinks kukalus iǯ kwiećiu / kurius ǁ ymes ing vgni amǯin / o kwiećius ſurinks ing kłuon Pona. ǁ O | MP 7r,4 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ing | nuǯenks Aniołai Diewo/ ir ißrinks kukalus iǯ kwiećiu / kurius ǁ ymes ing vgni amǯin / o kwiećius ſurinks ing kłuon Pona. ǁ O iukig | MP 7r,4 |